آیه 1 سوره مرسلات
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْمُرْسَلَٰتِ عُرْفًا
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
سوگند به فرشتگانی که پی در پی فرستاده می‌شوند،
ترجمه انصاریان
سوگند به آن فرشتگانی که پی در پی فرستاده می‌شوند، (۱)
ترجمه فولادوند
سوگند به فرشتگاني كه پي درپي فرستاده ميشوند. (۱)ترجمه الهی قمشه‌ای
قسم به رسولانی که از پی هم (بر خیر و سعادت خلق) فرستاده شدند. (۱)معانی کلمات جدید
(عُرْفًا = پياپی) ( مُرْسَلات = فرستادگان)