آیه 85 سوره واقعه
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ
<< آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و ما از شما به او نزدیکتریم ولی نمیبینید!
ترجمه انصاریان
و ما به او از شما نزدیک تریم، ولی نمیبینید. (۸۵)
ترجمه فولادوند
و ما به او نزديكتريم از شما ولي نميبينيد. (۸۵)ترجمه الهی قمشهای
و ما به او از شما نزدیکتریم لیکن شما بصیرت ندارید. (۸۵)معانی کلمات جدید
(مَدينينَ = جزا يافتگان)