نصح (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۹: خط ۹:
|نَاصِح
|نَاصِح
|نَٰصِحُونَ
|نَٰصِحُونَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=11}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=11}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و  ترجمه)#11|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و  ترجمه)#11|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 11  سوره یوسف]]
|-
|-
|نَاصِح
|نَاصِح
|نَٰصِحُونَ
|نَٰصِحُونَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#12|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#12|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره قصص]]
|-
|-
|نَاصِح
|نَاصِح
|نَّٰصِحِينَ
|نَّٰصِحِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=28|Ayah=20}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=28|Ayah=20}}
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#20|قصص]]</nowiki>
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#20|قصص]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره قصص]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره قصص]]
|-
|-
|نَاصِح
|نَاصِح
|نَّٰصِحِينَ
|نَّٰصِحِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=21}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=21}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#21|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#21|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره اعراف]]
|-
|-
|نَاصِح
|نَاصِح
|نَاصِحٌ
|نَاصِحٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=68}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=68}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#68|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#68|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 68 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره اعراف]]
|-
|-
|نَاصِح
|نَاصِح
|نَّٰصِحِينَ
|نَّٰصِحِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=79}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=79}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#79|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#79|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 79 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره اعراف]]
|-
|-
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|أَنصَحَ
|أَنصَحَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=11|Ayah=34}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=34}}
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#34|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#34|هود]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره هود]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره هود]]
|-
|-
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|أَنصَحُ
|أَنصَحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=62}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=62}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#62|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#62|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 62 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره اعراف]]
|-
|-
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|نَصَحْ
|نَصَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=79}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=79}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#79|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#79|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 79 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره اعراف]]
|-
|-
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|نَصَحْ
|نَصَحْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=93}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=93}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#93|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#93|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 93 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره اعراف]]
|-
|-
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|نَصَحُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=9|Ayah=91}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=91}}
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#91|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#91|توبه]]
|<nowiki>[[آیه 91 سوره توبه]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره توبه]]
|-
|-
|نُصْح
|نُصْح
|نُصْحِ
|نُصْحِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=11|Ayah=34}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=11|Ayah=34}}
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#34|هود]]</nowiki>
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#34|هود]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره هود]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره هود]]
|-
|-
|نَّصُوح
|نَّصُوح
|نَّصُوحًا
|نَّصُوحًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=66|Ayah=8}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=8}}
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#8|تحریم]]</nowiki>
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#8|تحریم]]
|<nowiki>[[آیه 8 سوره تحریم]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره تحریم]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ن (واژگان)]]
[[رده:ن (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۷ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۴۱

ریشه و مشتقات واژه نصح
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
نَاصِح نَٰصِحُونَ
قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَ۫نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ
یوسف آیه 11 سوره یوسف
نَاصِح نَٰصِحُونَ
وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰٓ أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُۥ لَكُمْ وَهُمْ لَهُۥ نَٰصِحُونَ
قصص آیه 12 سوره قصص
نَاصِح نَّٰصِحِينَ
وَجَآءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ
قصص آیه 20 سوره قصص
نَاصِح نَّٰصِحِينَ
وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ
اعراف آیه 21 سوره اعراف
نَاصِح نَاصِحٌ
أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ
اعراف آیه 68 سوره اعراف
نَاصِح نَّٰصِحِينَ
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّٰصِحِينَ
اعراف آیه 79 سوره اعراف
نَصَحُ أَنصَحَ
وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
هود آیه 34 سوره هود
نَصَحُ أَنصَحُ
أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنصَحُ لَكُمْ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
اعراف آیه 62 سوره اعراف
نَصَحُ نَصَحْ
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّٰصِحِينَ
اعراف آیه 79 سوره اعراف
نَصَحُ نَصَحْ
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍ كَٰفِرِينَ
اعراف آیه 93 سوره اعراف
نَصَحُ نَصَحُ
لَّيْسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا۟ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ مَا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ مِن سَبِيلٍ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
توبه آیه 91 سوره توبه
نُصْح نُصْحِ
وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
هود آیه 34 سوره هود
نَّصُوح نَّصُوحًا
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
تحریم آیه 8 سوره تحریم