سوم (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
|+ریشه و مشتقات واژه سوم
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|تُسِيمُ
|جُذَٰذًا
|تُسِيمُ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=10}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#10|نحل]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 10 سوره نحل|10]]
|-
|سِيمَٰ
|سِيمَٰ
|{{AFRAME|Surah=55|Ayah=41}}
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#41|الرحمن]]
|[[آیه 41 سوره الرحمن|41]]
|-
|سِيمَٰ
|سِيمَىٰ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=46}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#46|اعراف]]
|[[آیه 46 سوره اعراف|46]]
|-
|سِيمَٰ
|سِيمَىٰ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=48}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#48|اعراف]]
|[[آیه 48 سوره اعراف|48]]
|-
|سِيمَٰ
|سِيمَٰ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=273}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#273|بقره]]
|[[آیه 273 سوره بقره|273]]
|-
|سِيمَٰ
|سِيمَٰ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=30}}
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#30|محمد]]
|[[آیه 30 سوره محمد|30]]
|-
|سِيمَٰ
|سِيمَا
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=29}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#29|فتح]]
|[[آیه 29 سوره فتح|29]]
|-
|مُسَوِّمِين
|مُسَوِّمِينَ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=125}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#125|آل عمران]]
|[[آیه 125 سوره آل عمران|125]]
|-
|مُّسَوَّمَة
|مُّسَوَّمَةً
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=34}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#34|ذاریات]]
|[[آیه 34 سوره ذاریات|34]]
|-
|مُّسَوَّمَة
|مُّسَوَّمَةً
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=83}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#83|هود]]
|[[آیه 83 سوره هود|83]]
|-
|مُّسَوَّمَة
|مُسَوَّمَةِ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=14}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#14|آل عمران]]
|[[آیه 14 سوره آل عمران|14]]
|-
|يَسُومُ
|يَسُومُ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=6}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#6|ابراهیم]]
|[[آیه 6 سوره ابراهیم|6]]
|-
|يَسُومُ
|يَسُومُ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=141}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#141|اعراف]]
|[[آیه 141 سوره اعراف|141]]
|-
|يَسُومُ
|يَسُومُ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=167}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#167|اعراف]]
|[[آیه 167 سوره اعراف|167]]
|-
|يَسُومُ
|يَسُومُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=49}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#49|بقره]]
|[[آیه 49 سوره بقره|49]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۱

ریشه و مشتقات واژه سوم
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
تُسِيمُ تُسِيمُ
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
نحل 10
سِيمَٰ سِيمَٰ
يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ
الرحمن 41
سِيمَٰ سِيمَىٰ
وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى ٱلْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّۢا بِسِيمَىٰهُمْ وَنَادَوْا۟ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ
اعراف 46
سِيمَٰ سِيمَىٰ
وَنَادَىٰٓ أَصْحَٰبُ ٱلْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُم بِسِيمَىٰهُمْ قَالُوا۟ مَآ أَغْنَىٰ عَنكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ
اعراف 48
سِيمَٰ سِيمَٰ
لِلْفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحْصِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِى ٱلْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ ٱلْجَاهِلُ أَغْنِيَآءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَٰهُمْ لَا يَسْـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ
بقره 273
سِيمَٰ سِيمَٰ
وَلَوْ نَشَآءُ لَأَرَيْنَٰكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَٰهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِى لَحْنِ ٱلْقَوْلِ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَٰلَكُمْ
محمد 30
سِيمَٰ سِيمَا
مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَىٰهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًا سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًۢا
فتح 29
مُسَوِّمِين مُسَوِّمِينَ
بَلَىٰٓ إِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ ءَالَٰفٍ مِّنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ مُسَوِّمِينَ
آل عمران 125
مُّسَوَّمَة مُّسَوَّمَةً
مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ
ذاریات 34
مُّسَوَّمَة مُّسَوَّمَةً
مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ وَمَا هِىَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ بِبَعِيدٍ
هود 83
مُّسَوَّمَة مُسَوَّمَةِ
زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ
آل عمران 14
يَسُومُ يَسُومُ
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَىٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
ابراهیم 6
يَسُومُ يَسُومُ
وَإِذْ أَنجَيْنَٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
اعراف 141
يَسُومُ يَسُومُ
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ مَن يَسُومُهُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلْعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
اعراف 167
يَسُومُ يَسُومُ
وَإِذْ نَجَّيْنَٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
بقره 49