رشد (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه جذذ !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |جُذَٰذ |جُذَٰذًا |{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}} |انبیاء |58 |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
|+ریشه و مشتقات واژه رشد
!واژه
!واژه
!صورت
!صورت
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|جُذَٰذ
|رَشَد
|جُذَٰذًا
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=10}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#10|جن]]
|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
|[[آیه 10 سوره جن|10]]
|-
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=14}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#14|جن]]
|[[آیه 14 سوره جن|14]]
|-
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=21}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#21|جن]]
|[[آیه 21 سوره جن|21]]
|-
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=10}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#10|کهف]]
|[[آیه 10 سوره کهف|10]]
|-
|رَشَد
|رَشَدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=24}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#24|کهف]]
|[[آیه 24 سوره کهف|24]]
|-
|رُشْد
|رُّشْدِ
|{{AFRAME|Surah=72|Ayah=2}}
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#2|جن]]
|[[آیه 2 سوره جن|2]]
|-
|رُشْد
|رُشْدَ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=51}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#51|انبیاء]]
|[[آیه 51 سوره انبیاء|51]]
|-
|رُشْد
|رُشْدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=66}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#66|کهف]]
|[[آیه 66 سوره کهف|66]]
|-
|رُشْد
|رُّشْدِ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=146}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#146|اعراف]]
|[[آیه 146 سوره اعراف|146]]
|-
|رُشْد
|رُّشْدُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=256}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#256|بقره]]
|[[آیه 256 سوره بقره|256]]
|-
|رُشْد
|رُشْدًا
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=6}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#6|نساء]]
|[[آیه 6 سوره نساء|6]]
|-
|رَّٰشِدُون
|رَّٰشِدُونَ
|{{AFRAME|Surah=49|Ayah=7}}
|[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#7|حجرات]]
|[[آیه 7 سوره حجرات|7]]
|-
|رَّشَاد
|رَّشَادِ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=29}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#29|غافر]]
|[[آیه 29 سوره غافر|29]]
|-
|رَّشَاد
|رَّشَادِ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=38}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#38|غافر]]
|[[آیه 38 سوره غافر|38]]
|-
|رَّشِيد
|رَّشِيدٌ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=78}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#78|هود]]
|[[آیه 78 سوره هود|78]]
|-
|رَّشِيد
|رَّشِيدُ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=87}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#87|هود]]
|[[آیه 87 سوره هود|87]]
|-
|رَّشِيد
|رَشِيدٍ
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=97}}
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#97|هود]]
|[[آیه 97 سوره هود|97]]
|-
|مُّرْشِد
|مُّرْشِدًا
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=17}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#17|کهف]]
|[[آیه 17 سوره کهف|17]]
|-
|يَرْشُدُ
|يَرْشُدُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=186}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#186|بقره]]
|[[آیه 186 سوره بقره|186]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ر (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۴ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۲۷

ریشه و مشتقات واژه رشد
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
رَشَد رَشَدًا
وَأَنَّا لَا نَدْرِىٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
جن 10
رَشَد رَشَدًا
وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا
جن 14
رَشَد رَشَدًا
قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
جن 21
رَشَد رَشَدًا
إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
کهف 10
رَشَد رَشَدًا
إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًا
کهف 24
رُشْد رُّشْدِ
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا
جن 2
رُشْد رُشْدَ
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَآ إِبْرَٰهِيمَ رُشْدَهُۥ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِينَ
انبیاء 51
رُشْد رُشْدًا
قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا
کهف 66
رُشْد رُّشْدِ
سَأَصْرِفُ عَنْ ءَايَٰتِىَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلْغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَٰفِلِينَ
اعراف 146
رُشْد رُّشْدُ
لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
بقره 256
رُشْد رُشْدًا
وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ وَمَن كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَن كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ فَأَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِمْ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبًا
نساء 6
رَّٰشِدُون رَّٰشِدُونَ
وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ ٱللَّهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِى كَثِيرٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ ٱلْإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِى قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ ٱلْكُفْرَ وَٱلْفُسُوقَ وَٱلْعِصْيَانَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ
حجرات 7
رَّشَاد رَّشَادِ
يَٰقَوْمِ لَكُمُ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ظَٰهِرِينَ فِى ٱلْأَرْضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأْسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَآ أُرِيكُمْ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
غافر 29
رَّشَاد رَّشَادِ
وَقَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَٰقَوْمِ ٱتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
غافر 38
رَّشِيد رَّشِيدٌ
وَجَآءَهُۥ قَوْمُهُۥ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ قَالَ يَٰقَوْمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِى هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِى ضَيْفِىٓ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ
هود 78
رَّشِيد رَّشِيدُ
قَالُوا۟ يَٰشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِنَا مَا نَشَٰٓؤُا۟ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلْحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ
هود 87
رَّشِيد رَشِيدٍ
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَمَآ أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ
هود 97
مُّرْشِد مُّرْشِدًا
وَتَرَى ٱلشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمْ فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيًّا مُّرْشِدًا
کهف 17
يَرْشُدُ يَرْشُدُ
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
بقره 186