لعب (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۹: خط ۹:
|لَٰعِبِين
|لَٰعِبِين
|لَٰعِبِينَ
|لَٰعِبِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=44|Ayah=38}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=38}}
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و  ترجمه)#38|دخان]]</nowiki>
|[[سوره دخان(متن و  ترجمه)#38|دخان]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره دخان]]</nowiki>
|[[آیه 38  سوره دخان]]
|-
|-
|لَٰعِبِين
|لَٰعِبِين
|لَٰعِبِينَ
|لَٰعِبِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=21|Ayah=16}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=16}}
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#16|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#16|انبیاء]]
|<nowiki>[[آیه 16 سوره انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره انبیاء]]
|-
|-
|لَٰعِبِين
|لَٰعِبِين
|لَّٰعِبِينَ
|لَّٰعِبِينَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=21|Ayah=55}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=55}}
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#55|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#55|انبیاء]]
|<nowiki>[[آیه 55 سوره انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره انبیاء]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبٌ
|لَعِبٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=29|Ayah=64}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=64}}
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#64|عنکبوت]]</nowiki>
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#64|عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 64 سوره عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره عنکبوت]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبًا
|لَعِبًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=51}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=51}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#51|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#51|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 51 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره اعراف]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبٌ
|لَعِبٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=32}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=32}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#32|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#32|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 32 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره انعام]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبًا
|لَعِبًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=70}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=70}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#70|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#70|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 70 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره انعام]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبٌ
|لَعِبٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=47|Ayah=36}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=36}}
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#36|محمد]]</nowiki>
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#36|محمد]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره محمد]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره محمد]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبٌ
|لَعِبٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=57|Ayah=20}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=57|Ayah=20}}
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و ترجمه)#20|حدید]]</nowiki>
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#20|حدید]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره حدید]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره حدید]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبًا
|لَعِبًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=57}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=57}}
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#57|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#57|مائده]]
|<nowiki>[[آیه 57 سوره مائده]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره مائده]]
|-
|-
|لَعِب
|لَعِب
|لَعِبًا
|لَعِبًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=58}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=58}}
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#58|مائده]]</nowiki>
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#58|مائده]]
|<nowiki>[[آیه 58 سوره مائده]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره مائده]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=52|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#12|طور]]</nowiki>
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#12|طور]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره طور]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره طور]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=70|Ayah=42}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=42}}
|<nowiki>[[سوره معارج(متن و ترجمه)#42|معارج]]</nowiki>
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#42|معارج]]
|<nowiki>[[آیه 42 سوره معارج]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره معارج]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=44|Ayah=9}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=9}}
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#9|دخان]]</nowiki>
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#9|دخان]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره دخان]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره دخان]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=43|Ayah=83}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=83}}
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#83|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#83|زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 83 سوره زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 83 سوره زخرف]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=21|Ayah=2}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=2}}
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#2|انبیاء]]</nowiki>
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#2|انبیاء]]
|<nowiki>[[آیه 2 سوره انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره انبیاء]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=12}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=12}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#12|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#12|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره یوسف]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=98}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=98}}
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#98|اعراف]]</nowiki>
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#98|اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 98 سوره اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 98 سوره اعراف]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبُ
|يَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=91}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=91}}
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]</nowiki>
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]
|<nowiki>[[آیه 91 سوره انعام]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره انعام]]
|-
|-
|يَلْعَبْ
|يَلْعَبْ
|نَلْعَبُ
|نَلْعَبُ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=9|Ayah=65}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=65}}
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و ترجمه)#65|توبه]]</nowiki>
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#65|توبه]]
|<nowiki>[[آیه 65 سوره توبه]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره توبه]]
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ل (واژگان)]]
[[رده:ل (واژگان)]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۳ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۳۴

ریشه و مشتقات واژه لعب
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
لَٰعِبِين لَٰعِبِينَ
وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَٰعِبِينَ
دخان آیه 38 سوره دخان
لَٰعِبِين لَٰعِبِينَ
وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَٰعِبِينَ
انبیاء آیه 16 سوره انبیاء
لَٰعِبِين لَّٰعِبِينَ
قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا بِٱلْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ ٱللَّٰعِبِينَ
انبیاء آیه 55 سوره انبیاء
لَعِب لَعِبٌ
وَمَا هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ لَهِىَ ٱلْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
عنکبوت آیه 64 سوره عنکبوت
لَعِب لَعِبًا
ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فَٱلْيَوْمَ نَنسَىٰهُمْ كَمَا نَسُوا۟ لِقَآءَ يَوْمِهِمْ هَٰذَا وَمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَجْحَدُونَ
اعراف آیه 51 سوره اعراف
لَعِب لَعِبٌ
وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ ٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
انعام آیه 32 سوره انعام
لَعِب لَعِبًا
وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
انعام آیه 70 سوره انعام
لَعِب لَعِبٌ
إِنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْـَٔلْكُمْ أَمْوَٰلَكُمْ
محمد آیه 36 سوره محمد
لَعِب لَعِبٌ
ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ ٱلْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمًا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ
حدید آیه 20 سوره حدید
لَعِب لَعِبًا
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَٱلْكُفَّارَ أَوْلِيَآءَ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
مائده آیه 57 سوره مائده
لَعِب لَعِبًا
وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ ٱتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ
مائده آیه 58 سوره مائده
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
طور آیه 12 سوره طور
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ
معارج آیه 42 سوره معارج
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ يَلْعَبُونَ
دخان آیه 9 سوره دخان
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ
زخرف آیه 83 سوره زخرف
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا ٱسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ
انبیاء آیه 2 سوره انبیاء
يَلْعَبْ يَلْعَبْ
أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
یوسف آیه 12 سوره یوسف
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
أَوَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ
اعراف آیه 98 سوره اعراف
يَلْعَبْ يَلْعَبُ
وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِذْ قَالُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍ مِّن شَىْءٍ قُلْ مَنْ أَنزَلَ ٱلْكِتَٰبَ ٱلَّذِى جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورًا وَهُدًى لِّلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنتُمْ وَلَآ ءَابَآؤُكُمْ قُلِ ٱللَّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِى خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ
انعام آیه 91 سوره انعام
يَلْعَبْ نَلْعَبُ
وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ
توبه آیه 65 سوره توبه