مشتقات (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
بدون خلاصۀ ویرایش
(جایگزینی صفحه با '{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+جدول ریشه و مشتقات واژه !ریشه !واژه !صورت !متن آیه !سوره (مشاهده آیه) !آیه |- | | | | | | |} رده:فرهنگنامه واژگان قرآن')
خط ۸: خط ۸:
!آیه
!آیه
|-
|-
|خلل
|
|خَلِيل
|
|أَخِلَّاۤٴُ
|
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=67}}
|
|[[سوره زخرف(متن و  ترجمه)#67|زخرف]]
|
|[[آیه 67  سوره زخرف|67]]
|
|-
|خلل
|خَلِيل
|خَلِيلًا
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=28}}
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#28|فرقان]]
|[[آیه 28 سوره فرقان|28]]
|-
|خلل
|خَلِيل
|خَلِيلًا
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=73}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#73|اسراء]]
|[[آیه 73 سوره اسراء|73]]
|-
|خلل
|خَلِيل
|خَلِيلًا
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=125}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#125|نساء]]
|[[آیه 125 سوره نساء|125]]
|-
|خلل
|خُلَّة
|خُلَّةٌ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=254}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#254|بقره]]
|[[آیه 254 سوره بقره|254]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلَ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=5}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#5|اسراء]]
|[[آیه 5 سوره اسراء|5]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلَ
|{{AFRAME|Surah=17|Ayah=91}}
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#91|اسراء]]
|[[آیه 91 سوره اسراء|91]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلَ
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=61}}
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#61|نمل]]
|[[آیه 61 سوره نمل|61]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلَ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=33}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#33|کهف]]
|[[آیه 33 سوره کهف|33]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلِ
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=48}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#48|روم]]
|[[آیه 48 سوره روم|48]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلٌ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=31}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#31|ابراهیم]]
|[[آیه 31 سوره ابراهیم|31]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلِ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=43}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#43|نور]]
|[[آیه 43 سوره نور|43]]
|-
|خلل
|خِلَٰل
|خِلَٰلَ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=47}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#47|توبه]]
|[[آیه 47 سوره توبه|47]]
|-
|خلو
|تَخَلَّتْ
|تَخَلَّتْ
|{{AFRAME|Surah=84|Ayah=4}}
|[[سوره انشقاق(متن و ترجمه)#4|انشقاق]]
|[[آیه 4 سوره انشقاق|4]]
|-
|خلو
|خَالِيَة
|خَالِيَةِ
|{{AFRAME|Surah=101|Ayah=24}}
|[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#24|قارعه]]
|[[آیه 24 سوره قارعه|24]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=13}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#13|حجر]]
|[[آیه 13 سوره حجر|13]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=41|Ayah=25}}
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#25|فصلت]]
|[[آیه 25 سوره فصلت|25]]
|-
|خلو
|خَلَا
|يَخْلُ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=9}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#9|یوسف]]
|[[آیه 9 سوره یوسف|9]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=85}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#85|غافر]]
|[[آیه 85 سوره غافر|85]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=102}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#102|یونس]]
|[[آیه 102 سوره یونس|102]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَا
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=24}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#24|فاطر]]
|[[آیه 24 سوره فاطر|24]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=38}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]
|[[آیه 38 سوره اعراف|38]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتِ
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=17}}
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#17|احقاف]]
|[[آیه 17 سوره احقاف|17]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=18}}
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#18|احقاف]]
|[[آیه 18 سوره احقاف|18]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتِ
|{{AFRAME|Surah=46|Ayah=21}}
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#21|احقاف]]
|[[آیه 21 سوره احقاف|21]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=6}}
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#6|رعد]]
|[[آیه 6 سوره رعد|6]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=13|Ayah=30}}
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#30|رعد]]
|[[آیه 30 سوره رعد|30]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=14}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#14|بقره]]
|[[آیه 14 سوره بقره|14]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَا
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=76}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]]
|[[آیه 76 سوره بقره|76]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=134}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#134|بقره]]
|[[آیه 134 سوره بقره|134]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=141}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#141|بقره]]
|[[آیه 141 سوره بقره|141]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=214}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#214|بقره]]
|[[آیه 214 سوره بقره|214]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=119}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#119|آل عمران]]
|[[آیه 119 سوره آل عمران|119]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=137}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#137|آل عمران]]
|[[آیه 137 سوره آل عمران|137]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=144}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#144|آل عمران]]
|[[آیه 144 سوره آل عمران|144]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=38}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#38|احزاب]]
|[[آیه 38 سوره احزاب|38]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=62}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#62|احزاب]]
|[[آیه 62 سوره احزاب|62]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=34}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#34|نور]]
|[[آیه 34 سوره نور|34]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=23}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#23|فتح]]
|[[آیه 23 سوره فتح|23]]
|-
|خلو
|خَلَا
|خَلَتْ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=75}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#75|مائده]]
|[[آیه 75 سوره مائده|75]]
|-
|خلو
|خَلُّ
|خَلُّ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=5}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#5|توبه]]
|[[آیه 5 سوره توبه|5]]
|-
|خمد
|خَٰمِدِين
|خَٰمِدُونَ
|{{AFRAME|Surah=36|Ayah=29}}
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#29|یس]]
|[[آیه 29 سوره یس|29]]
|-
|خمد
|خَٰمِدِين
|خَٰمِدِينَ
|{{AFRAME|Surah=21|Ayah=15}}
|[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#15|انبیاء]]
|[[آیه 15 سوره انبیاء|15]]
|-
|خمر
|خَمْر
|خَمْرًا
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=36}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]
|[[آیه 36 سوره یوسف|36]]
|-
|خمر
|خَمْر
|خَمْرًا
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=41}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#41|یوسف]]
|[[آیه 41 سوره یوسف|41]]
|-
|خمر
|خَمْر
|خَمْرِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=219}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#219|بقره]]
|[[آیه 219 سوره بقره|219]]
|-
|خمر
|خَمْر
|خَمْرٍ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=15}}
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#15|محمد]]
|[[آیه 15 سوره محمد|15]]
|-
|خمر
|خَمْر
|خَمْرُ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=90}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#90|مائده]]
|[[آیه 90 سوره مائده|90]]
|-
|خمر
|خَمْر
|خَمْرِ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=91}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#91|مائده]]
|[[آیه 91 سوره مائده|91]]
|-
|خمر
|خُمُر
|خُمُرِ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=31}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#31|نور]]
|[[آیه 31 سوره نور|31]]
|-
|خمس
|خَٰمِسَة
|خَٰمِسَةُ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=7}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#7|نور]]
|[[آیه 7 سوره نور|7]]
|-
|خمس
|خَٰمِسَة
|خَٰمِسَةَ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=9}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#9|نور]]
|[[آیه 9 سوره نور|9]]
|-
|خمس
|خَمْسَة
|خَمْسَةٌ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=22}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
|[[آیه 22 سوره کهف|22]]
|-
|خمس
|خَمْسَة
|خَمْسَةِ
|{{AFRAME|Surah=3|Ayah=125}}
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#125|آل عمران]]
|[[آیه 125 سوره آل عمران|125]]
|-
|خمس
|خَمْسَة
|خَمْسَةٍ
|{{AFRAME|Surah=58|Ayah=7}}
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#7|مجادله]]
|[[آیه 7 سوره مجادله|7]]
|-
|خمس
|خَمْسِين
|خَمْسِينَ
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=4}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#4|معارج]]
|[[آیه 4 سوره معارج|4]]
|-
|خمس
|خَمْسِين
|خَمْسِينَ
|{{AFRAME|Surah=29|Ayah=14}}
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#14|عنکبوت]]
|[[آیه 14 سوره عنکبوت|14]]
|-
|خمس
|خُمُس
|خُمُسَ
|{{AFRAME|Surah=8|Ayah=41}}
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#41|انفال]]
|[[آیه 41 سوره انفال|41]]
|-
|خمص
|مَخْمَصَة
|مَخْمَصَةٌ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=120}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#120|توبه]]
|[[آیه 120 سوره توبه|120]]
|-
|خمص
|مَخْمَصَة
|مَخْمَصَةٍ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=3}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
|[[آیه 3 سوره مائده|3]]
|-
|خمط
|خَمْط
|خَمْطٍ
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=16}}
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#16|سبأ]]
|[[آیه 16 سوره سبأ|16]]
|-
|خنزر
|خِنزِير
|خِنزِيرِ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=115}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#115|نحل]]
|[[آیه 115 سوره نحل|115]]
|-
|خنزر
|خِنزِير
|خِنزِيرٍ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=145}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#145|انعام]]
|[[آیه 145 سوره انعام|145]]
|-
|خنزر
|خِنزِير
|خِنزِيرِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=173}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#173|بقره]]
|[[آیه 173 سوره بقره|173]]
|-
|خنزر
|خِنزِير
|خِنزِيرِ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=3}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
|[[آیه 3 سوره مائده|3]]
|-
|خنزر
|خِنزِير
|خَنَازِيرَ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=60}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#60|مائده]]
|[[آیه 60 سوره مائده|60]]
|-
|خنس
|خَنَّاس
|خَنَّاسِ
|{{AFRAME|Surah=114|Ayah=4}}
|[[سوره ناس(متن و ترجمه)#4|ناس]]
|[[آیه 4 سوره ناس|4]]
|-
|خنس
|خُنَّس
|خُنَّسِ
|{{AFRAME|Surah=81|Ayah=15}}
|[[سوره تکویر(متن و ترجمه)#15|تکویر]]
|[[آیه 15 سوره تکویر|15]]
|-
|خنق
|مُنْخَنِقَة
|مُنْخَنِقَةُ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=3}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#3|مائده]]
|[[آیه 3 سوره مائده|3]]
|-
|خور
|خُوَار
|خُوَارٌ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=88}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#88|طه]]
|[[آیه 88 سوره طه|88]]
|-
|خور
|خُوَار
|خُوَارٌ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=148}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#148|اعراف]]
|[[آیه 148 سوره اعراف|148]]
|-
|خوض
|خَاۤئِضِين
|خَاۤئِضِينَ
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=45}}
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#45|مدثر]]
|[[آیه 45 سوره مدثر|45]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|نَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=45}}
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#45|مدثر]]
|[[آیه 45 سوره مدثر|45]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|يَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=42}}
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#42|معارج]]
|[[آیه 42 سوره معارج|42]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|يَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=43|Ayah=83}}
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#83|زخرف]]
|[[آیه 83 سوره زخرف|83]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|يَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=68}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#68|انعام]]
|[[آیه 68 سوره انعام|68]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|يَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=68}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#68|انعام]]
|[[آیه 68 سوره انعام|68]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|يَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=140}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#140|نساء]]
|[[آیه 140 سوره نساء|140]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|نَخُوضُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=65}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#65|توبه]]
|[[آیه 65 سوره توبه|65]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|خُضْ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=69}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#69|توبه]]
|[[آیه 69 سوره توبه|69]]
|-
|خوض
|خَاضُ
|خَاضُ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=69}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#69|توبه]]
|[[آیه 69 سوره توبه|69]]
|-
|خوض
|خَوْض
|خَوْضٍ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=12}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#12|طور]]
|[[آیه 12 سوره طور|12]]
|-
|خوض
|خَوْض
|خَوْضِ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=91}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]
|[[آیه 91 سوره انعام|91]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۰:۴۲

جدول ریشه و مشتقات واژه
ریشه واژه صورت متن آیه سوره (مشاهده آیه) آیه
برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php?title=مشتقات_(واژگان)&oldid=15812»