شفع (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۴ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه بطل
|+ریشه و مشتقات واژه شفع
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۶: خط ۶:
!سوره (مشاهده آیه)
!سوره (مشاهده آیه)
!آیه
!آیه
!
!
!
!
|-
|-
|شَٰفِعِين
|شَٰفِعِين
|شَّٰفِعِينَ
|شَّٰفِعِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=74|Ayah=48}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=48}}
|<nowiki>[[سوره مدثر(متن و  ترجمه)#48|مدثر]]</nowiki>
|[[سوره مدثر(متن و  ترجمه)#48|مدثر]]
|48
|48
|<nowiki>[[آیه 48  سوره مدثر]]</nowiki>
|فَمَا تَنْفَعُهُمْ  شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
|مدثر
|74
|-
|-
|شَٰفِعِين
|شَٰفِعِين
|شَٰفِعِينَ
|شَٰفِعِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=26|Ayah=100}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=100}}
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#100|شعراء]]</nowiki>
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#100|شعراء]]
|100
|100
|<nowiki>[[آیه 100 سوره شعراء]]</nowiki>
|فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ
|شعراء
|26
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَةُ
|شَفَٰعَةُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=74|Ayah=48}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=48}}
|<nowiki>[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#48|مدثر]]</nowiki>
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#48|مدثر]]
|48
|48
|<nowiki>[[آیه 48 سوره مدثر]]</nowiki>
|فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
|مدثر
|74
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَتُ
|شَفَٰعَتُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=53|Ayah=26}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=53|Ayah=26}}
|<nowiki>[[سوره نجم(متن و ترجمه)#26|نجم]]</nowiki>
|[[سوره نجم(متن و ترجمه)#26|نجم]]
|26
|26
|<nowiki>[[آیه 26 سوره نجم]]</nowiki>
|وَكَمْ مِنْ مَلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لا تُغْنِي  شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلا مِنْ بَعْدِ أَنْ يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَنْ يَشَاءُ  وَيَرْضَى
|نجم
|53
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَّفَٰعَةُ
|شَّفَٰعَةُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=20|Ayah=109}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=109}}
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#109|طه]]</nowiki>
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#109|طه]]
|109
|109
|<nowiki>[[آیه 109 سوره طه]]</nowiki>
|يَوْمَئِذٍ لا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلا مَنْ أَذِنَ  لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلا
|طه
|20
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَّفَٰعَةَ
|شَّفَٰعَةَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=19|Ayah=87}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=87}}
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#87|مریم]]</nowiki>
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#87|مریم]]
|87
|87
|<nowiki>[[آیه 87 سوره مریم]]</nowiki>
|لا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ  الرَّحْمَنِ عَهْدًا
|مریم
|19
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَتُ
|شَفَٰعَتُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=36|Ayah=23}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=23}}
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#23|یس]]</nowiki>
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#23|یس]]
|23
|23
|<nowiki>[[آیه 23 سوره یس]]</nowiki>
|أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ  الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلا  يُنْقِذُونِ
|یس
|36
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَّفَٰعَةَ
|شَّفَٰعَةَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=43|Ayah=86}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=86}}
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#86|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#86|زخرف]]
|86
|86
|<nowiki>[[آیه 86 سوره زخرف]]</nowiki>
|وَلا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ  الشَّفَاعَةَ إِلا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
|زخرف
|43
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَّفَٰعَةُ
|شَّفَٰعَةُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=44}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=44}}
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#44|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#44|زمر]]
|44
|44
|<nowiki>[[آیه 44 سوره زمر]]</nowiki>
|قُلْ لِلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
|زمر
|39
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَّفَٰعَةُ
|شَّفَٰعَةُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=34|Ayah=23}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=23}}
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]</nowiki>
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]
|23
|23
|<nowiki>[[آیه 23 سوره سبأ]]</nowiki>
|وَلا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ  أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ  رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
|سبأ
|34
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَةٌ
|شَفَٰعَةٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=48}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=48}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#48|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#48|بقره]]
|48
|48
|<nowiki>[[آیه 48 سوره بقره]]</nowiki>
|وَاتَّقُوا يَوْمًا لا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ  شَيْئًا وَلا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلا  هُمْ يُنْصَرُونَ
|بقره
|2
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَةٌ
|شَفَٰعَةٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=123}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=123}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#123|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#123|بقره]]
|123
|123
|<nowiki>[[آیه 123 سوره بقره]]</nowiki>
|وَاتَّقُوا يَوْمًا لا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ  شَيْئًا وَلا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلا تَنْفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَلا هُمْ  يُنْصَرُونَ
|بقره
|2
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَةٌ
|شَفَٰعَةٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=254}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=254}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#254|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#254|بقره]]
|254
|254
|<nowiki>[[آیه 254 سوره بقره]]</nowiki>
|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا  رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا بَيْعٌ فِيهِ وَلا خُلَّةٌ  وَلا شَفَاعَةٌ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ
|بقره
|2
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَةً
|شَفَٰعَةً
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]
|85
|85
|<nowiki>[[آیه 85 سوره نساء]]</nowiki>
|مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ  مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا  وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا
|نساء
|4
|-
|-
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَة
|شَفَٰعَةً
|شَفَٰعَةً
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]
|85
|85
|<nowiki>[[آیه 85 سوره نساء]]</nowiki>
|مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ  مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا  وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا
|نساء
|4
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شَفِيعٍ
|شَفِيعٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=32|Ayah=4}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=32|Ayah=4}}
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#4|سجده]]</nowiki>
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#4|سجده]]
|4
|4
|<nowiki>[[آیه 4 سوره سجده]]</nowiki>
|اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا  بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ  مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا شَفِيعٍ أَفَلا تَتَذَكَّرُونَ
|سجده
|32
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شُفَعَٰۤؤُا@
|شُفَعَٰۤؤُا@
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=30|Ayah=13}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=13}}
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#13|روم]]</nowiki>
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#13|روم]]
|13
|13
|<nowiki>[[آیه 13 سوره روم]]</nowiki>
|وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ  وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ
|روم
|30
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شَفِيعٍ
|شَفِيعٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=40|Ayah=18}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=18}}
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#18|غافر]]</nowiki>
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#18|غافر]]
|18
|18
|<nowiki>[[آیه 18 سوره غافر]]</nowiki>
|وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى  الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلا شَفِيعٍ  يُطَاعُ
|غافر
|40
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شُفَعَاۤٴَ
|شُفَعَاۤٴَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=43}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=39|Ayah=43}}
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#43|زمر]]</nowiki>
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#43|زمر]]
|43
|43
|<nowiki>[[آیه 43 سوره زمر]]</nowiki>
|أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ قُلْ  أَوَلَوْ كَانُوا لا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلا يَعْقِلُونَ
|زمر
|39
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شَفِيعٍ
|شَفِيعٍ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=10|Ayah=3}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=3}}
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#3|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#3|یونس]]
|3
|3
|<nowiki>[[آیه 3 سوره یونس]]</nowiki>
|إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ  الأمْرَ مَا مِنْ شَفِيعٍ إِلا مِنْ بَعْدِ إِذْنِهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ  فَاعْبُدُوهُ أَفَلا تَذَكَّرُونَ
|یونس
|10
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شُفَعَٰۤؤُ
|شُفَعَٰۤؤُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=10|Ayah=18}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=18}}
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]</nowiki>
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]
|18
|18
|<nowiki>[[آیه 18 سوره یونس]]</nowiki>
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ  وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ  أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ  سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
|یونس
|10
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شُفَعَاۤٴَ
|شُفَعَاۤٴَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=53}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=53}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#53|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#53|اعراف]]
|53
|53
|<nowiki>[[آیه 53 سوره اعراف]]</nowiki>
|هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي  تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ  رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ  نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ  وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
|اعراف
|7
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شَفِيعٌ
|شَفِيعٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=51}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=51}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#51|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#51|انعام]]
|51
|51
|<nowiki>[[آیه 51 سوره انعام]]</nowiki>
|وَأَنْذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْ يُحْشَرُوا  إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُمْ مِنْ دُونِهِ وَلِيٌّ وَلا شَفِيعٌ لَعَلَّهُمْ  يَتَّقُونَ
|انعام
|6
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شَفِيعٌ
|شَفِيعٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=70}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=70}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#70|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#70|انعام]]
|70
|70
|<nowiki>[[آیه 70 سوره انعام]]</nowiki>
|وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا  وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ  نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلا شَفِيعٌ  وَإِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لا يُؤْخَذْ مِنْهَا أُولَئِكَ الَّذِينَ  أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا  كَانُوا يَكْفُرُونَ
|انعام
|6
|-
|-
|شَفِيع
|شَفِيع
|شُفَعَاۤٴَ
|شُفَعَاۤٴَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=94}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=94}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#94|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#94|انعام]]
|94
|94
|<nowiki>[[آیه 94 سوره انعام]]</nowiki>
|وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ  أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُمْ مَا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا  نَرَى مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ  لَقَدْ تَقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنْكُمْ مَا كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ
|انعام
|6
|-
|-
|شَّفْع
|شَّفْع
|شَّفْعِ
|شَّفْعِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=89|Ayah=3}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=3}}
|<nowiki>[[سوره فجر(متن و ترجمه)#3|فجر]]</nowiki>
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#3|فجر]]
|3
|3
|<nowiki>[[آیه 3 سوره فجر]]</nowiki>
|وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ
|فجر
|89
|-
|-
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=21|Ayah=28}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=28}}
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#28|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#28|انبیاء]]
|28
|28
|<nowiki>[[آیه 28 سوره انبیاء]]</nowiki>
|يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا  يَشْفَعُونَ إِلا لِمَنِ ارْتَضَى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ
|انبیاء
|21
|-
|-
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=53}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=53}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#53|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#53|اعراف]]
|53
|53
|<nowiki>[[آیه 53 سوره اعراف]]</nowiki>
|هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي  تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ  رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ  نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ  وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
|اعراف
|7
|-
|-
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=255}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=255}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#255|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#255|بقره]]
|255
|255
|<nowiki>[[آیه 255 سوره بقره]]</nowiki>
|اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا  تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ  مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ  أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلا  بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَلا يَئُودُهُ  حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
|بقره
|2
|-
|-
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعْ
|يَشْفَعْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]
|85
|85
|<nowiki>[[آیه 85 سوره نساء]]</nowiki>
|مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ  مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا  وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا
|نساء
|4
|-
|-
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعُ
|يَشْفَعْ
|يَشْفَعْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=85}}
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]</nowiki>
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#85|نساء]]
|85
|85
|<nowiki>[[آیه 85 سوره نساء]]</nowiki>
|مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ  مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا  وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا
|نساء
|4
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ش (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۴ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۰۸

ریشه و مشتقات واژه شفع
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
شَٰفِعِين شَّٰفِعِينَ
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ
مدثر 48
شَٰفِعِين شَٰفِعِينَ
فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ
شعراء 100
شَفَٰعَة شَفَٰعَةُ
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ
مدثر 48
شَفَٰعَة شَفَٰعَتُ
وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغْنِى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعْدِ أَن يَأْذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرْضَىٰٓ
نجم 26
شَفَٰعَة شَّفَٰعَةُ
يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَرَضِىَ لَهُۥ قَوْلًا
طه 109
شَفَٰعَة شَّفَٰعَةَ
لَّا يَمْلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
مریم 87
شَفَٰعَة شَفَٰعَتُ
ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدْنِ ٱلرَّحْمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا يُنقِذُونِ
یس 23
شَفَٰعَة شَّفَٰعَةَ
وَلَا يَمْلِكُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
زخرف 86
شَفَٰعَة شَّفَٰعَةُ
قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَٰعَةُ جَمِيعًا لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
زمر 44
شَفَٰعَة شَّفَٰعَةُ
وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُۥ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمْ قَالُوا۟ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا۟ ٱلْحَقَّ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْكَبِيرُ
سبأ 23
شَفَٰعَة شَفَٰعَةٌ
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْـًٔا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَٰعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
بقره 48
شَفَٰعَة شَفَٰعَةٌ
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْـًٔا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَٰعَةٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
بقره 123
شَفَٰعَة شَفَٰعَةٌ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَٰعَةٌ وَٱلْكَٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
بقره 254
شَفَٰعَة شَفَٰعَةً
مَّن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقِيتًا
نساء 85
شَفَٰعَة شَفَٰعَةً
مَّن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقِيتًا
نساء 85
شَفِيع شَفِيعٍ
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ
سجده 4
شَفِيع شُفَعَٰۤؤُا@
وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمْ شُفَعَٰٓؤُا۟ وَكَانُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ كَٰفِرِينَ
روم 13
شَفِيع شَفِيعٍ
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْءَازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
غافر 18
شَفِيع شُفَعَاۤٴَ
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَمْلِكُونَ شَيْـًٔا وَلَا يَعْقِلُونَ
زمر 43
شَفِيع شَفِيعٍ
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
یونس 3
شَفِيع شُفَعَٰۤؤُ
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ
یونس 18
شَفِيع شُفَعَاۤٴَ
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُۥ يَوْمَ يَأْتِى تَأْوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبْلُ قَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَآءَ فَيَشْفَعُوا۟ لَنَآ أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ ٱلَّذِى كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
اعراف 53
شَفِيع شَفِيعٌ
وَأَنذِرْ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
انعام 51
شَفِيع شَفِيعٌ
وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
انعام 70
شَفِيع شُفَعَاۤٴَ
وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَٰدَىٰ كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَٰكُمْ وَرَآءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَٰٓؤُا۟ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
انعام 94
شَّفْع شَّفْعِ
وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ
فجر 3
يَشْفَعُ يَشْفَعُ
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ٱرْتَضَىٰ وَهُم مِّنْ خَشْيَتِهِۦ مُشْفِقُونَ
انبیاء 28
يَشْفَعُ يَشْفَعُ
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُۥ يَوْمَ يَأْتِى تَأْوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبْلُ قَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَآءَ فَيَشْفَعُوا۟ لَنَآ أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ ٱلَّذِى كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
اعراف 53
يَشْفَعُ يَشْفَعُ
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
بقره 255
يَشْفَعُ يَشْفَعْ
مَّن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقِيتًا
نساء 85
يَشْفَعُ يَشْفَعْ
مَّن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقِيتًا
نساء 85