آیه 7 سوره فصلت: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=41|Ayah=7}} </div> رده:آیات سوره فصلت» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۴ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۰۳

ٱلَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

همانها که زکات را نمی‌پردازند، و آخرت را منکرند!

ترجمه انصاریان

همانان که زکات نمی‌دهند و آخرت را انکار می‌کنند. (۷)

ترجمه فولادوند

همانها كه زكات را ادا نمي‏كنند، و آخرت را منكرند. (۷)

ترجمه الهی قمشه‌ای

آنان که زکات (به فقیران بینوا) هرگز نمی‌دهند و به عالم آخرت به کلی کافرند. (۷)

معانی کلمات جدید