حول (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۶ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۳۰

ریشه و مشتقات واژه حول
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
تَحْوِيل	تَحْوِيلًا	قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا	اسراء	56
تَحْوِيل	تَحْوِيلًا	سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا	اسراء	77
تَحْوِيل	تَحْوِيلًا	ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا	فاطر	43
حَالَ	حَالَ	قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِى مِنَ ٱلْمَآءِ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ	هود	43
حَالَ	حِيلَ	وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّ مُّرِيبٍۭ	سبأ	54
حَالَ	يَحُولُ	يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَجِيبُوا۟ لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَقَلْبِهِۦ وَأَنَّهُۥٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ	انفال	24
حَوْل	حَوْلَ	قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُۥٓ أَلَا تَسْتَمِعُونَ	شعراء	25
حَوْل	حَوْلَ	قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٌ	شعراء	34
حَوْل	حَوْلَ	فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَٱلشَّيَٰطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا	مریم	68
حَوْل	حَوْلَ	بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ سُبْحَٰنَ ٱلَّذِىٓ أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِۦ لَيْلًا مِّنَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ إِلَى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْأَقْصَا ٱلَّذِى بَٰرَكْنَا حَوْلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنْ ءَايَٰتِنَآ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ	اسراء	1
حَوْل	حَوْلَ	فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِىَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِى ٱلنَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ	نمل	8
حَوْل	حَوْلَ	ٱلَّذِينَ يَحْمِلُونَ ٱلْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ	غافر	7
حَوْل	حَوْلِ	وَتَرَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنْ حَوْلِ ٱلْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْحَقِّ وَقِيلَ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ	زمر	75
حَوْل	حَوْلِ	أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا ءَامِنًا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ أَفَبِٱلْبَٰطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَكْفُرُونَ	عنکبوت	67
حَوْل	حَوْلَ	وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِى ٱلسَّعِيرِ	شوری	7
حَوْل	حَوْلَ	وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُم مِّنَ ٱلْقُرَىٰ وَصَرَّفْنَا ٱلْءَايَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ	احقاف	27
حَوْل	حَوْلَ	وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلْنَٰهُ مُبَارَكٌ مُّصَدِّقُ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَهُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ	انعام	92
حَوْل	حَوْلَ	مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ ٱلَّذِى ٱسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا حَوْلَهُۥ ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِى ظُلُمَٰتٍ لَّا يُبْصِرُونَ	بقره	17
حَوْل	حَوْلَيْنِ	وَٱلْوَٰلِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةٌۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ ءَاتَيْتُم بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ	بقره	233
حَوْل	حَوْلِ	وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِى مَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعْرُوفٍ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ	بقره	240
حَوْل	حَوْلِ	فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلْقَلْبِ لَٱنفَضُّوا۟ مِنْ حَوْلِكَ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى ٱلْأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ	آل عمران	159
حَوْل	حَوْلَ	وَمِمَّنْ حَوْلَكُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ مُنَٰفِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ مَرَدُوا۟ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٍ	توبه	101
حَوْل	حَوْلَ	مَا كَانَ لِأَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ أَن يَتَخَلَّفُوا۟ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرْغَبُوا۟ بِأَنفُسِهِمْ عَن نَّفْسِهِۦ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ لَا يُصِيبُهُمْ ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ ٱلْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَّيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٌ صَٰلِحٌ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ	توبه	120
حِوَل	حِوَلًا	خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا	کهف	108
حِيلَة	حِيلَةً	إِلَّا ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلْوِلْدَٰنِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا	نساء	98

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 {| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
-|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
+|+ریشه و مشتقات واژه حول
 !واژه
 !صورت
@@ خط ۷: / خط ۷: @@
 !آیه
 |-
-|جُذَٰذ
+|تَحْوِيل
-|جُذَٰذًا
+|تَحْوِيلًا
-|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=56}}
-|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#56|اسراء]]
-|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
+|[[آیه 56 سوره اسراء|56]]
 |-
-|مَجْذُوذ
+|تَحْوِيل
-|مَجْذُوذٍ
+|تَحْوِيلًا
-|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=108}}
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=77}}
-|[[سوره هود(متن و ترجمه)#108|هود]]
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#77|اسراء]]
-|[[آیه 108 سوره هود|108]]
+|[[آیه 77 سوره اسراء|77]]
+|-
+|تَحْوِيل
+|تَحْوِيلًا
+|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=43}}
+|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]
+|[[آیه 43 سوره فاطر|43]]
+|-
+|حَالَ
+|حَالَ
+|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=43}}
+|[[سوره هود(متن و ترجمه)#43|هود]]
+|[[آیه 43 سوره هود|43]]
+|-
+|حَالَ
+|حِيلَ
+|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=54}}
+|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#54|سبأ]]
+|[[آیه 54 سوره سبأ|54]]
+|-
+|حَالَ
+|يَحُولُ
+|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=24}}
+|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#24|انفال]]
+|[[آیه 24 سوره انفال|24]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=25}}
+|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#25|شعراء]]
+|[[آیه 25 سوره شعراء|25]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=34}}
+|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#34|شعراء]]
+|[[آیه 34 سوره شعراء|34]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=68}}
+|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#68|مریم]]
+|[[آیه 68 سوره مریم|68]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=1}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#1|اسراء]]
+|[[آیه 1 سوره اسراء|1]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=8}}
+|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#8|نمل]]
+|[[آیه 8 سوره نمل|8]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=7}}
+|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#7|غافر]]
+|[[آیه 7 سوره غافر|7]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلِ
+|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=75}}
+|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#75|زمر]]
+|[[آیه 75 سوره زمر|75]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلِ
+|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=67}}
+|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#67|عنکبوت]]
+|[[آیه 67 سوره عنکبوت|67]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=7}}
+|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#7|شوری]]
+|[[آیه 7 سوره شوری|7]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=27}}
+|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#27|احقاف]]
+|[[آیه 27 سوره احقاف|27]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=92}}
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#92|انعام]]
+|[[آیه 92 سوره انعام|92]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=17}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#17|بقره]]
+|[[آیه 17 سوره بقره|17]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَيْنِ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=233}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#233|بقره]]
+|[[آیه 233 سوره بقره|233]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلِ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=240}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#240|بقره]]
+|[[آیه 240 سوره بقره|240]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلِ
+|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=159}}
+|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#159|آل عمران]]
+|[[آیه 159 سوره آل عمران|159]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=101}}
+|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#101|توبه]]
+|[[آیه 101 سوره توبه|101]]
+|-
+|حَوْل
+|حَوْلَ
+|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=120}}
+|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#120|توبه]]
+|[[آیه 120 سوره توبه|120]]
+|-
+|حِوَل
+|حِوَلًا
+|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=108}}
+|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#108|کهف]]
+|[[آیه 108 سوره کهف|108]]
+|-
+|حِيلَة
+|حِيلَةً
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=98}}
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#98|نساء]]
+|[[آیه 98 سوره نساء|98]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]