مشتقات (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(جایگزینی صفحه با '{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+جدول ریشه و مشتقات واژه !ریشه !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- | | | | | | |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن')
برچسب‌ها: جایگزین شد واگردانی دستی
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۸: خط ۸:
!آیه
!آیه
|-
|-
|
|رسو
|
|أَرْسَىٰ
|
|أَرْسَىٰ
|
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=32}}
|
|[[سوره نازعات(متن و  ترجمه)#32|نازعات]]
|
|[[آیه 32  سوره نازعات|32]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=77|Ayah=27}}
|[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#27|مرسلات]]
|[[آیه 27 سوره مرسلات|27]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=7}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#7|ق]]
|[[آیه 7 سوره ق|7]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=19}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#19|حجر]]
|[[آیه 19 سوره حجر|19]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=31}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#31|انبیاء]]
|[[آیه 31 سوره انبیاء|31]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=61}}
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#61|نمل]]
|[[آیه 61 سوره نمل|61]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=10}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#10|فصلت]]
|[[آیه 10 سوره فصلت|10]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=15}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#15|نحل]]
|[[آیه 15 سوره نحل|15]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=10}}
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#10|لقمان]]
|[[آیه 10 سوره لقمان|10]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَّاسِيَٰتٍ
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=13}}
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#13|سبأ]]
|[[آیه 13 سوره سبأ|13]]
|-
|رسو
|رَوَٰسِى
|رَوَٰسِىَ
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=3}}
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#3|رعد]]
|[[آیه 3 سوره رعد|3]]
|-
|رسو
|مُرْسَىٰ
|مُرْسَىٰ
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=42}}
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#42|نازعات]]
|[[آیه 42 سوره نازعات|42]]
|-
|رسو
|مُرْسَىٰ
|مُرْسَىٰ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=41}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#41|هود]]
|[[آیه 41 سوره هود|41]]
|-
|رسو
|مُرْسَىٰ
|مُرْسَىٰ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=187}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]
|[[آیه 187 سوره اعراف|187]]
|-
|رشد
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=10}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#10|جن]]
|[[آیه 10 سوره جن|10]]
|-
|رشد
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=14}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#14|جن]]
|[[آیه 14 سوره جن|14]]
|-
|رشد
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=21}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#21|جن]]
|[[آیه 21 سوره جن|21]]
|-
|رشد
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=10}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#10|کهف]]
|[[آیه 10 سوره کهف|10]]
|-
|رشد
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=24}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#24|کهف]]
|[[آیه 24 سوره کهف|24]]
|-
|رشد
|رُشْد
|رُّشْدِ
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=2}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#2|جن]]
|[[آیه 2 سوره جن|2]]
|-
|رشد
|رُشْد
|رُشْدَ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=51}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#51|انبیاء]]
|[[آیه 51 سوره انبیاء|51]]
|-
|رشد
|رُشْد
|رُشْدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=66}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#66|کهف]]
|[[آیه 66 سوره کهف|66]]
|-
|رشد
|رُشْد
|رُّشْدِ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=146}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#146|اعراف]]
|[[آیه 146 سوره اعراف|146]]
|-
|رشد
|رُشْد
|رُّشْدُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=256}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#256|بقره]]
|[[آیه 256 سوره بقره|256]]
|-
|رشد
|رُشْد
|رُشْدًا
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=6}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#6|نساء]]
|[[آیه 6 سوره نساء|6]]
|-
|رشد
|رَّٰشِدُون
|رَّٰشِدُونَ
|{{AFRAME|Surah=49|Ayah=7}}
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#7|حجرات]]
|[[آیه 7 سوره حجرات|7]]
|-
|رشد
|رَّشَاد
|رَّشَادِ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=29}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#29|غافر]]
|[[آیه 29 سوره غافر|29]]
|-
|رشد
|رَّشَاد
|رَّشَادِ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=38}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#38|غافر]]
|[[آیه 38 سوره غافر|38]]
|-
|رشد
|رَّشِيد
|رَّشِيدٌ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=78}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#78|هود]]
|[[آیه 78 سوره هود|78]]
|-
|رشد
|رَّشِيد
|رَّشِيدُ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=87}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#87|هود]]
|[[آیه 87 سوره هود|87]]
|-
|رشد
|رَّشِيد
|رَشِيدٍ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=97}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#97|هود]]
|[[آیه 97 سوره هود|97]]
|-
|رشد
|مُّرْشِد
|مُّرْشِدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=17}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#17|کهف]]
|[[آیه 17 سوره کهف|17]]
|-
|رشد
|يَرْشُدُ
|يَرْشُدُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=186}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#186|بقره]]
|[[آیه 186 سوره بقره|186]]
|-
|رصد
|إِرْصَاد
|إِرْصَادًا
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=107}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#107|توبه]]
|[[آیه 107 سوره توبه|107]]
|-
|رصد
|رَصَد
|رَّصَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=9}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#9|جن]]
|[[آیه 9 سوره جن|9]]
|-
|رصد
|رَصَد
|رَصَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=27}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#27|جن]]
|[[آیه 27 سوره جن|27]]
|-
|رصد
|مَرْصَد
|مَرْصَدٍ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=5}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#5|توبه]]
|[[آیه 5 سوره توبه|5]]
|-
|رصد
|مِرْصَاد
|مِرْصَادًا
|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=21}}
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#21|نبأ]]
|[[آیه 21 سوره نبأ|21]]
|-
|رصد
|مِرْصَاد
|مِرْصَادِ
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=14}}
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#14|فجر]]
|[[آیه 14 سوره فجر|14]]
|-
|رصص
|مَّرْصُوص
|مَّرْصُوصٌ
|{{AFRAME|Surah=61|Ayah=4}}
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#4|صف]]
|[[آیه 4 سوره صف|4]]
|-
|رضع
|أَرْضَعَتْ
|أَرْضِعِ
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=7}}
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#7|قصص]]
|[[آیه 7 سوره قصص|7]]
|-
|رضع
|أَرْضَعَتْ
|أَرْضَعْ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=23}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#23|نساء]]
|[[آیه 23 سوره نساء|23]]
|-
|رضع
|أَرْضَعَتْ
|أَرْضَعْ
|{{AFRAME|Surah=65|Ayah=6}}
|[[سوره طلاق(متن و ترجمه)#6|طلاق]]
|[[آیه 6 سوره طلاق|6]]
|-
|رضع
|أَرْضَعَتْ
|تُرْضِعُ
|{{AFRAME|Surah=65|Ayah=6}}
|[[سوره طلاق(متن و ترجمه)#6|طلاق]]
|[[آیه 6 سوره طلاق|6]]
|-
|رضع
|أَرْضَعَتْ
|أَرْضَعَتْ
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=2}}
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#2|حج]]
|[[آیه 2 سوره حج|2]]
|-
|رضع
|تَسْتَرْضِعُ
|تَسْتَرْضِعُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=233}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#233|بقره]]
|[[آیه 233 سوره بقره|233]]
|-
|رضع
|رَّضَاعَة
|رَّضَاعَةَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=233}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#233|بقره]]
|[[آیه 233 سوره بقره|233]]
|-
|رضع
|رَّضَاعَة
|رَّضَٰعَةِ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=23}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#23|نساء]]
|[[آیه 23 سوره نساء|23]]
|-
|رضع
|مَرَاضِع
|مَرَاضِعَ
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=12}}
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#12|قصص]]
|[[آیه 12 سوره قصص|12]]
|-
|رضع
|مُرْضِعَة
|مُرْضِعَةٍ
|{{AFRAME|Surah=22|Ayah=2}}
|[[سوره حج(متن و ترجمه)#2|حج]]
|[[آیه 2 سوره حج|2]]
|-
|رضع
|يُرْضِعْ
|يُرْضِعْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=233}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#233|بقره]]
|[[آیه 233 سوره بقره|233]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۲۱

جدول ریشه و مشتقات واژه
ریشه واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
رسو أَرْسَىٰ أَرْسَىٰ
وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا
نازعات 32
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَٰمِخَٰتٍ وَأَسْقَيْنَٰكُم مَّآءً فُرَاتًا
مرسلات 27
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ
ق 7
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ
حجر 19
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَجَعَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلًا لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
انبیاء 31
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنْهَٰرًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
نمل 61
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّآئِلِينَ
فصلت 10
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَٰرًا وَسُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
نحل 15
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ
لقمان 10
رسو رَوَٰسِى رَّاسِيَٰتٍ
يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
سبأ 13
رسو رَوَٰسِى رَوَٰسِىَ
وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنْهَٰرًا وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
رعد 3
رسو مُرْسَىٰ مُرْسَىٰ
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا
نازعات 42
رسو مُرْسَىٰ مُرْسَىٰ
وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
هود 41
رسو مُرْسَىٰ مُرْسَىٰ
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
اعراف 187
رشد رَشَد رَشَدًا
وَأَنَّا لَا نَدْرِىٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
جن 10
رشد رَشَد رَشَدًا
وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا
جن 14
رشد رَشَد رَشَدًا
قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
جن 21
رشد رَشَد رَشَدًا
إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
کهف 10
رشد رَشَد رَشَدًا
إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًا
کهف 24
رشد رُشْد رُّشْدِ
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا
جن 2
رشد رُشْد رُشْدَ
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَآ إِبْرَٰهِيمَ رُشْدَهُۥ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِينَ
انبیاء 51
رشد رُشْد رُشْدًا
قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا
کهف 66
رشد رُشْد رُّشْدِ
سَأَصْرِفُ عَنْ ءَايَٰتِىَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلْغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَٰفِلِينَ
اعراف 146
رشد رُشْد رُّشْدُ
لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
بقره 256
رشد رُشْد رُشْدًا
وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ وَمَن كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَن كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ فَأَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِمْ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًا
نساء 6
رشد رَّٰشِدُون رَّٰشِدُونَ
وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ
حجرات 7
رشد رَّشَاد رَّشَادِ
يَٰقَوْمِ لَكُمُ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ظَٰهِرِينَ فِى ٱلْأَرْضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأْسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَآ أُرِيكُمْ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
غافر 29
رشد رَّشَاد رَّشَادِ
وَقَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَٰقَوْمِ ٱتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
غافر 38
رشد رَّشِيد رَّشِيدٌ
وَجَآءَهُۥ قَوْمُهُۥ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ قَالَ يَٰقَوْمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِى هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِى ضَيْفِىٓ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ
هود 78
رشد رَّشِيد رَّشِيدُ
قَالُوا۟ يَٰشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِنَا مَا نَشَٰٓؤُا۟ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلْحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ
هود 87
رشد رَّشِيد رَشِيدٍ
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَمَآ أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ
هود 97
رشد مُّرْشِد مُّرْشِدًا
وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّا مُّرْشِدًا
کهف 17
رشد يَرْشُدُ يَرْشُدُ
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
بقره 186
رصد إِرْصَاد إِرْصَادًا
وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّا ٱلْحُسْنَىٰ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ
توبه 107
رصد رَصَد رَّصَدًا
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْءَانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًا رَّصَدًا
جن 9
رصد رَصَد رَصَدًا
إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًا
جن 27
رصد مَرْصَد مَرْصَدٍ
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
توبه 5
رصد مِرْصَاد مِرْصَادًا
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
نبأ 21
رصد مِرْصَاد مِرْصَادِ
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ
فجر 14
رصص مَّرْصُوص مَّرْصُوصٌ
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَٰنٌ مَّرْصُوصٌ
صف 4
رضع أَرْضَعَتْ أَرْضِعِ
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
قصص 7
رضع أَرْضَعَتْ أَرْضَعْ
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَٰتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَٰتُكُمْ وَعَمَّٰتُكُمْ وَخَٰلَٰتُكُمْ وَبَنَاتُ ٱلْأَخِ وَبَنَاتُ ٱلْأُخْتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِىٓ أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمْ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِى فِى حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِى دَخَلْتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمْ تَكُونُوا۟ دَخَلْتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَٰٓئِلُ أَبْنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنْ أَصْلَٰبِكُمْ وَأَن تَجْمَعُوا۟ بَيْنَ ٱلْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
نساء 23
رضع أَرْضَعَتْ أَرْضَعْ
أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ وَإِن كُنَّ أُو۟لَٰتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُوا۟ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأْتَمِرُوا۟ بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُۥٓ أُخْرَىٰ
طلاق 6
رضع أَرْضَعَتْ تُرْضِعُ
أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ وَإِن كُنَّ أُو۟لَٰتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُوا۟ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأْتَمِرُوا۟ بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُۥٓ أُخْرَىٰ
طلاق 6
رضع أَرْضَعَتْ أَرْضَعَتْ
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ
حج 2
رضع تَسْتَرْضِعُ تَسْتَرْضِعُ
وَٱلْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
بقره 233
رضع رَّضَاعَة رَّضَاعَةَ
وَٱلْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
بقره 233
رضع رَّضَاعَة رَّضَٰعَةِ
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَٰتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَٰتُكُمْ وَعَمَّٰتُكُمْ وَخَٰلَٰتُكُمْ وَبَنَاتُ ٱلْأَخِ وَبَنَاتُ ٱلْأُخْتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِىٓ أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمْ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِى فِى حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِى دَخَلْتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمْ تَكُونُوا۟ دَخَلْتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَٰٓئِلُ أَبْنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنْ أَصْلَٰبِكُمْ وَأَن تَجْمَعُوا۟ بَيْنَ ٱلْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
نساء 23
رضع مَرَاضِع مَرَاضِعَ
وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰٓ أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُۥ لَكُمْ وَهُمْ لَهُۥ نَٰصِحُونَ
قصص 12
رضع مُرْضِعَة مُرْضِعَةٍ
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ
حج 2
رضع يُرْضِعْ يُرْضِعْ
وَٱلْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
بقره 233