وقد (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۹: خط ۹:
|ٱسْتَوْقَدَ
|ٱسْتَوْقَدَ
|ٱسْتَوْقَدَ
|ٱسْتَوْقَدَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=17}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=17}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#17|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#17|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 17  سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 17  سوره بقره]]
|-
|-
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|تُوقِدُ
|تُوقِدُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=36|Ayah=80}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=80}}
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#80|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#80|یس]]
|<nowiki>[[آیه 80 سوره یس]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره یس]]
|-
|-
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|أَوْقِدْ
|أَوْقِدْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=38}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=38}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#38|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#38|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 38 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره قصص]]
|-
|-
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|يُوقِدُ
|يُوقِدُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=13|Ayah=17}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=17}}
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#17|رعد]]</nowiki>
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#17|رعد]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره رعد]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره رعد]]
|-
|-
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|يُوقَدُ
|يُوقَدُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=24|Ayah=35}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=35}}
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#35|نور]]</nowiki>
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#35|نور]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره نور]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره نور]]
|-
|-
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|أَوْقَدُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=64}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=64}}
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#64|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#64|مائده]]
|<nowiki>[[آیه 64 سوره مائده]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره مائده]]
|-
|-
|مُوقَدَة
|مُوقَدَة
|مُوقَدَةُ
|مُوقَدَةُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=104|Ayah=6}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=104|Ayah=6}}
|<nowiki>[[سوره همزه(متن و ترجمه)#6|همزه]]</nowiki>
|[[سوره همزه(متن و ترجمه)#6|همزه]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره همزه]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره همزه]]
|-
|-
|وَقُود
|وَقُود
|وَقُودِ
|وَقُودِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=85|Ayah=5}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=85|Ayah=5}}
|<nowiki>[[سوره بروج(متن و ترجمه)#5|بروج]]</nowiki>
|[[سوره بروج(متن و ترجمه)#5|بروج]]
|<nowiki>[[آیه 5 سوره بروج]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره بروج]]
|-
|-
|وَقُود
|وَقُود
|وَقُودُ
|وَقُودُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=24}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=24}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#24|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#24|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره بقره]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره بقره]]
|-
|-
|وَقُود
|وَقُود
|وَقُودُ
|وَقُودُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=10}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=10}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#10|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#10|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره آل عمران]]
|-
|-
|وَقُود
|وَقُود
|وَقُودُ
|وَقُودُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=66|Ayah=6}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=6}}
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#6|تحریم]]</nowiki>
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#6|تحریم]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره تحریم]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره تحریم]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:و (واژگان)]]
[[رده:و (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۰۶

ریشه و مشتقات واژه وقد
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
ٱسْتَوْقَدَ ٱسْتَوْقَدَ
مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ ٱلَّذِى ٱسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا حَوْلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِى ظُلُمَٰتٍ لَّا يُبْصِرُونَ
بقره آیه 17 سوره بقره
أَوْقَدُ تُوقِدُ
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
یس آیه 80 سوره یس
أَوْقَدُ أَوْقِدْ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرِى فَأَوْقِدْ لِى يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجْعَل لِّى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ
قصص آیه 38 سوره قصص
أَوْقَدُ يُوقِدُ
أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌۢ بِقَدَرِهَا فَٱحْتَمَلَ ٱلسَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِى ٱلنَّارِ ٱبْتِغَآءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَٰعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُۥ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْحَقَّ وَٱلْبَٰطِلَ فَأَمَّا ٱلزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَآءً وَأَمَّا مَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ فَيَمْكُثُ فِى ٱلْأَرْضِ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَالَ
رعد آیه 17 سوره رعد
أَوْقَدُ يُوقَدُ
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
نور آیه 35 سوره نور
أَوْقَدُ أَوْقَدُ
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
مائده آیه 64 سوره مائده
مُوقَدَة مُوقَدَةُ
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
همزه آیه 6 سوره همزه
وَقُود وَقُودِ
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ
بروج آیه 5 سوره بروج
وَقُود وَقُودُ
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
بقره آیه 24 سوره بقره
وَقُود وَقُودُ
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ ٱلنَّارِ
آل عمران آیه 10 سوره آل عمران
وَقُود وَقُودُ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ
تحریم آیه 6 سوره تحریم