آیه 91 سوره مریم: تفاوت میان نسخه‌ها

از قرآن پدیا
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{QTFrame|Surah=19|Ayah=91}} </div> رده:آیات سوره مریم» ایجاد کرد)
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۰۳

أَن دَعَوْا۟ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

از این رو که برای خداوند رحمان فرزندی قائل شدند!

ترجمه انصاریان

به خاطر آنکه برای [خدای] رحمان فرزندی ادعا کرده اند. (۹۱)

ترجمه فولادوند

از اين رو كه براي خداوند رحمن فرزندي ادعا كردند. (۹۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

چرا که برای خدای مهربان فرزندی (مسیح و عزیر و ملایک را) دعوی کردند. (۹۱)

معانی کلمات جدید