وصی (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۱۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۵۴

ریشه و مشتقات واژه وصی
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
أَوْصَٰ	أَوْصَٰ	وَجَعَلَنِى مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَٰنِى بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ مَا دُمْتُ حَيًّا	مریم	آیه 31 سوره مریم
أَوْصَٰ	يُوصِي	يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَآءً فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةً فَلَهَا ٱلنِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٌ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا	نساء	آیه 11 سوره نساء
أَوْصَٰ	يُوصِى	يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَآءً فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةً فَلَهَا ٱلنِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٌ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا	نساء	آیه 11 سوره نساء
أَوْصَٰ	تُوصُ	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء
أَوْصَٰ	يُوصَىٰ	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء
تَوَاصَ	تَوَاصَ	ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ	بلد	آیه 17 سوره بلد
تَوَاصَ	تَوَاصَ	ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ	بلد	آیه 17 سوره بلد
تَوَاصَ	تَوَاصَ	إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ	العصر	آیه 3 سوره العصر
تَوَاصَ	تَوَاصَ	إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ	العصر	آیه 3 سوره العصر
تَوَاصَ	تَوَاصَ	أَتَوَاصَوْا۟ بِهِۦ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ	ذاریات	آیه 53 سوره ذاریات
تَوْصِيَة	تَوْصِيَةً	فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ	یس	آیه 50 سوره یس
مُّوص	مُّوصٍ	فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ	بقره	آیه 182 سوره بقره
وَصِيَّة	وَصِيَّةُ	كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا ٱلْوَصِيَّةُ لِلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ بِٱلْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ	بقره	آیه 180 سوره بقره
وَصِيَّة	وَصِيَّةً	وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِى مَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعْرُوفٍ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ	بقره	آیه 240 سوره بقره
وَصِيَّة	وَصِيَّةٍ	يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَآءً فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةً فَلَهَا ٱلنِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٌ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا	نساء	آیه 11 سوره نساء
وَصِيَّة	وَصِيَّةٍ	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء
وَصِيَّة	وَصِيَّةٍ	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء
وَصِيَّة	وَصِيَّةٍ	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء
وَصِيَّة	وَصِيَّةً	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء
وَصِيَّة	وَصِيَّةِ	يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ شَهَٰدَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ حِينَ ٱلْوَصِيَّةِ ٱثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ أَوْ ءَاخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَأَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةُ ٱلْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِنۢ بَعْدِ ٱلصَّلَوٰةِ فَيُقْسِمَانِ بِٱللَّهِ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِى بِهِۦ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَلَا نَكْتُمُ شَهَٰدَةَ ٱللَّهِ إِنَّآ إِذًا لَّمِنَ ٱلْءَاثِمِينَ	مائده	آیه 106 سوره مائده
وَصَّىٰ	وَصَّيْ	وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حُسْنًا وَإِن جَٰهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَآ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ	عنکبوت	آیه 8 سوره عنکبوت
وَصَّىٰ	وَصَّيْ	وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَٰلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَٰلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ	لقمان	آیه 14 سوره لقمان
وَصَّىٰ	وَصَّىٰ	شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ	شوری	آیه 13 سوره شوری
وَصَّىٰ	وَصَّيْ	شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ	شوری	آیه 13 سوره شوری
وَصَّىٰ	وَصَّيْ	وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ إِحْسَٰنًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهْرًا حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ	احقاف	آیه 15 سوره احقاف
وَصَّىٰ	وَصَّىٰ	وَمِنَ ٱلْإِبِلِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ ٱثْنَيْنِ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ	انعام	آیه 144 سوره انعام
وَصَّىٰ	وَصَّىٰ	قُلْ تَعَالَوْا۟ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًٔا وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُم مِّنْ إِمْلَٰقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ	انعام	آیه 151 سوره انعام
وَصَّىٰ	وَصَّىٰ	وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ	انعام	آیه 152 سوره انعام
وَصَّىٰ	وَصَّىٰ	وَأَنَّ هَٰذَا صِرَٰطِى مُسْتَقِيمًا فَٱتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِۦ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ	انعام	آیه 153 سوره انعام
وَصَّىٰ	وَصَّىٰ	وَوَصَّىٰ بِهَآ إِبْرَٰهِۦمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَٰبَنِىَّ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰ لَكُمُ ٱلدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ	بقره	آیه 132 سوره بقره
وَصَّىٰ	وَصَّيْ	وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا	نساء	آیه 131 سوره نساء
يُوصِي	يُوصِي	وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ	نساء	آیه 12 سوره نساء

@@ خط ۹: / خط ۹: @@
 |أَوْصَٰ
 |أَوْصَٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=19|Ayah=31}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=31}}
-|<nowiki>[[سوره مریم(متن و  ترجمه)#31|مریم]]</nowiki>
+|[[سوره مریم(متن و  ترجمه)#31|مریم]]
-|<nowiki>[[آیه 31  سوره مریم]]</nowiki>
+|[[آیه 31  سوره مریم]]
 |-
 |أَوْصَٰ
 |يُوصِي
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 11 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 11 سوره نساء]]
 |-
 |أَوْصَٰ
 |يُوصِى
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 11 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 11 سوره نساء]]
 |-
 |أَوْصَٰ
 |تُوصُ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |-
 |أَوْصَٰ
 |يُوصَىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |-
 |تَوَاصَ
 |تَوَاصَ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=90|Ayah=17}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=90|Ayah=17}}
-|<nowiki>[[سوره بلد(متن و ترجمه)#17|بلد]]</nowiki>
+|[[سوره بلد(متن و ترجمه)#17|بلد]]
-|<nowiki>[[آیه 17 سوره بلد]]</nowiki>
+|[[آیه 17 سوره بلد]]
 |-
 |تَوَاصَ
 |تَوَاصَ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=90|Ayah=17}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=90|Ayah=17}}
-|<nowiki>[[سوره بلد(متن و ترجمه)#17|بلد]]</nowiki>
+|[[سوره بلد(متن و ترجمه)#17|بلد]]
-|<nowiki>[[آیه 17 سوره بلد]]</nowiki>
+|[[آیه 17 سوره بلد]]
 |-
 |تَوَاصَ
 |تَوَاصَ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=103|Ayah=3}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=103|Ayah=3}}
-|<nowiki>[[سوره العصر(متن و ترجمه)#3|العصر]]</nowiki>
+|[[سوره العصر(متن و ترجمه)#3|العصر]]
-|<nowiki>[[آیه 3 سوره العصر]]</nowiki>
+|[[آیه 3 سوره العصر]]
 |-
 |تَوَاصَ
 |تَوَاصَ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=103|Ayah=3}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=103|Ayah=3}}
-|<nowiki>[[سوره العصر(متن و ترجمه)#3|العصر]]</nowiki>
+|[[سوره العصر(متن و ترجمه)#3|العصر]]
-|<nowiki>[[آیه 3 سوره العصر]]</nowiki>
+|[[آیه 3 سوره العصر]]
 |-
 |تَوَاصَ
 |تَوَاصَ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=51|Ayah=53}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=53}}
-|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#53|ذاریات]]</nowiki>
+|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#53|ذاریات]]
-|<nowiki>[[آیه 53 سوره ذاریات]]</nowiki>
+|[[آیه 53 سوره ذاریات]]
 |-
 |تَوْصِيَة
 |تَوْصِيَةً
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=36|Ayah=50}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=50}}
-|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#50|یس]]</nowiki>
+|[[سوره یس(متن و ترجمه)#50|یس]]
-|<nowiki>[[آیه 50 سوره یس]]</nowiki>
+|[[آیه 50 سوره یس]]
 |-
 |مُّوص
 |مُّوصٍ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=182}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=182}}
-|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#182|بقره]]</nowiki>
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#182|بقره]]
-|<nowiki>[[آیه 182 سوره بقره]]</nowiki>
+|[[آیه 182 سوره بقره]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةُ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=180}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=180}}
-|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#180|بقره]]</nowiki>
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#180|بقره]]
-|<nowiki>[[آیه 180 سوره بقره]]</nowiki>
+|[[آیه 180 سوره بقره]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةً
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=240}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=240}}
-|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#240|بقره]]</nowiki>
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#240|بقره]]
-|<nowiki>[[آیه 240 سوره بقره]]</nowiki>
+|[[آیه 240 سوره بقره]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةٍ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 11 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 11 سوره نساء]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةٍ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةٍ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةٍ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةً
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |-
 |وَصِيَّة
 |وَصِيَّةِ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=106}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=106}}
-|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#106|مائده]]</nowiki>
+|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#106|مائده]]
-|<nowiki>[[آیه 106 سوره مائده]]</nowiki>
+|[[آیه 106 سوره مائده]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّيْ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=29|Ayah=8}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=8}}
-|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#8|عنکبوت]]</nowiki>
+|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#8|عنکبوت]]
-|<nowiki>[[آیه 8 سوره عنکبوت]]</nowiki>
+|[[آیه 8 سوره عنکبوت]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّيْ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=31|Ayah=14}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=14}}
-|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#14|لقمان]]</nowiki>
+|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#14|لقمان]]
-|<nowiki>[[آیه 14 سوره لقمان]]</nowiki>
+|[[آیه 14 سوره لقمان]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=42|Ayah=13}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=13}}
-|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#13|شوری]]</nowiki>
+|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#13|شوری]]
-|<nowiki>[[آیه 13 سوره شوری]]</nowiki>
+|[[آیه 13 سوره شوری]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّيْ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=42|Ayah=13}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=42|Ayah=13}}
-|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#13|شوری]]</nowiki>
+|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#13|شوری]]
-|<nowiki>[[آیه 13 سوره شوری]]</nowiki>
+|[[آیه 13 سوره شوری]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّيْ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=46|Ayah=15}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=15}}
-|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]</nowiki>
+|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]
-|<nowiki>[[آیه 15 سوره احقاف]]</nowiki>
+|[[آیه 15 سوره احقاف]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=144}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=144}}
-|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#144|انعام]]</nowiki>
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#144|انعام]]
-|<nowiki>[[آیه 144 سوره انعام]]</nowiki>
+|[[آیه 144 سوره انعام]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=151}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=151}}
-|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#151|انعام]]</nowiki>
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#151|انعام]]
-|<nowiki>[[آیه 151 سوره انعام]]</nowiki>
+|[[آیه 151 سوره انعام]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=152}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=152}}
-|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#152|انعام]]</nowiki>
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#152|انعام]]
-|<nowiki>[[آیه 152 سوره انعام]]</nowiki>
+|[[آیه 152 سوره انعام]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=153}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=153}}
-|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#153|انعام]]</nowiki>
+|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#153|انعام]]
-|<nowiki>[[آیه 153 سوره انعام]]</nowiki>
+|[[آیه 153 سوره انعام]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّىٰ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=132}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=132}}
-|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#132|بقره]]</nowiki>
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#132|بقره]]
-|<nowiki>[[آیه 132 سوره بقره]]</nowiki>
+|[[آیه 132 سوره بقره]]
 |-
 |وَصَّىٰ
 |وَصَّيْ
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=131}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=131}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#131|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#131|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 131 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 131 سوره نساء]]
 |-
 |يُوصِي
 |يُوصِي
-|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}</nowiki>
+|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=12}}
-|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]</nowiki>
+|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#12|نساء]]
-|<nowiki>[[آیه 12 سوره نساء]]</nowiki>
+|[[آیه 12 سوره نساء]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
 [[رده:و (واژگان)]]