آیه 33 سوره محمد: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=47|Ayah=33}} </div> رده:آیات سوره محمد» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۷ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۴۸
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوٓا۟ أَعْمَٰلَكُمْ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
ای کسانی که ایمان آوردهاید! اطاعت کنید خدا را، و اطاعت کنید رسول (خدا) را، و اعمال خود را باطل نسازید!
ترجمه انصاریان
ای اهل ایمان! خدا را اطاعت کنید و پیامبر را اطاعت کنید و اعمالتان را [با تخلف از دستورها خدا و پیامبر، شرک، نفاق، منت گذاری و ریا] باطل مکنید. (۳۳)