آیه 36 سوره سبأ: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=34|Ayah=36}} </div> رده:آیات سوره سبأ» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۲۳
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
بگو: «پروردگار من روزی را برای هر کس بخواهد وسیع یا تنگ میکند، (این ربطی به قرب در درگاه او ندارد)؛ ولی بیشتر مردم نمیدانند!
ترجمه انصاریان
بگو: یقیناً پروردگارم روزی را برای هر کس بخواهد وسعت میدهد یا تنگ میگیرد، ولی بیشتر مردم [نسبت به مصلحت خدا] معرفت و آگاهی ندارند. (۳۶)