آیه 5 سوره بروج

از قرآن پدیا
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

آتشی عظیم و شعله‌ور!

ترجمه انصاریان

آن آتشی که آتش گیرانه اش فراوان و بسیار بود، (۵)

ترجمه فولادوند

گودالهايي پر از آتش شعله ور. (۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

همان آتش سختی که (آن مردم ظالم به جان خلق) بر افروختند. (۵)

معانی کلمات جدید

برگرفته از «https://quranpedia.org/index.php?title=آیه_5_سوره_بروج&oldid=13888»