آیه 86 سوره مائده: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=5|Ayah=86}} </div> رده:آیات سوره مائده» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۳ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۵

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و کسانی که کافر شدند و آیات ما را تکذیب کردند، همانها اهل دوزخند.

ترجمه انصاریان

و آنان که کافر شدند و آیات ما را تکذیب کردند، اهل آتش اند. (۸۶)

ترجمه فولادوند

و كساني كه كافر شدند و آيات ما را تكذيب كردند آنها اهل دوزخند. (۸۶)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و آنان که کافر شدند و تکذیب آیات ما نمودند ایشان اهل جهنّمند. (۸۶)

معانی کلمات جدید