آیه 19 سوره روم: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=30|Ayah=19}} </div> رده:آیات سوره روم» ایجاد کرد) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۲۴
يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَيُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
او زنده را از مرده بیرون میآورد، و مرده را از زنده، و زمین را پس از مردنش حیات میبخشد، و به همین گونه روز قیامت (از گورها) بیرون آورده میشوید!
ترجمه انصاریان
زنده را از مرده بیرون میآورد و مرده را از زنده بیرون میآورد، و زمین را پس از مردگی اش زنده میکند؛ و این گونه [از گورها] بیرون آورده میشوید. (۱۹)