دیوانسالاران، مدیران، ویراستار
۴٬۸۳۱
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '<div style="text-align:justify">↵' به '') |
Parsaeiyan (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' های ' به 'های ') |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
نظم قرآن: نحوه چینش کلمات قرآن در کنار هم. نظم قرآن از مهمترین وجوه اعجاز بیانی است. بر طبق اعجاز بیانی کلمات به کار رفته در | نظم قرآن: نحوه چینش کلمات قرآن در کنار هم. نظم قرآن از مهمترین وجوه اعجاز بیانی است. بر طبق اعجاز بیانی کلمات به کار رفته در آیههای قرآن براساس دقیقترین معنا انتخاب شدهاند. به گونه ای که نمیتوان کلمه ای را جایگزین کلمه ای مترادفش کرد. زیرا معنای آیه تغییر می کند. قرآن هم از جهت نظم اهنگ بیرونی واژگانی و هم از جهت نظم اهنگ و موسیقی درونی چنان زیباست که دال بر الهی و غیر بشری بودن آن دارد. | ||
== تعریف نظم قرآن == | == تعریف نظم قرآن == | ||
خط ۱۳: | خط ۱۳: | ||
== ارتباط نظم قرآن و موسیقی درونی آن == | == ارتباط نظم قرآن و موسیقی درونی آن == | ||
موسیقی درونی، موسیقی روح است نه موسیقی لفظ، یکى از مهمترین جنبههاى موسیقی درونی قرآن، نظماهنگ واژگانى است. این نظم با آهنگ خاصی از نحوه چینش حروف و کلمات قرآنی پدید میآید. همچنن ارتباط بسیار دقیق با معانی و مقاصد آیات و سورهها دارد. نظماهنگها برگرفته از ویژگیهای خاص حروف الفبا است، همانگونه که وزن و حروف الفاظ از مفاهیم آیات تأثیر میپذیرد، آوا و آهنگ آیات بویژه نظماهنگ پایانی آیات نیز تحت تأثیر معانی است. برخی مواقع در قرآن کریم برای ایجاد این نوع تناسبهای زبانی و موسیقایی، تغییراتی مانند تقدیم و تأخیر در جمله، غیر منصرف شدن واژهای که منصرف است، انتخاب جنبه مذکر یا مونث بودن اسم جنسی که هم میتواند مذکر باشد و هم مونث و... در آن انجام می شود<ref>[https://hamedan.iqna.ir/fa/news/3107749/%D9%81%D9%86-%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B4%D8%AF «فن بلاغی قرآن در نظم آهنگ انتهایی آیات» بررسی شد]</ref>. بنابراین نظم آيههای قرآن زمينی نيست و قواعد ادبی نميپذيرد <ref>[https://iqna.ir/fa/news/1477888/%D9%8A%D9%83-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D8%A2%D9%8A%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA يك مترجم قرآن: نظم | موسیقی درونی، موسیقی روح است نه موسیقی لفظ، یکى از مهمترین جنبههاى موسیقی درونی قرآن، نظماهنگ واژگانى است. این نظم با آهنگ خاصی از نحوه چینش حروف و کلمات قرآنی پدید میآید. همچنن ارتباط بسیار دقیق با معانی و مقاصد آیات و سورهها دارد. نظماهنگها برگرفته از ویژگیهای خاص حروف الفبا است، همانگونه که وزن و حروف الفاظ از مفاهیم آیات تأثیر میپذیرد، آوا و آهنگ آیات بویژه نظماهنگ پایانی آیات نیز تحت تأثیر معانی است. برخی مواقع در قرآن کریم برای ایجاد این نوع تناسبهای زبانی و موسیقایی، تغییراتی مانند تقدیم و تأخیر در جمله، غیر منصرف شدن واژهای که منصرف است، انتخاب جنبه مذکر یا مونث بودن اسم جنسی که هم میتواند مذکر باشد و هم مونث و... در آن انجام می شود<ref>[https://hamedan.iqna.ir/fa/news/3107749/%D9%81%D9%86-%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B4%D8%AF «فن بلاغی قرآن در نظم آهنگ انتهایی آیات» بررسی شد]</ref>. بنابراین نظم آيههای قرآن زمينی نيست و قواعد ادبی نميپذيرد <ref>[https://iqna.ir/fa/news/1477888/%D9%8A%D9%83-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D8%A2%D9%8A%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA يك مترجم قرآن: نظم آيههای قرآن زمينی نيست.]</ref>. | ||
== ارتباط نظم آیات و توقیفی بودن == | == ارتباط نظم آیات و توقیفی بودن == | ||
نظم دقيق آيات دركنار هم دليل بر توقيفی بودن آيات است و اين چينش نمیتواند اجتهادی باشد؛ زيرا اين نظم در حد توان انسان نيست و مافوق فهم بشری است<ref>[https://iqna.ir/fa/news/2210003/%D9%86%D8%B8%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AC%D8%A7%D9%85-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%A7%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%B1%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%8A%D8%B2%D8%AF نظم و انسجام سورههای قرآن اعجاب مخاطب را برمیانگيزد]</ref>. | نظم دقيق آيات دركنار هم دليل بر توقيفی بودن آيات است و اين چينش نمیتواند اجتهادی باشد؛ زيرا اين نظم در حد توان انسان نيست و مافوق فهم بشری است<ref>[https://iqna.ir/fa/news/2210003/%D9%86%D8%B8%D9%85-%D9%88-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AC%D8%A7%D9%85-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%A7%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%B1%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%8A%D8%B2%D8%AF نظم و انسجام سورههای قرآن اعجاب مخاطب را برمیانگيزد]</ref>. | ||
== نحوه گزینش | == نحوه گزینش واژههای قرآنی == | ||
گزينش واژههای قرآنی به گونهای انجام شده كه اولاً تناسب آوای حروف كلمات هم رديف آن رعايت شده و آخرين حرف از هر كلمه پيشين با اولين حرف از كلمه پسين همآوا و همآهنگ شده است تا بدين سبب تلاوت قرآن روان و آسان صورت گيرد. ثانياً تناسب معنوی كلمات با يكديگر رعايت شده تا از لحاظ مفهومی نيز بافت منسجمی به وجود آيد<ref>[https://iqna.ir/fa/news/1493337/-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%8A%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86 نظم موسيقيايی قرآن]</ref>. | گزينش واژههای قرآنی به گونهای انجام شده كه اولاً تناسب آوای حروف كلمات هم رديف آن رعايت شده و آخرين حرف از هر كلمه پيشين با اولين حرف از كلمه پسين همآوا و همآهنگ شده است تا بدين سبب تلاوت قرآن روان و آسان صورت گيرد. ثانياً تناسب معنوی كلمات با يكديگر رعايت شده تا از لحاظ مفهومی نيز بافت منسجمی به وجود آيد<ref>[https://iqna.ir/fa/news/1493337/-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%8A%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86 نظم موسيقيايی قرآن]</ref>. | ||