بدل (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{| class="wikitable" style="margin-right:auto;margin-left:auto" |+ریشه و مشتقات واژه بدل !واژه !صورت !متن آیه !مشاهده در سوره !مشاهده آیه |- |ٴَانِف |ٴَانِفًا |{{AFRAME|Surah=47|Ayah=16}} |محمد |55 |- |أَنف |أَنفَ |{{AFRAME|Surah=5|Ayah=45}} |مائده |6 |- |...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷: خط ۷:
!مشاهده آیه
!مشاهده آیه
|-
|-
|ٴَانِف
|ٱسْتِبْدَال
|ٴَانِفًا
|ٱسْتِبْدَالَ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=16}}
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=20}}
|[[سوره محمد(متن و  ترجمه)#16|محمد]]
|[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#20|نساء]]
|55
|[[آیه 20  سوره نساء|20]]
|-
|-
|أَنف
|بَدَل
|أَنفَ
|بَدَلًا
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=45}}
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=50}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#45|مائده]]
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#50|کهف]]
|6
|[[آیه 50 سوره کهف|50]]
|-
|-
|أَنف
|بَدَّلَ
|أَنفِ
|نُّبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=5|Ayah=45}}
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=61}}
|[[سوره مائده(متن و ترجمه)#45|مائده]]
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#61|واقعه]]
|84
|[[آیه 61 سوره واقعه|61]]
|-
|-
|أَنَام
|بَدَّلَ
|أَنَامِ
|نُّبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=55|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=70|Ayah=41}}
|[[سوره الرحمن(متن و ترجمه)#10|الرحمن]]
|[[سوره معارج(متن و ترجمه)#41|معارج]]
|86
|[[آیه 41 سوره معارج|41]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلْ
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=28}}
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#28|انسان]]
|[[آیه 28 سوره انسان|28]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدَّلُ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=29}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#29|ق]]
|[[آیه 29 سوره ق|29]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدِّلُ
|{{AFRAME|Surah=25|Ayah=70}}
|[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#70|فرقان]]
|[[آیه 70 سوره فرقان|70]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلَ
|{{AFRAME|Surah=27|Ayah=11}}
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#11|نمل]]
|[[آیه 11 سوره نمل|11]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلْ
|{{AFRAME|Surah=16|Ayah=101}}
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#101|نحل]]
|[[آیه 101 سوره نحل|101]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلُ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=28}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#28|ابراهیم]]
|[[آیه 28 سوره ابراهیم|28]]
|-
|بَدَّلَ
|تُبَدَّلُ
|{{AFRAME|Surah=14|Ayah=48}}
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#48|ابراهیم]]
|[[آیه 48 سوره ابراهیم|48]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=40|Ayah=26}}
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#26|غافر]]
|[[آیه 26 سوره غافر|26]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدِّلْ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=15}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]
|[[آیه 15 سوره یونس|15]]
|-
|بَدَّلَ
|أُبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=15}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]
|[[آیه 15 سوره یونس|15]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلْ
|{{AFRAME|Surah=34|Ayah=16}}
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#16|سبأ]]
|[[آیه 16 سوره سبأ|16]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلْ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=95}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#95|اعراف]]
|[[آیه 95 سوره اعراف|95]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلَ
|{{AFRAME|Surah=7|Ayah=162}}
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#162|اعراف]]
|[[آیه 162 سوره اعراف|162]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=59}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#59|بقره]]
|[[آیه 59 سوره بقره|59]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلَ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=181}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#181|بقره]]
|[[آیه 181 سوره بقره|181]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدِّلُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=181}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#181|بقره]]
|[[آیه 181 سوره بقره|181]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدِّلْ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=211}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#211|بقره]]
|[[آیه 211 سوره بقره|211]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلْ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=56}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#56|نساء]]
|[[آیه 56 سوره نساء|56]]
|-
|بَدَّلَ
|بَدَّلُ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=23}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#23|احزاب]]
|[[آیه 23 سوره احزاب|23]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=24|Ayah=55}}
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#55|نور]]
|[[آیه 55 سوره نور|55]]
|-
|بَدَّلَ
|يُبَدِّلُ
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=15}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#15|فتح]]
|[[آیه 15 سوره فتح|15]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلًا
|{{AFRAME|Surah=76|Ayah=28}}
|[[سوره انسان(متن و ترجمه)#28|انسان]]
|[[آیه 28 سوره انسان|28]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلَ
|{{AFRAME|Surah=30|Ayah=30}}
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#30|روم]]
|[[آیه 30 سوره روم|30]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلَ
|{{AFRAME|Surah=10|Ayah=64}}
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#64|یونس]]
|[[آیه 64 سوره یونس|64]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلًا
|{{AFRAME|Surah=35|Ayah=43}}
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#43|فاطر]]
|[[آیه 43 سوره فاطر|43]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلًا
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=23}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#23|احزاب]]
|[[آیه 23 سوره احزاب|23]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلًا
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=62}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#62|احزاب]]
|[[آیه 62 سوره احزاب|62]]
|-
|تَبْدِيل
|تَبْدِيلًا
|{{AFRAME|Surah=48|Ayah=23}}
|[[سوره فتح(متن و ترجمه)#23|فتح]]
|[[آیه 23 سوره فتح|23]]
|-
|مُبَدِّل
|مُبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=27}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#27|کهف]]
|[[آیه 27 سوره کهف|27]]
|-
|مُبَدِّل
|مُبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=34}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#34|انعام]]
|[[آیه 34 سوره انعام|34]]
|-
|مُبَدِّل
|مُبَدِّلَ
|{{AFRAME|Surah=6|Ayah=115}}
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#115|انعام]]
|[[آیه 115 سوره انعام|115]]
|-
|يَتَبَدَّلِ
|يَتَبَدَّلِ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=108}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#108|بقره]]
|[[آیه 108 سوره بقره|108]]
|-
|يَتَبَدَّلِ
|تَتَبَدَّلُ
|{{AFRAME|Surah=4|Ayah=2}}
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#2|نساء]]
|[[آیه 2 سوره نساء|2]]
|-
|يَتَبَدَّلِ
|تَبَدَّلَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=52}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#52|احزاب]]
|[[آیه 52 سوره احزاب|52]]
|-
|يَسْتَبْدِلْ
|تَسْتَبْدِلُ
|{{AFRAME|Surah=2|Ayah=61}}
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]
|[[آیه 61 سوره بقره|61]]
|-
|يَسْتَبْدِلْ
|يَسْتَبْدِلْ
|{{AFRAME|Surah=47|Ayah=38}}
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#38|محمد]]
|[[آیه 38 سوره محمد|38]]
|-
|يَسْتَبْدِلْ
|يَسْتَبْدِلْ
|{{AFRAME|Surah=9|Ayah=39}}
|[[سوره توبه(متن و ترجمه)#39|توبه]]
|[[آیه 39 سوره توبه|39]]
|-
|يُبْدِلَ
|يُبْدِلَ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=32}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#32|قلم]]
|[[آیه 32 سوره قلم|32]]
|-
|يُبْدِلَ
|يُبْدِلَ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=81}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#81|کهف]]
|[[آیه 81 سوره کهف|81]]
|-
|يُبْدِلَ
|يُبْدِلَ
|{{AFRAME|Surah=66|Ayah=5}}
|[[سوره تحریم(متن و ترجمه)#5|تحریم]]
|[[آیه 5 سوره تحریم|5]]
|}
|}
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]

نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۵۰

ریشه و مشتقات واژه بدل
واژه صورت متن آیه مشاهده در سوره مشاهده آیه
ٱسْتِبْدَال ٱسْتِبْدَالَ
وَإِنْ أَرَدتُّمُ ٱسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَّكَانَ زَوْجٍ وَءَاتَيْتُمْ إِحْدَىٰهُنَّ قِنطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا۟ مِنْهُ شَيْـًٔا أَتَأْخُذُونَهُۥ بُهْتَٰنًا وَإِثْمًا مُّبِينًا
نساء 20
بَدَل بَدَلًا
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِءَادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِۦٓ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِى وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّۢ بِئْسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلًا
کهف 50
بَدَّلَ نُّبَدِّلَ
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ
واقعه 61
بَدَّلَ نُّبَدِّلَ
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
معارج 41
بَدَّلَ بَدَّلْ
نَّحْنُ خَلَقْنَٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَٰلَهُمْ تَبْدِيلًا
انسان 28
بَدَّلَ يُبَدَّلُ
مَا يُبَدَّلُ ٱلْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّٰمٍ لِّلْعَبِيدِ
ق 29
بَدَّلَ يُبَدِّلُ
إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمْ حَسَنَٰتٍ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
فرقان 70
بَدَّلَ بَدَّلَ
إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًۢا بَعْدَ سُوٓءٍ فَإِنِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ
نمل 11
بَدَّلَ بَدَّلْ
وَإِذَا بَدَّلْنَآ ءَايَةً مَّكَانَ ءَايَةٍ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مُفْتَرٍۭ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
نحل 101
بَدَّلَ بَدَّلُ
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا۟ قَوْمَهُمْ دَارَ ٱلْبَوَارِ
ابراهیم 28
بَدَّلَ تُبَدَّلُ
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ
ابراهیم 48
بَدَّلَ يُبَدِّلَ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِىٓ أَقْتُلْ مُوسَىٰ وَلْيَدْعُ رَبَّهُۥٓ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَن يُظْهِرَ فِى ٱلْأَرْضِ ٱلْفَسَادَ
غافر 26
بَدَّلَ بَدِّلْ
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
یونس 15
بَدَّلَ أُبَدِّلَ
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
یونس 15
بَدَّلَ بَدَّلْ
فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
سبأ 16
بَدَّلَ بَدَّلْ
ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
اعراف 95
بَدَّلَ بَدَّلَ
فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ ٱلَّذِى قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَظْلِمُونَ
اعراف 162
بَدَّلَ بَدَّلَ
فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ قَوْلًا غَيْرَ ٱلَّذِى قِيلَ لَهُمْ فَأَنزَلْنَا عَلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ رِجْزًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
بقره 59
بَدَّلَ بَدَّلَ
فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعْدَمَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثْمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
بقره 181
بَدَّلَ يُبَدِّلُ
فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعْدَمَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثْمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
بقره 181
بَدَّلَ يُبَدِّلْ
سَلْ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ كَمْ ءَاتَيْنَٰهُم مِّنْ ءَايَةٍۭ بَيِّنَةٍ وَمَن يُبَدِّلْ نِعْمَةَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
بقره 211
بَدَّلَ بَدَّلْ
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَٰهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا
نساء 56
بَدَّلَ بَدَّلُ
مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا
احزاب 23
بَدَّلَ يُبَدِّلَ
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ كَمَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ ٱلَّذِى ٱرْتَضَىٰ لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّنۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِى لَا يُشْرِكُونَ بِى شَيْـًٔا وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ
نور 55
بَدَّلَ يُبَدِّلُ
سَيَقُولُ ٱلْمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقْتُمْ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُوا۟ كَلَٰمَ ٱللَّهِ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمْ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا۟ لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًا
فتح 15
تَبْدِيل تَبْدِيلًا
نَّحْنُ خَلَقْنَٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَٰلَهُمْ تَبْدِيلًا
انسان 28
تَبْدِيل تَبْدِيلَ
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
روم 30
تَبْدِيل تَبْدِيلَ
لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
یونس 64
تَبْدِيل تَبْدِيلًا
ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
فاطر 43
تَبْدِيل تَبْدِيلًا
مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا۟ مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُۥ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا۟ تَبْدِيلًا
احزاب 23
تَبْدِيل تَبْدِيلًا
سُنَّةَ ٱللَّهِ فِى ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا
احزاب 62
تَبْدِيل تَبْدِيلًا
سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا
فتح 23
مُبَدِّل مُبَدِّلَ
وَٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا
کهف 27
مُبَدِّل مُبَدِّلَ
وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا۟ عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا۟ وَأُوذُوا۟ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمْ نَصْرُنَا وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِ وَلَقَدْ جَآءَكَ مِن نَّبَإِى۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
انعام 34
مُبَدِّل مُبَدِّلَ
وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
انعام 115
يَتَبَدَّلِ يَتَبَدَّلِ
أَمْ تُرِيدُونَ أَن تَسْـَٔلُوا۟ رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ وَمَن يَتَبَدَّلِ ٱلْكُفْرَ بِٱلْإِيمَٰنِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
بقره 108
يَتَبَدَّلِ تَتَبَدَّلُ
وَءَاتُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰٓ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلْخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِ وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا
نساء 2
يَتَبَدَّلِ تَبَدَّلَ
لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَٰجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيبًا
احزاب 52
يَسْتَبْدِلْ تَسْتَبْدِلُ
وَإِذْ قُلْتُمْ يَٰمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَٰحِدٍ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنۢ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ ٱهْبِطُوا۟ مِصْرًا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلْمَسْكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّۦنَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ
بقره 61
يَسْتَبْدِلْ يَسْتَبْدِلْ
هَٰٓأَنتُمْ هَٰٓؤُلَآءِ تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِۦ وَٱللَّهُ ٱلْغَنِىُّ وَأَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ وَإِن تَتَوَلَّوْا۟ يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوٓا۟ أَمْثَٰلَكُم
محمد 38
يَسْتَبْدِلْ يَسْتَبْدِلْ
إِلَّا تَنفِرُوا۟ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْـًٔا وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
توبه 39
يُبْدِلَ يُبْدِلَ
عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ
قلم 32
يُبْدِلَ يُبْدِلَ
فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
کهف 81
يُبْدِلَ يُبْدِلَ
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَٰتٍ مُّؤْمِنَٰتٍ قَٰنِتَٰتٍ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٍ سَٰٓئِحَٰتٍ ثَيِّبَٰتٍ وَأَبْكَارًا
تحریم 5