شهو (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه ؟؟؟؟ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |بَٰطِل |بَٰطِلًا |{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}} |ص |27 |- |يُبْطِلَ |تُبْطِلُ |{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}} |سوره محمد(متن و ترجمه)#33...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه ؟؟؟؟
|+ریشه و مشتقات واژه شهو
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|بَٰطِل
|يَشْتَهُ
|بَٰطِلًا
|{{AFRAME|Surah=77|Ayah=42}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}}
|[[سوره مرسلات(متن و  ترجمه)#42|مرسلات]]
|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#27|ص]]
|[[آیه 42  سوره مرسلات]]
|[[آیه 27  سوره ص|27]]
|[[آیه 27  سوره ص|27]]
|-
|-
|يُبْطِلَ
|يَشْتَهُ
|تُبْطِلُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=22}}
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#22|طور]]
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#33|محمد]]
|[[آیه 22 سوره طور]]
|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
|-
|يَشْتَهُ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=21}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#21|واقعه]]
|[[آیه 21 سوره واقعه]]
|
|-
|تَشْتَهِي
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=71}}
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#71|زخرف]]
|[[آیه 71 سوره زخرف]]
|
|-
|ٱشْتَهَتْ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=102}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#102|انبیاء]]
|[[آیه 102 سوره انبیاء]]
|
|-
|تَشْتَهِىۤ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=31}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#31|فصلت]]
|[[آیه 31 سوره فصلت]]
|
|-
|يَشْتَهُ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=57}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#57|نحل]]
|[[آیه 57 سوره نحل]]
|
|-
|يَشْتَهُ
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=54}}
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#54|سبأ]]
|[[آیه 54 سوره سبأ]]
|
|-
|شَهْوَةً
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=55}}
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#55|نمل]]
|[[آیه 55 سوره نمل]]
|
|-
|شَهْوَةً
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=81}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#81|اعراف]]
|[[آیه 81 سوره اعراف]]
|
|-
|شَّهَوَٰتِ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=59}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#59|مریم]]
|[[آیه 59 سوره مریم]]
|
|-
|شَّهَوَٰتِ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=14}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#14|آل عمران]]
|[[آیه 14 سوره آل عمران]]
|
|-
|شَّهَوَٰتِ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=27}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#27|نساء]]
|[[آیه 27 سوره نساء]]
|
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ش (واژگان)]]
[[رده:ش (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۶

ریشه و مشتقات واژه شهو
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
يَشْتَهُ
وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ
مرسلات آیه 42 سوره مرسلات 27
يَشْتَهُ
وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
طور آیه 22 سوره طور 33
يَشْتَهُ
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
واقعه آیه 21 سوره واقعه
تَشْتَهِي
يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
زخرف آیه 71 سوره زخرف
ٱشْتَهَتْ
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَٰلِدُونَ
انبیاء آیه 102 سوره انبیاء
تَشْتَهِىۤ
نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ
فصلت آیه 31 سوره فصلت
يَشْتَهُ
وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ ٱلْبَنَٰتِ سُبْحَٰنَهُۥ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ
نحل آیه 57 سوره نحل
يَشْتَهُ
وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّ مُّرِيبٍۭ
سبأ آیه 54 سوره سبأ
شَهْوَةً
أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
نمل آیه 55 سوره نمل
شَهْوَةً
إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ
اعراف آیه 81 سوره اعراف
شَّهَوَٰتِ
فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا
مریم آیه 59 سوره مریم
شَّهَوَٰتِ
زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ
آل عمران آیه 14 سوره آل عمران
شَّهَوَٰتِ
وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَٰتِ أَن تَمِيلُوا۟ مَيْلًا عَظِيمًا
نساء آیه 27 سوره نساء