سبع (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۱۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۲۷

ریشه و مشتقات واژه سبع
واژه	صورت	متن آیه	سوره (مشاهده آیه)	آیه
سَبْع	سَبْعًا	وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا	نبأ	12
سَبْع	سَبْعَ	فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ	قارعه	7
سَبْع	سَبْعُونَ	default شماره آیه یا سوره اشتباه است!	قارعه	32
سَبْع	سَبْعَ	أَلَمْ تَرَوْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا	نوح	15
سَبْع	سَبْعًا	وَلَقَدْ ءَاتَيْنَٰكَ سَبْعًا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ	حجر	87
سَبْع	سَبْعَ	ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ	ملک	3
سَبْع	سَبْعَ	وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ	مومنون	17
سَبْع	سَّبْعِ	قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبْعِ وَرَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ	مومنون	86
سَبْع	سَّبْعُ	تُسَبِّحُ لَهُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ ٱلسَّبْعُ وَٱلْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِۦ وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا	اسراء	44
سَبْع	سَبْعَ	فَقَضَىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَاتٍ فِى يَوْمَيْنِ وَأَوْحَىٰ فِى كُلِّ سَمَآءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفْظًا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ	فصلت	12
سَبْع	سَبْعَ	وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ	یوسف	43
سَبْع	سَبْعٌ	وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ	یوسف	43
سَبْع	سَبْعَ	وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ	یوسف	43
سَبْع	سَبْعِ	يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ	یوسف	46
سَبْع	سَبْعٌ	يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ	یوسف	46
سَبْع	سَبْعِ	يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ	یوسف	46
سَبْع	سَبْعَ	قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ	یوسف	47
سَبْع	سَبْعٌ	ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تُحْصِنُونَ	یوسف	48
سَبْع	سَبْعِينَ	وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًا لِّمِيقَٰتِنَا فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّٰىَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَٰفِرِينَ	اعراف	155
سَبْع	سَبْعَ	هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَسَوَّىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ	بقره	29
سَبْع	سَبْعَ	مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنۢبُلَةٍ مِّا۟ئَةُ حَبَّةٍ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ	بقره	261
سَبْع	سَبْعَ	ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ وَمِنَ ٱلْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ ٱلْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَىْءٍ عِلْمًۢا	طلاق	12
سَبْع	سَبْعِينَ	ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَٰسِقِينَ	توبه	80
سَبْعَة	سَبْعَةُ	لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ	حجر	44
سَبْعَة	سَبْعَةٌ	سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَٰهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا	کهف	22
سَبْعَة	سَبْعَةُ	وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَٰمٌ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ	لقمان	27
سَبْعَة	سَبْعَةٍ	وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٍ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ	بقره	196
سَّبُع	سَّبُعُ	حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْيَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِ ٱلْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلْإِسْلَٰمَ دِينًا فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ	مائده	3

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 {| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto"
-|+ریشه و مشتقات واژه جذذ
+|+ریشه و مشتقات واژه سبع
 !واژه
 !صورت
@@ خط ۷: / خط ۷: @@
 !آیه
 |-
-|جُذَٰذ
+|سَبْع
-|جُذَٰذًا
+|سَبْعًا
-|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=58}}
+|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=12}}
-|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#58|انبیاء]]
+|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#12|نبأ]]
-|[[آیه 58 سوره انبیاء|58]]
+|[[آیه 12 سوره نبأ|12]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=101|Ayah=7}}
+|[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#7|قارعه]]
+|[[آیه 7 سوره قارعه|7]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعُونَ
+|{{AFRAME|Surah=101|Ayah=32}}
+|[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#32|قارعه]]
+|[[آیه 32 سوره قارعه|32]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=15}}
+|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#15|نوح]]
+|[[آیه 15 سوره نوح|15]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعًا
+|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=87}}
+|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#87|حجر]]
+|[[آیه 87 سوره حجر|87]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=67|Ayah=3}}
+|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#3|ملک]]
+|[[آیه 3 سوره ملک|3]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=17}}
+|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#17|مومنون]]
+|[[آیه 17 سوره مومنون|17]]
+|-
+|سَبْع
+|سَّبْعِ
+|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=86}}
+|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#86|مومنون]]
+|[[آیه 86 سوره مومنون|86]]
+|-
+|سَبْع
+|سَّبْعُ
+|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=44}}
+|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#44|اسراء]]
+|[[آیه 44 سوره اسراء|44]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=12}}
+|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#12|فصلت]]
+|[[آیه 12 سوره فصلت|12]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=43}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#43|یوسف]]
+|[[آیه 43 سوره یوسف|43]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعٌ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=43}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#43|یوسف]]
+|[[آیه 43 سوره یوسف|43]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=43}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#43|یوسف]]
+|[[آیه 43 سوره یوسف|43]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعِ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=46}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#46|یوسف]]
+|[[آیه 46 سوره یوسف|46]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعٌ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=46}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#46|یوسف]]
+|[[آیه 46 سوره یوسف|46]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعِ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=46}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#46|یوسف]]
+|[[آیه 46 سوره یوسف|46]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=47}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]
+|[[آیه 47 سوره یوسف|47]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعٌ
+|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=48}}
+|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#48|یوسف]]
+|[[آیه 48 سوره یوسف|48]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعِينَ
+|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=155}}
+|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#155|اعراف]]
+|[[آیه 155 سوره اعراف|155]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=29}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#29|بقره]]
+|[[آیه 29 سوره بقره|29]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=261}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#261|بقره]]
+|[[آیه 261 سوره بقره|261]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعَ
+|{{AFRAME|Surah=65|Ayah=12}}
+|[[سوره طلاق(متن و ترجمه)#12|طلاق]]
+|[[آیه 12 سوره طلاق|12]]
+|-
+|سَبْع
+|سَبْعِينَ
+|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=80}}
+|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#80|توبه]]
+|[[آیه 80 سوره توبه|80]]
+|-
+|سَبْعَة
+|سَبْعَةُ
+|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=44}}
+|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#44|حجر]]
+|[[آیه 44 سوره حجر|44]]
+|-
+|سَبْعَة
+|سَبْعَةٌ
+|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=22}}
+|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
+|[[آیه 22 سوره کهف|22]]
+|-
+|سَبْعَة
+|سَبْعَةُ
+|{{AFRAME|Surah=31|Ayah=27}}
+|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#27|لقمان]]
+|[[آیه 27 سوره لقمان|27]]
+|-
+|سَبْعَة
+|سَبْعَةٍ
+|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=196}}
+|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#196|بقره]]
+|[[آیه 196 سوره بقره|196]]
+|-
+|سَّبُع
+|سَّبُعُ
+|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=3}}
+|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
+|[[آیه 3 سوره مائده|3]]
 |}
 [[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]