آرزو (مترادف): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «'''مترادفات قرآنی آرزو''' آرزو، خواست قلبى براى وقوع امرى در گذشته یا آینده است که تحقّقش سخت یا ناشدنى است. آرزو با امید، طمع و حسرت تفاوت دارد ; امید، در امور ممکن، و طمع در چیزهاى قریب‌الوقوع به‌کار مى‌رود و حسرت، افسوس بر گذشته است، به‌گونه...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''مترادفات قرآنی آرزو'''
'''مترادفات قرآنی آرزو'''


آرزو، خواست قلبى براى وقوع امرى در گذشته یا آینده است که تحقّقش سخت یا ناشدنى است. آرزو با امید، طمع و حسرت تفاوت دارد ; امید، در امور ممکن، و طمع در چیزهاى قریب‌الوقوع به‌کار مى‌رود و حسرت، افسوس بر گذشته است، به‌گونه‌اى که قابل جبران نیست. در این مدخل از واژه‌هاى « امانى »، « امل »، « تمنّى »، « لو »، « لیت »، « ودّوا لو » و ... استفاده شده است.  
آرزو، خواست قلبى براى وقوع امرى در گذشته یا آینده است که تحقّقش سخت یا ناشدنى است. آرزو با امید، طمع و حسرت تفاوت دارد ; امید، در امور ممکن، و طمع در چیزهاى قریب‌الوقوع به‌کار مى‌رود و حسرت، افسوس بر گذشته است، به‌گونه‌اى که قابل جبران نیست. در این مدخل از واژه‌هاى « امانى »، « امل »، « تمنّى »، « لو »، « لیت »، « ودّوا لو » و ... استفاده شده است.
'''مترادف‌ها'''
'''مترادف‌ها'''
{| class="wikitable sortable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ ریشه و مشتقات واژه ابد
|واژه
|صورت
|متن آیه
|سوره (مشاهده آیه)
|آیه
|-
|أَبَدًا
|أَبَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=23}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#23|جن]]
|23
|-
|أَبَدًا
|أَبَدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=3}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#3|کهف]]
|3
|-
|أَبَدًا
|أَبَدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=20}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#20|کهف]]
|20
|-
|أَبَدًا
|أَبَدًا

نسخهٔ ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۲۲

مترادفات قرآنی آرزو

آرزو، خواست قلبى براى وقوع امرى در گذشته یا آینده است که تحقّقش سخت یا ناشدنى است. آرزو با امید، طمع و حسرت تفاوت دارد ; امید، در امور ممکن، و طمع در چیزهاى قریب‌الوقوع به‌کار مى‌رود و حسرت، افسوس بر گذشته است، به‌گونه‌اى که قابل جبران نیست. در این مدخل از واژه‌هاى « امانى »، « امل »، « تمنّى »، « لو »، « لیت »، « ودّوا لو » و ... استفاده شده است.

مترادف‌ها

ریشه و مشتقات واژه ابد
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
أَبَدًا أَبَدًا
إِلَّا بَلَٰغًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِۦ وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا
جن 23
أَبَدًا أَبَدًا
مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
کهف 3
أَبَدًا أَبَدًا
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًا
کهف 20
أَبَدًا أَبَدًا