فتح (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه فتح !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |بَٰطِل |بَٰطِلًا |{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}} |ص |27 |- |يُبْطِلَ |تُبْطِلُ |{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}} |سوره محمد(متن و ترجمه)#33|م...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|بَٰطِل
|ٱسْتَفْتَحُ
|بَٰطِلًا
|ٱسْتَفْتَحُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}}
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=14|Ayah=15}}</nowiki>
|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#27|ص]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و  ترجمه)#15|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره ص|27]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|يُبْطِلَ
|ٱسْتَفْتَحُ
|تُبْطِلُ
|يَسْتَفْتِحُ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}}
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=89}}</nowiki>
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#33|محمد]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#89|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
|<nowiki>[[آیه 89 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|ٱسْتَفْتَحُ
|تَسْتَفْتِحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=8|Ayah=19}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#19|انفال]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 19 سوره انفال]]</nowiki>
|-
|تُفَتَّحُ
|تُفَتَّحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=40}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#40|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 40 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَٰتِحِين
|فَٰتِحِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=89}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#89|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 89 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فُتِحَتِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=78|Ayah=19}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#19|نبأ]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 19 سوره نبأ]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=54|Ayah=11}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#11|قمر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 11 سوره قمر]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|ٱفْتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=118}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#118|شعراء]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 118 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=15|Ayah=14}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#14|حجر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 14 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=23|Ayah=77}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#77|مومنون]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 77 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فُتِحَتْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=21|Ayah=96}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#96|انبیاء]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 96 سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=65}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 65 سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فُتِحَتْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=71}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#71|زمر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 71 سوره زمر]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فُتِحَتْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=73}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#73|زمر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 73 سوره زمر]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|يَفْتَحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=26}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#26|سبأ]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 26 سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|يَفْتَحِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=35|Ayah=2}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#2|فاطر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 2 سوره فاطر]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|ٱفْتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=89}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#89|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 89 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=96}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#96|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 96 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=44}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#44|انعام]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 44 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=76}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 76 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|فَتَحَ
|فَتَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=48|Ayah=1}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#1|فتح]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 1 سوره فتح]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=118}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#118|شعراء]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 118 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=32|Ayah=28}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#28|سجده]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 28 سوره سجده]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=32|Ayah=29}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#29|سجده]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 29 سوره سجده]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=8|Ayah=19}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#19|انفال]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 19 سوره انفال]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=61|Ayah=13}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره صف(متن و ترجمه)#13|صف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 13 سوره صف]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=57|Ayah=10}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#10|حدید]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 10 سوره حدید]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=141}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#141|نساء]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 141 سوره نساء]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=48|Ayah=1}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#1|فتح]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 1 سوره فتح]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=48|Ayah=18}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#18|فتح]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 18 سوره فتح]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=48|Ayah=27}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#27|فتح]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 27 سوره فتح]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=110|Ayah=1}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نصر(متن و ترجمه)#1|نصر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 1 سوره نصر]]</nowiki>
|-
|فَتْح
|فَتْحِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=52}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#52|مائده]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 52 سوره مائده]]</nowiki>
|-
|فَتَّاح
|فَتَّاحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=26}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#26|سبأ]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 26 سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|مَفَاتِح
|مَفَاتِحَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=76}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#76|قصص]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 76 سوره قصص]]</nowiki>
|-
|مَفَاتِح
|مَفَاتِحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=59}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#59|انعام]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 59 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|مَفَاتِح
|مَّفَاتِحَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=24|Ayah=61}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#61|نور]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 61 سوره نور]]</nowiki>
|-
|مُّفَتَّحَة
|مُّفَتَّحَةً
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=38|Ayah=50}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#50|ص]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 50 سوره ص]]</nowiki>
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:غ (واژگان)]]
[[رده:غ (واژگان)]]

نسخهٔ ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۳

ریشه و مشتقات واژه فتح
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
ٱسْتَفْتَحُ ٱسْتَفْتَحُ {{AFRAME|Surah=14|Ayah=15}} [[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#15|ابراهیم]] [[آیه 15 سوره ابراهیم]]
ٱسْتَفْتَحُ يَسْتَفْتِحُ {{AFRAME|Surah=2|Ayah=89}} [[سوره بقره(متن و ترجمه)#89|بقره]] [[آیه 89 سوره بقره]]
ٱسْتَفْتَحُ تَسْتَفْتِحُ {{AFRAME|Surah=8|Ayah=19}} [[سوره انفال(متن و ترجمه)#19|انفال]] [[آیه 19 سوره انفال]]
تُفَتَّحُ تُفَتَّحُ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=40}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#40|اعراف]] [[آیه 40 سوره اعراف]]
فَٰتِحِين فَٰتِحِينَ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=89}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#89|اعراف]] [[آیه 89 سوره اعراف]]
فَتَحَ فُتِحَتِ {{AFRAME|Surah=78|Ayah=19}} [[سوره نبأ(متن و ترجمه)#19|نبأ]] [[آیه 19 سوره نبأ]]
فَتَحَ فَتَحْ {{AFRAME|Surah=54|Ayah=11}} [[سوره قمر(متن و ترجمه)#11|قمر]] [[آیه 11 سوره قمر]]
فَتَحَ ٱفْتَحْ {{AFRAME|Surah=26|Ayah=118}} [[سوره شعراء(متن و ترجمه)#118|شعراء]] [[آیه 118 سوره شعراء]]
فَتَحَ فَتَحْ {{AFRAME|Surah=15|Ayah=14}} [[سوره حجر(متن و ترجمه)#14|حجر]] [[آیه 14 سوره حجر]]
فَتَحَ فَتَحْ {{AFRAME|Surah=23|Ayah=77}} [[سوره مومنون(متن و ترجمه)#77|مومنون]] [[آیه 77 سوره مومنون]]
فَتَحَ فُتِحَتْ {{AFRAME|Surah=21|Ayah=96}} [[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#96|انبیاء]] [[آیه 96 سوره انبیاء]]
فَتَحَ فَتَحُ {{AFRAME|Surah=12|Ayah=65}} [[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]] [[آیه 65 سوره یوسف]]
فَتَحَ فُتِحَتْ {{AFRAME|Surah=39|Ayah=71}} [[سوره زمر(متن و ترجمه)#71|زمر]] [[آیه 71 سوره زمر]]
فَتَحَ فُتِحَتْ {{AFRAME|Surah=39|Ayah=73}} [[سوره زمر(متن و ترجمه)#73|زمر]] [[آیه 73 سوره زمر]]
فَتَحَ يَفْتَحُ {{AFRAME|Surah=34|Ayah=26}} [[سوره سبأ(متن و ترجمه)#26|سبأ]] [[آیه 26 سوره سبأ]]
فَتَحَ يَفْتَحِ {{AFRAME|Surah=35|Ayah=2}} [[سوره فاطر(متن و ترجمه)#2|فاطر]] [[آیه 2 سوره فاطر]]
فَتَحَ ٱفْتَحْ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=89}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#89|اعراف]] [[آیه 89 سوره اعراف]]
فَتَحَ فَتَحْ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=96}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#96|اعراف]] [[آیه 96 سوره اعراف]]
فَتَحَ فَتَحْ {{AFRAME|Surah=6|Ayah=44}} [[سوره انعام(متن و ترجمه)#44|انعام]] [[آیه 44 سوره انعام]]
فَتَحَ فَتَحَ {{AFRAME|Surah=2|Ayah=76}} [[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]] [[آیه 76 سوره بقره]]
فَتَحَ فَتَحْ {{AFRAME|Surah=48|Ayah=1}} [[سوره فتح(متن و ترجمه)#1|فتح]] [[آیه 1 سوره فتح]]
فَتْح فَتْحًا {{AFRAME|Surah=26|Ayah=118}} [[سوره شعراء(متن و ترجمه)#118|شعراء]] [[آیه 118 سوره شعراء]]
فَتْح فَتْحُ {{AFRAME|Surah=32|Ayah=28}} [[سوره سجده(متن و ترجمه)#28|سجده]] [[آیه 28 سوره سجده]]
فَتْح فَتْحِ {{AFRAME|Surah=32|Ayah=29}} [[سوره سجده(متن و ترجمه)#29|سجده]] [[آیه 29 سوره سجده]]
فَتْح فَتْحُ {{AFRAME|Surah=8|Ayah=19}} [[سوره انفال(متن و ترجمه)#19|انفال]] [[آیه 19 سوره انفال]]
فَتْح فَتْحٌ {{AFRAME|Surah=61|Ayah=13}} [[سوره صف(متن و ترجمه)#13|صف]] [[آیه 13 سوره صف]]
فَتْح فَتْحِ {{AFRAME|Surah=57|Ayah=10}} [[سوره حدید(متن و ترجمه)#10|حدید]] [[آیه 10 سوره حدید]]
فَتْح فَتْحٌ {{AFRAME|Surah=4|Ayah=141}} [[سوره نساء(متن و ترجمه)#141|نساء]] [[آیه 141 سوره نساء]]
فَتْح فَتْحًا {{AFRAME|Surah=48|Ayah=1}} [[سوره فتح(متن و ترجمه)#1|فتح]] [[آیه 1 سوره فتح]]
فَتْح فَتْحًا {{AFRAME|Surah=48|Ayah=18}} [[سوره فتح(متن و ترجمه)#18|فتح]] [[آیه 18 سوره فتح]]
فَتْح فَتْحًا {{AFRAME|Surah=48|Ayah=27}} [[سوره فتح(متن و ترجمه)#27|فتح]] [[آیه 27 سوره فتح]]
فَتْح فَتْحُ {{AFRAME|Surah=110|Ayah=1}} [[سوره نصر(متن و ترجمه)#1|نصر]] [[آیه 1 سوره نصر]]
فَتْح فَتْحِ {{AFRAME|Surah=5|Ayah=52}} [[سوره مائده(متن و ترجمه)#52|مائده]] [[آیه 52 سوره مائده]]
فَتَّاح فَتَّاحُ {{AFRAME|Surah=34|Ayah=26}} [[سوره سبأ(متن و ترجمه)#26|سبأ]] [[آیه 26 سوره سبأ]]
مَفَاتِح مَفَاتِحَ {{AFRAME|Surah=28|Ayah=76}} [[سوره قصص(متن و ترجمه)#76|قصص]] [[آیه 76 سوره قصص]]
مَفَاتِح مَفَاتِحُ {{AFRAME|Surah=6|Ayah=59}} [[سوره انعام(متن و ترجمه)#59|انعام]] [[آیه 59 سوره انعام]]
مَفَاتِح مَّفَاتِحَ {{AFRAME|Surah=24|Ayah=61}} [[سوره نور(متن و ترجمه)#61|نور]] [[آیه 61 سوره نور]]
مُّفَتَّحَة مُّفَتَّحَةً {{AFRAME|Surah=38|Ayah=50}} [[سوره ص(متن و ترجمه)#50|ص]] [[آیه 50 سوره ص]]
برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php?title=فتح_(واژگان)&oldid=18771»