آیه 36 سوره نجم: تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=53|Ayah=36}} </div> رده:آیات سوره نجم» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۲۶
أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
یا از آنچه در کتب موسی نازل گردیده با خبر نشده است؟!
ترجمه انصاریان
یا او را به آنچه در صحیفه‌های موسی است خبر نداده اند؟ (۳۶)
ترجمه فولادوند
يا از آنچه در كتب موسي نازل گرديده با خبر نشده است ؟ (۳۶)ترجمه الهی قمشه‌ای
یا که آگه نشد به آنچه (راجع به مجازات) در تورات موسی عمران است؟ (۳۶)معانی کلمات جدید
(لَمْ يُنَبَّأْ = خبر داده نشود)