فوق (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه فوق !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- |بَٰطِل |بَٰطِلًا |{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}} |ص |27 |- |يُبْطِلَ |تُبْطِلُ |{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}} |سوره محمد(متن و ترجمه)#33|م...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷: خط ۷:
!آیه
!آیه
|-
|-
|بَٰطِل
|أَفَاقَ
|بَٰطِلًا
|أَفَاقَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=27}}
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=143}}</nowiki>
|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#27|ص]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و  ترجمه)#143|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره ص|27]]
|<nowiki>[[آیه 143 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|يُبْطِلَ
|فَوَاق
|تُبْطِلُ
|فَوَاقٍ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=33}}
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=38|Ayah=15}}</nowiki>
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#33|محمد]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#15|ص]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره محمد|33]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره ص]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=78|Ayah=12}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#12|نبأ]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 12 سوره نبأ]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=101|Ayah=17}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#17|قارعه]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 17 سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=44|Ayah=48}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#48|دخان]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 48 سوره دخان]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=50|Ayah=6}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#6|ق]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 6 سوره ق]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=43|Ayah=32}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#32|زخرف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 32 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=67|Ayah=19}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#19|ملک]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 19 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=23|Ayah=17}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#17|مومنون]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 17 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=41|Ayah=10}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#10|فصلت]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 10 سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=26}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#26|نحل]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 26 سوره نحل]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=50}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#50|نحل]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 50 سوره نحل]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=88}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#88|نحل]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 88 سوره نحل]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=14|Ayah=26}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#26|ابراهیم]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 26 سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=36}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 36 سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=76}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#76|یوسف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 76 سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 16 سوره زمر]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=39|Ayah=20}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#20|زمر]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 20 سوره زمر]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=29|Ayah=55}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#55|عنکبوت]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 55 سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=42|Ayah=5}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#5|شوری]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 5 سوره شوری]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=41}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#41|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 41 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=127}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 127 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=7|Ayah=171}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#171|اعراف]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 171 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=18}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#18|انعام]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 18 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=61}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#61|انعام]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 61 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=65}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#65|انعام]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 65 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=6|Ayah=165}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#165|انعام]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 165 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=26}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#26|بقره]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 26 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=63}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#63|بقره]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 63 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=93}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#93|بقره]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 93 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=212}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#212|بقره]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 212 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=8|Ayah=12}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#12|انفال]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 12 سوره انفال]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=55}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#55|آل عمران]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 55 سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 11 سوره نساء]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=4|Ayah=154}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و ترجمه)#154|نساء]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 154 سوره نساء]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=33|Ayah=10}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#10|احزاب]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 10 سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نور]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نور]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نور]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=22|Ayah=19}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره حج(متن و ترجمه)#19|حج]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 19 سوره حج]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=48|Ayah=10}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و ترجمه)#10|فتح]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 10 سوره فتح]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=49|Ayah=2}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و ترجمه)#2|حجرات]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 2 سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|فَوْق
|فَوْقِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=5|Ayah=66}}</nowiki>
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و ترجمه)#66|مائده]]</nowiki>
|<nowiki>[[آیه 66 سوره مائده]]</nowiki>
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ف (واژگان)]]
[[رده:ف (واژگان)]]

نسخهٔ ‏۶ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۶

ریشه و مشتقات واژه فوق
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
أَفَاقَ أَفَاقَ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=143}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]] [[آیه 143 سوره اعراف]]
فَوَاق فَوَاقٍ {{AFRAME|Surah=38|Ayah=15}} [[سوره ص(متن و ترجمه)#15|ص]] [[آیه 15 سوره ص]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=78|Ayah=12}} [[سوره نبأ(متن و ترجمه)#12|نبأ]] [[آیه 12 سوره نبأ]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=101|Ayah=17}} [[سوره قارعه(متن و ترجمه)#17|قارعه]] [[آیه 17 سوره قارعه]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=44|Ayah=48}} [[سوره دخان(متن و ترجمه)#48|دخان]] [[آیه 48 سوره دخان]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=50|Ayah=6}} [[سوره ق(متن و ترجمه)#6|ق]] [[آیه 6 سوره ق]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=43|Ayah=32}} [[سوره زخرف(متن و ترجمه)#32|زخرف]] [[آیه 32 سوره زخرف]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=67|Ayah=19}} [[سوره ملک(متن و ترجمه)#19|ملک]] [[آیه 19 سوره ملک]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=23|Ayah=17}} [[سوره مومنون(متن و ترجمه)#17|مومنون]] [[آیه 17 سوره مومنون]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=41|Ayah=10}} [[سوره فصلت(متن و ترجمه)#10|فصلت]] [[آیه 10 سوره فصلت]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=16|Ayah=26}} [[سوره نحل(متن و ترجمه)#26|نحل]] [[آیه 26 سوره نحل]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=16|Ayah=50}} [[سوره نحل(متن و ترجمه)#50|نحل]] [[آیه 50 سوره نحل]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=16|Ayah=88}} [[سوره نحل(متن و ترجمه)#88|نحل]] [[آیه 88 سوره نحل]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=14|Ayah=26}} [[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#26|ابراهیم]] [[آیه 26 سوره ابراهیم]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=12|Ayah=36}} [[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]] [[آیه 36 سوره یوسف]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=12|Ayah=76}} [[سوره یوسف(متن و ترجمه)#76|یوسف]] [[آیه 76 سوره یوسف]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=39|Ayah=16}} [[سوره زمر(متن و ترجمه)#16|زمر]] [[آیه 16 سوره زمر]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=39|Ayah=20}} [[سوره زمر(متن و ترجمه)#20|زمر]] [[آیه 20 سوره زمر]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=29|Ayah=55}} [[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#55|عنکبوت]] [[آیه 55 سوره عنکبوت]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=42|Ayah=5}} [[سوره شوری(متن و ترجمه)#5|شوری]] [[آیه 5 سوره شوری]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=41}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#41|اعراف]] [[آیه 41 سوره اعراف]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=127}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]] [[آیه 127 سوره اعراف]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=7|Ayah=171}} [[سوره اعراف(متن و ترجمه)#171|اعراف]] [[آیه 171 سوره اعراف]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=6|Ayah=18}} [[سوره انعام(متن و ترجمه)#18|انعام]] [[آیه 18 سوره انعام]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=6|Ayah=61}} [[سوره انعام(متن و ترجمه)#61|انعام]] [[آیه 61 سوره انعام]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=6|Ayah=65}} [[سوره انعام(متن و ترجمه)#65|انعام]] [[آیه 65 سوره انعام]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=6|Ayah=165}} [[سوره انعام(متن و ترجمه)#165|انعام]] [[آیه 165 سوره انعام]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=2|Ayah=26}} [[سوره بقره(متن و ترجمه)#26|بقره]] [[آیه 26 سوره بقره]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=2|Ayah=63}} [[سوره بقره(متن و ترجمه)#63|بقره]] [[آیه 63 سوره بقره]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=2|Ayah=93}} [[سوره بقره(متن و ترجمه)#93|بقره]] [[آیه 93 سوره بقره]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=2|Ayah=212}} [[سوره بقره(متن و ترجمه)#212|بقره]] [[آیه 212 سوره بقره]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=8|Ayah=12}} [[سوره انفال(متن و ترجمه)#12|انفال]] [[آیه 12 سوره انفال]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=3|Ayah=55}} [[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#55|آل عمران]] [[آیه 55 سوره آل عمران]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=4|Ayah=11}} [[سوره نساء(متن و ترجمه)#11|نساء]] [[آیه 11 سوره نساء]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=4|Ayah=154}} [[سوره نساء(متن و ترجمه)#154|نساء]] [[آیه 154 سوره نساء]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=33|Ayah=10}} [[سوره احزاب(متن و ترجمه)#10|احزاب]] [[آیه 10 سوره احزاب]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}} [[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]] [[آیه 40 سوره نور]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}} [[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]] [[آیه 40 سوره نور]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=24|Ayah=40}} [[سوره نور(متن و ترجمه)#40|نور]] [[آیه 40 سوره نور]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=22|Ayah=19}} [[سوره حج(متن و ترجمه)#19|حج]] [[آیه 19 سوره حج]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=48|Ayah=10}} [[سوره فتح(متن و ترجمه)#10|فتح]] [[آیه 10 سوره فتح]]
فَوْق فَوْقَ {{AFRAME|Surah=49|Ayah=2}} [[سوره حجرات(متن و ترجمه)#2|حجرات]] [[آیه 2 سوره حجرات]]
فَوْق فَوْقِ {{AFRAME|Surah=5|Ayah=66}} [[سوره مائده(متن و ترجمه)#66|مائده]] [[آیه 66 سوره مائده]]