آیه 51 سوره هود: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=11|Ayah=51}} </div> رده:آیات سوره هود» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۵ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۵۳
يَٰقَوْمِ لَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِى فَطَرَنِىٓ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
ای قوم من! من از شما برای این (رسالت)، پاداشی نمیطلبم؛ پاداش من، تنها بر کسی است که مرا آفریده است؛ آیا نمیفهمید؟!
ترجمه انصاریان
ای قوم من! از شما [در برابر ابلاغ رسالتم] هیچ پاداشی نمیخواهم، پاداشم فقط بر عهده کسی است که مرا آفریده؛ آیا نمیاندیشید؟ (۵۱)