آیه 24 سوره عبس

از قرآن پدیا
نسخهٔ تاریخ ‏۱۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۵۷ توسط Bakeshlu (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=80|Ayah=24}} </div> رده:آیات سوره عبس» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

انسان باید به غذای خویش (و آفرینش آن) بنگرد!

ترجمه انصاریان

پس انسان باید به خوراکش با تأمل بنگرد (۲۴)

ترجمه فولادوند

انسان بايد به غذاي خويش بنگرد. (۲۴)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آدمی باید به قوت و غذای خود به چشم خود بنگرد. (۲۴)

معانی کلمات جدید