آیه 78 سوره توبه: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=9|Ayah=78}} </div> رده:آیات سوره توبه» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۳۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۵۰
أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
آیا نمیدانستند که خداوند، اسرار و سخنان درگوشی آنها را میداند؛ و خداوند دانای همه غیبها (و امور پنهانی) است؟!
ترجمه انصاریان
آیا ندانستند که خدا اسرار و پنهان سخن گفتن آنان را میداند و قطعاً خدا دانای به همه نهان هاست؟! (۷۸)