سود (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۹: خط ۹:
|ٱسْوَدَّتْ
|ٱسْوَدَّتْ
|تَسْوَدُّ
|تَسْوَدُّ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=106}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=106}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#106|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#106|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 106  سوره آل عمران|106]]</nowiki>
|[[آیه 106  سوره آل عمران|106]]
|-
|-
|ٱسْوَدَّتْ
|ٱسْوَدَّتْ
|ٱسْوَدَّتْ
|ٱسْوَدَّتْ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=106}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=106}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#106|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#106|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 106 سوره آل عمران|106]]</nowiki>
|[[آیه 106 سوره آل عمران|106]]
|-
|-
|أَسْوَد
|أَسْوَد
|أَسْوَدِ
|أَسْوَدِ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=2|Ayah=187}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=187}}
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#187|بقره]]</nowiki>
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#187|بقره]]
|<nowiki>[[آیه 187 سوره بقره|187]]</nowiki>
|[[آیه 187 سوره بقره|187]]
|-
|-
|سَيِّد
|سَيِّد
|سَيِّدَ
|سَيِّدَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=12|Ayah=25}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=25}}
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#25|یوسف]]</nowiki>
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#25|یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره یوسف|25]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره یوسف|25]]
|-
|-
|سَيِّد
|سَيِّد
|سَيِّدًا
|سَيِّدًا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=3|Ayah=39}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=39}}
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#39|آل عمران]]</nowiki>
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#39|آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره آل عمران|39]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره آل عمران|39]]
|-
|-
|سَيِّد
|سَيِّد
|سَادَتَ
|سَادَتَ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=33|Ayah=67}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=67}}
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#67|احزاب]]</nowiki>
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#67|احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 67 سوره احزاب|67]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره احزاب|67]]
|-
|-
|سُود
|سُود
|سُودٌ
|سُودٌ
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=35|Ayah=27}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=27}}
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#27|فاطر]]</nowiki>
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#27|فاطر]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره فاطر|27]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره فاطر|27]]
|-
|-
|مُسْوَدّ
|مُسْوَدّ
|مُسْوَدًّا
|مُسْوَدًّا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=43|Ayah=17}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=17}}
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#17|زخرف]]</nowiki>
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#17|زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره زخرف|17]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره زخرف|17]]
|-
|-
|مُسْوَدّ
|مُسْوَدّ
|مُسْوَدًّا
|مُسْوَدًّا
|<nowiki>{{AFRAME|Surah=16|Ayah=58}}</nowiki>
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=58}}
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#58|نحل]]</nowiki>
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#58|نحل]]
|<nowiki>[[آیه 58 سوره نحل|58]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره نحل|58]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۲۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۰:۱۸

ریشه و مشتقات واژه جذذ
واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
ٱسْوَدَّتْ تَسْوَدُّ
يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَٰنِكُمْ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
آل عمران 106
ٱسْوَدَّتْ ٱسْوَدَّتْ
يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَٰنِكُمْ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
آل عمران 106
أَسْوَد أَسْوَدِ
أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَأَنتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَخْتَانُونَ أَنفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنكُمْ فَٱلْـَٰٔنَ بَٰشِرُوهُنَّ وَٱبْتَغُوا۟ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمْ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلْخَيْطُ ٱلْأَبْيَضُ مِنَ ٱلْخَيْطِ ٱلْأَسْوَدِ مِنَ ٱلْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا۟ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيْلِ وَلَا تُبَٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمْ عَٰكِفُونَ فِى ٱلْمَسَٰجِدِ تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
بقره 187
سَيِّد سَيِّدَ
وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
یوسف 25
سَيِّد سَيِّدًا
فَنَادَتْهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌ يُصَلِّى فِى ٱلْمِحْرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
آل عمران 39
سَيِّد سَادَتَ
وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
احزاب 67
سُود سُودٌ
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
فاطر 27
مُسْوَدّ مُسْوَدًّا
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
زخرف 17
مُسْوَدّ مُسْوَدًّا
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
نحل 58