آیه 173 سوره صافات

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و لشکر ما پیروزند!

ترجمه انصاریان

و مسلماً سپاه ما پیروزند. (۱۷۳)

ترجمه فولادوند

و لشكر ما (در تمام صحنه‏ ها) پيروزند. (۱۷۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و همیشه سپاه ما (بر دشمن) غالبند. (۱۷۳)

معانی کلمات جدید