پرش به محتوا

قول (واژگان): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۰: خط ۱۰:
|أَقَاوِيلِ
|أَقَاوِيلِ
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=44}}
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=44}}
|[[سوره حاقه(متن و ترجمه)#44|حاقه]]
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#44|قارعه]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره حاقه]]
|<nowiki>[[آیه 44 سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|تَقَوَّلَ
|تَقَوَّلَ
|تَقَوَّلَ
|تَقَوَّلَ
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=44}}
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=44}}
|[[سوره حاقه(متن و ترجمه)#44|حاقه]]
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#44|قارعه]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره حاقه]]
|<nowiki>[[آیه 44 سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|تَقَوَّلَ
|تَقَوَّلَ
|تَقَوَّلَ
|تَقَوَّلَ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=33}}
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=33}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#33|طور]]
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#33|طور]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره طور]]
|<nowiki>[[آیه 33 سوره طور]]</nowiki>
|-
|-
|قَاۤئِل
|قَاۤئِل
|قَاۤئِلٌ
|قَاۤئِلٌ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=51}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=51}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#51|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#51|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 51 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَاۤئِل
|قَاۤئِل
|قَاۤئِلُ
|قَاۤئِلُ
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=100}}
|{{AFRAME|Surah=23|Ayah=100}}
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#100|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#100|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 100 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 100 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَاۤئِل
|قَاۤئِل
|قَاۤئِلٌ
|قَاۤئِلٌ
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=19}}
|{{AFRAME|Surah=18|Ayah=19}}
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَاۤئِل
|قَاۤئِل
|قَاۤئِلٌ
|قَاۤئِلٌ
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=12|Ayah=10}}
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#10|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#10|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَاۤئِل
|قَاۤئِل
|قَاۤئِلِينَ
|قَاۤئِلِينَ
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=18}}
|{{AFRAME|Surah=33|Ayah=18}}
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#18|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#18|احزاب]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=24}}
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=24}}
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#24|مدثر]]
|<nowiki>[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#24|مدثر]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره مدثر]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره مدثر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=31}}
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=31}}
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#31|مدثر]]
|<nowiki>[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#31|مدثر]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره مدثر]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره مدثر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=43}}
|{{AFRAME|Surah=74|Ayah=43}}
|[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#43|مدثر]]
|<nowiki>[[سوره مدثر(متن و ترجمه)#43|مدثر]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره مدثر]]
|<nowiki>[[آیه 43 سوره مدثر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=90|Ayah=6}}
|{{AFRAME|Surah=90|Ayah=6}}
|[[سوره بلد(متن و ترجمه)#6|بلد]]
|<nowiki>[[سوره بلد(متن و ترجمه)#6|بلد]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره بلد]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره بلد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=91|Ayah=13}}
|{{AFRAME|Surah=91|Ayah=13}}
|[[سوره شمس(متن و ترجمه)#13|شمس]]
|<nowiki>[[سوره شمس(متن و ترجمه)#13|شمس]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره شمس]]
|<nowiki>[[آیه 13 سوره شمس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=15}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=15}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#15|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#15|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=26}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=26}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#26|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#26|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=28}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#28|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#28|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُل
|أَقُل
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=28}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#28|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#28|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=29}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=29}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#29|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#29|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=31}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=31}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#31|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#31|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=51}}
|{{AFRAME|Surah=68|Ayah=51}}
|[[سوره قلم(متن و ترجمه)#51|قلم]]
|<nowiki>[[سوره قلم(متن و ترجمه)#51|قلم]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره قلم]]
|<nowiki>[[آیه 51 سوره قلم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=73|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=73|Ayah=10}}
|[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#10|مزمل]]
|<nowiki>[[سوره مزمل(متن و ترجمه)#10|مزمل]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره مزمل]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره مزمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=99|Ayah=3}}
|{{AFRAME|Surah=99|Ayah=3}}
|[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#3|زلزال]]
|<nowiki>[[سوره زلزال(متن و ترجمه)#3|زلزال]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره زلزال]]
|<nowiki>[[آیه 3 سوره زلزال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=10}}
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#10|نازعات]]
|<nowiki>[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#10|نازعات]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره نازعات]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره نازعات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=12}}
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=12}}
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#12|نازعات]]
|<nowiki>[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#12|نازعات]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره نازعات]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره نازعات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=18}}
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=18}}
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#18|نازعات]]
|<nowiki>[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#18|نازعات]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره نازعات]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره نازعات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=24}}
|{{AFRAME|Surah=79|Ayah=24}}
|[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#24|نازعات]]
|<nowiki>[[سوره نازعات(متن و ترجمه)#24|نازعات]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره نازعات]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره نازعات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|{{AFRAME|Surah=77|Ayah=48}}
|{{AFRAME|Surah=77|Ayah=48}}
|[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#48|مرسلات]]
|<nowiki>[[سوره مرسلات(متن و ترجمه)#48|مرسلات]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره مرسلات]]
|<nowiki>[[آیه 48 سوره مرسلات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=38}}
|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=38}}
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#38|نبأ]]
|<nowiki>[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#38|نبأ]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره نبأ]]
|<nowiki>[[آیه 38 سوره نبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=40}}
|{{AFRAME|Surah=78|Ayah=40}}
|[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#40|نبأ]]
|<nowiki>[[سوره نبأ(متن و ترجمه)#40|نبأ]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نبأ]]
|<nowiki>[[آیه 40 سوره نبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=15}}
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=15}}
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#15|فجر]]
|<nowiki>[[سوره فجر(متن و ترجمه)#15|فجر]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره فجر]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره فجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=16}}
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=16}}
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#16|فجر]]
|<nowiki>[[سوره فجر(متن و ترجمه)#16|فجر]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره فجر]]
|<nowiki>[[آیه 16 سوره فجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=24}}
|{{AFRAME|Surah=89|Ayah=24}}
|[[سوره فجر(متن و ترجمه)#24|فجر]]
|<nowiki>[[سوره فجر(متن و ترجمه)#24|فجر]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره فجر]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره فجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=10}}
|[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#10|قیامه]]
|<nowiki>[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#10|قیامه]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره قیامه]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره قیامه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=27}}
|{{AFRAME|Surah=75|Ayah=27}}
|[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#27|قیامه]]
|<nowiki>[[سوره قیامه(متن و ترجمه)#27|قیامه]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره قیامه]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره قیامه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=13}}
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=13}}
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#13|مطففین]]
|<nowiki>[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#13|مطففین]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره مطففین]]
|<nowiki>[[آیه 13 سوره مطففین]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يُقَالُ
|يُقَالُ
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=17}}
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=17}}
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#17|مطففین]]
|<nowiki>[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#17|مطففین]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره مطففین]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره مطففین]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=32}}
|{{AFRAME|Surah=83|Ayah=32}}
|[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#32|مطففین]]
|<nowiki>[[سوره مطففین(متن و ترجمه)#32|مطففین]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره مطففین]]
|<nowiki>[[آیه 32 سوره مطففین]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=19}}
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=19}}
|[[سوره حاقه(متن و ترجمه)#19|حاقه]]
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#19|قارعه]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره حاقه]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=25}}
|{{AFRAME|Surah=69|Ayah=25}}
|[[سوره حاقه(متن و ترجمه)#25|حاقه]]
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و ترجمه)#25|قارعه]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره حاقه]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=25}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=25}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#25|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#25|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=25}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=25}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#25|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#25|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=27}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=27}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#27|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#27|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=28}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#28|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#28|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=29}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=29}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#29|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#29|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=30}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#30|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#30|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=30}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#30|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#30|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=31}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=31}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#31|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#31|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=32}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=32}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#32|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#32|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 32 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=39}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=39}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#39|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#39|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=43}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=43}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#43|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#43|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 43 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=52}}
|{{AFRAME|Surah=51|Ayah=52}}
|[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#52|ذاریات]]
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و ترجمه)#52|ذاریات]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره ذاریات]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=26}}
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=26}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#26|طور]]
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#26|طور]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره طور]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره طور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=30}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#30|طور]]
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#30|طور]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره طور]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره طور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=31}}
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=31}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#31|طور]]
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#31|طور]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره طور]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره طور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=33}}
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=33}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#33|طور]]
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#33|طور]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره طور]]
|<nowiki>[[آیه 33 سوره طور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=44}}
|{{AFRAME|Surah=52|Ayah=44}}
|[[سوره طور(متن و ترجمه)#44|طور]]
|<nowiki>[[سوره طور(متن و ترجمه)#44|طور]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره طور]]
|<nowiki>[[آیه 44 سوره طور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=47}}
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=47}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#47|واقعه]]
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#47|واقعه]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره واقعه]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره واقعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=49}}
|{{AFRAME|Surah=56|Ayah=49}}
|[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#49|واقعه]]
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و ترجمه)#49|واقعه]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره واقعه]]
|<nowiki>[[آیه 49 سوره واقعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=112|Ayah=1}}
|{{AFRAME|Surah=112|Ayah=1}}
|[[سوره اخلاص(متن و ترجمه)#1|اخلاص]]
|<nowiki>[[سوره اخلاص(متن و ترجمه)#1|اخلاص]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره اخلاص]]
|<nowiki>[[آیه 1 سوره اخلاص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=109|Ayah=1}}
|{{AFRAME|Surah=109|Ayah=1}}
|[[سوره کافرون(متن و ترجمه)#1|کافرون]]
|<nowiki>[[سوره کافرون(متن و ترجمه)#1|کافرون]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره کافرون]]
|<nowiki>[[آیه 1 سوره کافرون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=113|Ayah=1}}
|{{AFRAME|Surah=113|Ayah=1}}
|[[سوره فلق(متن و ترجمه)#1|فلق]]
|<nowiki>[[سوره فلق(متن و ترجمه)#1|فلق]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره فلق]]
|<nowiki>[[آیه 1 سوره فلق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=114|Ayah=1}}
|{{AFRAME|Surah=114|Ayah=1}}
|[[سوره ناس(متن و ترجمه)#1|ناس]]
|<nowiki>[[سوره ناس(متن و ترجمه)#1|ناس]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره ناس]]
|<nowiki>[[آیه 1 سوره ناس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=2}}
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=2}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#2|قمر]]
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#2|قمر]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره قمر]]
|<nowiki>[[آیه 2 سوره قمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=8}}
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=8}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#8|قمر]]
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#8|قمر]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره قمر]]
|<nowiki>[[آیه 8 سوره قمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=9}}
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=9}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#9|قمر]]
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#9|قمر]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره قمر]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره قمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=24}}
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=24}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#24|قمر]]
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#24|قمر]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره قمر]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره قمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=44}}
|{{AFRAME|Surah=54|Ayah=44}}
|[[سوره قمر(متن و ترجمه)#44|قمر]]
|<nowiki>[[سوره قمر(متن و ترجمه)#44|قمر]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره قمر]]
|<nowiki>[[آیه 44 سوره قمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=15}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=15}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#15|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#15|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=18}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=18}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#18|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#18|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=20}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=20}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#20|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#20|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=28}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#28|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#28|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=29}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=29}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#29|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#29|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=35}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=35}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#35|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#35|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=36}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=36}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#36|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#36|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=51}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=51}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#51|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#51|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 51 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=52}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=52}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#52|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#52|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=54}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=54}}
|[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#54|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#54|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 54  سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=56}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=56}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#56|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#56|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 56 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=85}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=85}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#85|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#85|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 85 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=89}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=89}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#89|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#89|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 89 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 89 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=91}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=91}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#91|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#91|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 91 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=95}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=95}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#95|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#95|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 95 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=97}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=97}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#97|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#97|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 97 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=99}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=99}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#99|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#99|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 99 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 99 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=102}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=102}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#102|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#102|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 102 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 102 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=102}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=102}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#102|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#102|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 102 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 102 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=124}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=124}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#124|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#124|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 124 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=151}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=151}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#151|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#151|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 151 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 151 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=167}}
|{{AFRAME|Surah=37|Ayah=167}}
|[[سوره صافات(متن و ترجمه)#167|صافات]]
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و ترجمه)#167|صافات]]</nowiki>
|[[آیه 167 سوره صافات]]
|<nowiki>[[آیه 167 سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=2}}
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=2}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#2|نوح]]
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#2|نوح]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره نوح]]
|<nowiki>[[آیه 2 سوره نوح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=5}}
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=5}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#5|نوح]]
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#5|نوح]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره نوح]]
|<nowiki>[[آیه 5 سوره نوح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=10}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#10|نوح]]
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#10|نوح]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره نوح]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره نوح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=21}}
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=21}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#21|نوح]]
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#21|نوح]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره نوح]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره نوح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=23}}
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=23}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#23|نوح]]
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#23|نوح]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره نوح]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره نوح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=26}}
|{{AFRAME|Surah=71|Ayah=26}}
|[[سوره نوح(متن و ترجمه)#26|نوح]]
|<nowiki>[[سوره نوح(متن و ترجمه)#26|نوح]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره نوح]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره نوح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=14}}
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=14}}
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#14|دخان]]
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#14|دخان]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره دخان]]
|<nowiki>[[آیه 14 سوره دخان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=34}}
|{{AFRAME|Surah=44|Ayah=34}}
|[[سوره دخان(متن و ترجمه)#34|دخان]]
|<nowiki>[[سوره دخان(متن و ترجمه)#34|دخان]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره دخان]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره دخان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=2}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=2}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#2|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#2|ق]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 2 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=23}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=23}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#23|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#23|ق]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=27}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=27}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#27|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#27|ق]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=28}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#28|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#28|ق]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=30}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#30|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#30|ق]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=30}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#30|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#30|ق]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=39}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=39}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#39|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#39|ق]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=45}}
|{{AFRAME|Surah=50|Ayah=45}}
|[[سوره ق(متن و ترجمه)#45|ق]]
|<nowiki>[[سوره ق(متن و ترجمه)#45|ق]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره ق]]
|<nowiki>[[آیه 45 سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=10}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#10|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#10|طه]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=18}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=18}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#18|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#18|طه]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=19}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=19}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#19|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#19|طه]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=21}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=21}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#21|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#21|طه]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=25}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=25}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#25|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#25|طه]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=36}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=36}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#36|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#36|طه]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=40}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=40}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#40|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#40|طه]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 40 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولَ
|قُولَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=44}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=44}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#44|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#44|طه]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 44 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=45}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=45}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#45|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#45|طه]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 45 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=46}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=46}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#46|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#46|طه]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 46 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولَ
|قُولَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=47}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=47}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#47|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#47|طه]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=49}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=49}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#49|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#49|طه]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 49 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=50}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=50}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#50|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#50|طه]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 50 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=51}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=51}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#51|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#51|طه]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 51 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=52}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=52}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#52|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#52|طه]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=57}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=57}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#57|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#57|طه]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 57 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=59}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=59}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#59|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#59|طه]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 59 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=61}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=61}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#61|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#61|طه]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 61 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=63}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=63}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#63|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#63|طه]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=65}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=65}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#65|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#65|طه]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 65 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=66}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=66}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#66|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#66|طه]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 66 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=68}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=68}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#68|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#68|طه]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 68 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=70}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=70}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#70|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#70|طه]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 70 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=71}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=71}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#71|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#71|طه]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 71 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=72}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=72}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#72|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#72|طه]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 72 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=84}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=84}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#84|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#84|طه]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 84 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=85}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=85}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#85|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#85|طه]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 85 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=86}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=86}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#86|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#86|طه]]</nowiki>
|[[آیه 86 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 86 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=87}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=87}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#87|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#87|طه]]</nowiki>
|[[آیه 87 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 87 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=88}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=88}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#88|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#88|طه]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 88 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=90}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=90}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#90|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#90|طه]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 90 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=91}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=91}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#91|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#91|طه]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 91 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=92}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=92}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#92|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#92|طه]]</nowiki>
|[[آیه 92 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 92 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=94}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=94}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#94|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#94|طه]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 94 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=94}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=94}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#94|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#94|طه]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 94 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=95}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=95}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#95|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#95|طه]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 95 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=96}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=96}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#96|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#96|طه]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 96 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=97}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=97}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#97|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#97|طه]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 97 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=97}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=97}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#97|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#97|طه]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 97 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=104}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=104}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#104|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#104|طه]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 104 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=104}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=104}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#104|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#104|طه]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 104 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=105}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=105}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#105|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#105|طه]]</nowiki>
|[[آیه 105 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 105 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=114}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=114}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#114|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#114|طه]]</nowiki>
|[[آیه 114 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 114 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=116}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=116}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#116|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#116|طه]]</nowiki>
|[[آیه 116 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 116 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=117}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=117}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#117|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#117|طه]]</nowiki>
|[[آیه 117 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 117 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=120}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=120}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#120|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#120|طه]]</nowiki>
|[[آیه 120 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 120 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=123}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=123}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#123|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#123|طه]]</nowiki>
|[[آیه 123 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 123 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=125}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=125}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#125|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#125|طه]]</nowiki>
|[[آیه 125 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 125 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=126}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=126}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#126|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#126|طه]]</nowiki>
|[[آیه 126 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 126 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=130}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=130}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#130|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#130|طه]]</nowiki>
|[[آیه 130 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 130 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=133}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=133}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#133|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#133|طه]]</nowiki>
|[[آیه 133 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 133 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=134}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=134}}
|[[سوره طه(متن و  ترجمه)#134|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#134|طه]]</nowiki>
|[[آیه 134  سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 134  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=135}}
|{{AFRAME|Surah=20|Ayah=135}}
|[[سوره طه(متن و ترجمه)#135|طه]]
|<nowiki>[[سوره طه(متن و ترجمه)#135|طه]]</nowiki>
|[[آیه 135 سوره طه]]
|<nowiki>[[آیه 135 سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=12}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=12}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#12|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#12|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=15}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=15}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#15|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#15|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولَ
|قُولَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=16}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=16}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#16|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#16|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 16 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=18}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=18}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#18|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#18|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=20}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=20}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#20|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#20|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=23}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=23}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#23|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#23|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=24}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=24}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#24|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#24|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=25}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=25}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#25|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#25|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=26}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=26}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#26|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#26|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=27}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=27}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#27|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#27|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=28}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#28|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#28|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=29}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=29}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#29|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#29|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=30}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#30|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#30|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=31}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=31}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#31|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#31|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=34}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=34}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#34|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#34|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=36}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=36}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#36|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#36|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=39}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=39}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#39|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#39|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=41}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=41}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#41|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#41|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 41 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=42}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=42}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#42|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#42|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 42 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=43}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=43}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#43|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#43|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 43 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=44}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=44}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#44|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#44|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 44 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=47}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=47}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#47|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#47|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=49}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=49}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#49|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#49|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 49 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=50}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=50}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#50|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#50|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 50 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=61}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=61}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#61|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#61|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 61 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=62}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=62}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#62|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#62|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 62 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=70}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=70}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#70|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#70|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 70 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=71}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=71}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#71|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#71|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 71 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=72}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=72}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#72|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#72|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 72 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=74}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=74}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#74|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#74|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 74 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=75}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=75}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#75|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#75|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 75 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=92}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=92}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#92|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#92|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 92 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 92 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=96}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=96}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#96|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#96|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 96 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=106}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=106}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#106|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#106|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 106 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 106 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=111}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=111}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#111|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#111|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 111 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 111 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=112}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=112}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#112|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#112|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 112 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 112 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=116}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=116}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#116|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#116|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 116 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 116 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=117}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=117}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#117|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#117|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 117 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 117 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=124}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=124}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#124|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#124|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 124 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=136}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=136}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#136|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#136|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 136 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 136 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=142}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=142}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#142|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#142|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 142 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 142 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=153}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=153}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#153|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#153|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 153 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 153 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=155}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=155}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#155|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#155|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 155 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 155 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=161}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=161}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#161|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#161|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 161 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 161 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=167}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=167}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#167|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#167|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 167 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 167 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=168}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=168}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#168|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#168|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 168 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 168 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=177}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=177}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#177|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#177|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 177 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 177 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=185}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=185}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#185|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#185|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 185 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 185 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=188}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=188}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#188|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#188|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 188 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 188 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=203}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=203}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#203|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#203|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 203 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 203 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=216}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=216}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#216|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#216|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 216 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 216 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=226}}
|{{AFRAME|Surah=26|Ayah=226}}
|[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#226|شعراء]]
|<nowiki>[[سوره شعراء(متن و ترجمه)#226|شعراء]]</nowiki>
|[[آیه 226 سوره شعراء]]
|<nowiki>[[آیه 226 سوره شعراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=6}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=6}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#6|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#6|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 6 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=15}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=15}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#15|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#15|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=28}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=28}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#28|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#28|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=32}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=32}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#32|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#32|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 32 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=33}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=33}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#33|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#33|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 33 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=34}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=34}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#34|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#34|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 34 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=36}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=36}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#36|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#36|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=37}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=37}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#37|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#37|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 37 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=39}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=39}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#39|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=41}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=41}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#41|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#41|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 41 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=52}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=52}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#52|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#52|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=52}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=52}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#52|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#52|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=53}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=53}}
|[[سوره حجر(متن و  ترجمه)#53|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و  ترجمه)#53|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 53  سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=54}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=54}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#54|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#54|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 54 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=55}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=55}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#55|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#55|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 55 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=56}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=56}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#56|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#56|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 56 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=57}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=57}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#57|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#57|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 57 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=58}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=58}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#58|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#58|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 58 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=62}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=62}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#62|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#62|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 62 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=63}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=63}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#63|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#63|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=68}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=68}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#68|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#68|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 68 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=70}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=70}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#70|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#70|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 70 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=71}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=71}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#71|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#71|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 71 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=89}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=89}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#89|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#89|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 89 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 89 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=97}}
|{{AFRAME|Surah=15|Ayah=97}}
|[[سوره حجر(متن و ترجمه)#97|حجر]]
|<nowiki>[[سوره حجر(متن و ترجمه)#97|حجر]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره حجر]]
|<nowiki>[[آیه 97 سوره حجر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=4}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=4}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#4|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#4|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 4 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=8}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=8}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#8|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#8|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 8 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=9}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=9}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#9|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#9|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=9}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=9}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#9|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#9|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=10}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#10|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#10|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=10}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=10}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#10|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#10|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=18}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=18}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#18|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#18|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=19}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=19}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#19|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#19|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=20}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=20}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#20|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#20|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=21}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=21}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#21|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#21|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=21}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=21}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#21|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#21|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=23}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=23}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#23|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#23|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولِ
|قُولِ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=26}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=26}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#26|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#26|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=27}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=27}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#27|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#27|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=29}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=29}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#29|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#29|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=30}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=30}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#30|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#30|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=35}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=35}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#35|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#35|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=42}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=42}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#42|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#42|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 42 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=46}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=46}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#46|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#46|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 46 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=47}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=47}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#47|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#47|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=66}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=66}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#66|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#66|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 66 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=73}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=73}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#73|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#73|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 73 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=75}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=75}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#75|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#75|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 75 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=77}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=77}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#77|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#77|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 77 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=79}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=79}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#79|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#79|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 79 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=80}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=80}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#80|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#80|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 80 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=88}}
|{{AFRAME|Surah=19|Ayah=88}}
|[[سوره مریم(متن و ترجمه)#88|مریم]]
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و ترجمه)#88|مریم]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره مریم]]
|<nowiki>[[آیه 88 سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=4}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=4}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#4|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#4|ص]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 4 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=16}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=16}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#16|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#16|ص]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 16 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=17}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=17}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#17|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#17|ص]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 17 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=22}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=22}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#22|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#22|ص]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 22 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=23}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=23}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#23|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#23|ص]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=24}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=24}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#24|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#24|ص]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=32}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=32}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#32|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#32|ص]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 32 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=35}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=35}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#35|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#35|ص]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 35 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=60}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=60}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#60|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#60|ص]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 60 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=61}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=61}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#61|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#61|ص]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 61 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=62}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=62}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#62|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#62|ص]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 62 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=65}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=65}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#65|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#65|ص]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 65 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=67}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=67}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#67|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#67|ص]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 67 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=71}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=71}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#71|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#71|ص]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 71 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=75}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=75}}
|[[سوره ص(متن و  ترجمه)#75|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و  ترجمه)#75|ص]]</nowiki>
|[[آیه 75  سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=76}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=76}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#76|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#76|ص]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 76 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=77}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=77}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#77|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#77|ص]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 77 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=79}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=79}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#79|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#79|ص]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 79 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=80}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=80}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#80|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#80|ص]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 80 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=82}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=82}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#82|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#82|ص]]</nowiki>
|[[آیه 82 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 82 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=84}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=84}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#84|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#84|ص]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 84 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=84}}
|{{AFRAME|Surah=38|Ayah=84}}
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#84|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#84|ص]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 84 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ  مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ  
|قُلْ  مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ  
|[[سوره ص(متن و ترجمه)#86|ص]]
|<nowiki>[[سوره ص(متن و ترجمه)#86|ص]]</nowiki>
|[[آیه 86 سوره ص]]
|<nowiki>[[آیه 86 سوره ص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِذْ أَرْسَلْنَا  إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّا  إِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ  
|إِذْ أَرْسَلْنَا  إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّا  إِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#14|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#14|یس]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 14 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا مَا أَنْتُمْ  إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ  إِلا تَكْذِبُونَ  
|قَالُوا مَا أَنْتُمْ  إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَمَا أَنْزَلَ الرَّحْمَنُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ  إِلا تَكْذِبُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#15|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#15|یس]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 15 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا رَبُّنَا  يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ  
|قَالُوا رَبُّنَا  يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#16|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#16|یس]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 16 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا إِنَّا  تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ  وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|قَالُوا إِنَّا  تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ  وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#18|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#18|یس]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا طَائِرُكُمْ  مَعَكُمْ أَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ  
|قَالُوا طَائِرُكُمْ  مَعَكُمْ أَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#19|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#19|یس]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 19 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى  الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ  
|وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى  الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#20|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#20|یس]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|قِيلَ ادْخُلِ  الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ  
|قِيلَ ادْخُلِ  الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#26|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#26|یس]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ ادْخُلِ  الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ  
|قِيلَ ادْخُلِ  الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#26|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#26|یس]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#45|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#45|یس]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 45 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ  آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا  فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ  آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا  فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#47|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#47|یس]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ  آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا  فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ  آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا  فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#47|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#47|یس]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#48|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#48|یس]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 48 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا وَيْلَنَا  مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ  الْمُرْسَلُونَ  
|قَالُوا يَا وَيْلَنَا  مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ  الْمُرْسَلُونَ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#52|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#52|یس]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 52 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَضَرَبَ لَنَا مَثَلا  وَنَسِيَ خَلْقَهُ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ  
|وَضَرَبَ لَنَا مَثَلا  وَنَسِيَ خَلْقَهُ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#78|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#78|یس]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 78 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يُحْيِيهَا  الَّذِي أَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ  
|قُلْ يُحْيِيهَا  الَّذِي أَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#79|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#79|یس]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 79 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|إِنَّمَا أَمْرُهُ  إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|إِنَّمَا أَمْرُهُ  إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره یس(متن و ترجمه)#82|یس]]
|<nowiki>[[سوره یس(متن و ترجمه)#82|یس]]</nowiki>
|[[آیه 82 سوره یس]]
|<nowiki>[[آیه 82 سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ  الْعَلِيمُ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ  الْعَلِيمُ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#9|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#9|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|لِتَسْتَوُوا عَلَى  ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ  وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ  مُقْرِنِينَ  
|لِتَسْتَوُوا عَلَى  ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ  وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ  مُقْرِنِينَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#13|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#13|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 13 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَوْ شَاءَ  الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلا  يَخْرُصُونَ  
|وَقَالُوا لَوْ شَاءَ  الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلا  يَخْرُصُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#20|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#20|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|بَلْ قَالُوا إِنَّا  وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُهْتَدُونَ  
|بَلْ قَالُوا إِنَّا  وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُهْتَدُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#22|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#22|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 22 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَكَذَلِكَ مَا  أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلا قَالَ مُتْرَفُوهَا  إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ  مُقْتَدُونَ  
|وَكَذَلِكَ مَا  أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلا قَالَ مُتْرَفُوهَا  إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ  مُقْتَدُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#23|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#23|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَٰلَ
|قَٰلَ
|قَالَ أَوَلَوْ  جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|قَالَ أَوَلَوْ  جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#24|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#24|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالَ أَوَلَوْ  جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|قَالَ أَوَلَوْ  جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#24|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#24|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ لأبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ لأبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#26|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#26|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ  
|وَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#30|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#30|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَوْلا  نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ  
|وَقَالُوا لَوْلا  نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#31|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#31|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 31 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|حَتَّى إِذَا جَاءَنَا  قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ  الْقَرِينُ  
|حَتَّى إِذَا جَاءَنَا  قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ  الْقَرِينُ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#38|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#38|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 38 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا  مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا  مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#46|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#46|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 46 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا يَا  أَيُّهَا السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ إِنَّنَا  لَمُهْتَدُونَ  
|وَقَالُوا يَا  أَيُّهَا السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ إِنَّنَا  لَمُهْتَدُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#49|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#49|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 49 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَنَادَى فِرْعَوْنُ  فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الأنْهَارُ  تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلا تُبْصِرُونَ  
|وَنَادَى فِرْعَوْنُ  فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الأنْهَارُ  تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلا تُبْصِرُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#51|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#51|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 51 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا  أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلا جَدَلا بَلْ هُمْ قَوْمٌ  خَصِمُونَ  
|وَقَالُوا  أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلا جَدَلا بَلْ هُمْ قَوْمٌ  خَصِمُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#58|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#58|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 58 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا جَاءَ عِيسَى  بِالْبَيِّنَاتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلأبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ  الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ  
|وَلَمَّا جَاءَ عِيسَى  بِالْبَيِّنَاتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلأبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ  الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#63|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#63|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَنَادَوْا يَا  مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ  
|وَنَادَوْا يَا  مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#77|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#77|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 77 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ كَانَ  لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ  
|قُلْ إِنْ كَانَ  لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#81|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#81|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 81 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#87|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#87|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 87 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 87 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَاصْفَحْ عَنْهُمْ  وَقُلْ سَلامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ  
|فَاصْفَحْ عَنْهُمْ  وَقُلْ سَلامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ  
|[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#89|زخرف]]
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و ترجمه)#89|زخرف]]</nowiki>
|[[آیه 89 سوره زخرف]]
|<nowiki>[[آیه 89 سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ  أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا  عَجَبًا  
|قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ  أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا  عَجَبًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#1|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#1|جن]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 1 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ  أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا  عَجَبًا  
|قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ  أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا  عَجَبًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#1|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#1|جن]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 1 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَأَنَّهُ كَانَ  يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا  
|وَأَنَّهُ كَانَ  يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#4|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#4|جن]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 4 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|وَأَنَّا ظَنَنَّا  أَنْ لَنْ تَقُولَ الإنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا  
|وَأَنَّا ظَنَنَّا  أَنْ لَنْ تَقُولَ الإنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#5|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#5|جن]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 5 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو  رَبِّي وَلا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا  
|قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو  رَبِّي وَلا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#20|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#20|جن]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي لا  أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلا رَشَدًا  
|قُلْ إِنِّي لا  أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلا رَشَدًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#21|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#21|جن]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 21 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي لَنْ  يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا  
|قُلْ إِنِّي لَنْ  يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#22|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#22|جن]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 22 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ أَدْرِي  أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا  
|قُلْ إِنْ أَدْرِي  أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا  
|[[سوره جن(متن و ترجمه)#25|جن]]
|<nowiki>[[سوره جن(متن و ترجمه)#25|جن]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره جن]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره جن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا بَلَى قَدْ  جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ  أَنْتُمْ إِلا فِي ضَلالٍ كَبِيرٍ  
|قَالُوا بَلَى قَدْ  جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ  أَنْتُمْ إِلا فِي ضَلالٍ كَبِيرٍ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#9|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#9|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قَالُوا بَلَى قَدْ  جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ  أَنْتُمْ إِلا فِي ضَلالٍ كَبِيرٍ  
|قَالُوا بَلَى قَدْ  جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ  أَنْتُمْ إِلا فِي ضَلالٍ كَبِيرٍ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#9|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#9|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 9 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَوْ كُنَّا  نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ  
|وَقَالُوا لَوْ كُنَّا  نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#10|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#10|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 10 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هُوَ الَّذِي  أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالأبْصَارَ وَالأفْئِدَةَ قَلِيلا مَا  تَشْكُرُونَ  
|قُلْ هُوَ الَّذِي  أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالأبْصَارَ وَالأفْئِدَةَ قَلِيلا مَا  تَشْكُرُونَ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#23|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#23|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هُوَ الَّذِي  ذَرَأَكُمْ فِي الأرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ  
|قُلْ هُوَ الَّذِي  ذَرَأَكُمْ فِي الأرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#24|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#24|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#25|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#25|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا  الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|قُلْ إِنَّمَا  الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#26|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#26|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|فَلَمَّا رَأَوْهُ  زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ  بِهِ تَدَّعُونَ  
|فَلَمَّا رَأَوْهُ  زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ  بِهِ تَدَّعُونَ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#27|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#27|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 27 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ  الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ  الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#28|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#28|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هُوَ الرَّحْمَنُ  آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلالٍ  مُبِينٍ  
|قُلْ هُوَ الرَّحْمَنُ  آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلالٍ  مُبِينٍ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#29|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#29|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ  
|[[سوره ملک(متن و ترجمه)#30|ملک]]
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و ترجمه)#30|ملک]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره ملک]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا  نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ  إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا  نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ  إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#23|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#23|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 23 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَقَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا هَذَا إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُرِيدُ  أَنْ يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لأنْزَلَ مَلائِكَةً مَا  سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الأوَّلِينَ  
|فَقَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا هَذَا إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُرِيدُ  أَنْ يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لأنْزَلَ مَلائِكَةً مَا  سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الأوَّلِينَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#24|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#24|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 24 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي  بِمَا كَذَّبُونِ  
|قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي  بِمَا كَذَّبُونِ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#26|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#26|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 26 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|فَإِذَا اسْتَوَيْتَ  أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي  نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|فَإِذَا اسْتَوَيْتَ  أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي  نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#28|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#28|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 28 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ رَبِّ  أَنْزِلْنِي مُنْزَلا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ  
|وَقُلْ رَبِّ  أَنْزِلْنِي مُنْزَلا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#29|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#29|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 29 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ  فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَذَا إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا  تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ  
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ  فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَذَا إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا  تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#33|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#33|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 33 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي  بِمَا كَذَّبُونِ  
|قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي  بِمَا كَذَّبُونِ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#39|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#39|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 39 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ  لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ  
|قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ  لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#40|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#40|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 40 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ  لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ  
|فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ  لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ  
|[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#47|مومنون]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#47|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره مومنون]]
|<nowiki>[[آیه 47 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ بِهِ  جِنَّةٌ بَلْ جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ  
|أَمْ يَقُولُونَ بِهِ  جِنَّةٌ بَلْ جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ وَأَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و  ترجمه)#53|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و  ترجمه)#70|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 70 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|بَلْ قَالُوا مِثْلَ  مَا قَالَ الأوَّلُونَ  
|بَلْ قَالُوا مِثْلَ  مَا قَالَ الأوَّلُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#56|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#81|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|بَلْ قَالُوا مِثْلَ  مَا قَالَ الأوَّلُونَ  
|بَلْ قَالُوا مِثْلَ  مَا قَالَ الأوَّلُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#60|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#81|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَئِذَا  مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ  
|قَالُوا أَئِذَا  مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#61|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#82|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 82  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِمَنِ الأرْضُ  وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|قُلْ لِمَنِ الأرْضُ  وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#61|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#84|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَذَكَّرُونَ  
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَذَكَّرُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#62|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#85|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 85  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَذَكَّرُونَ  
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَذَكَّرُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#63|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#85|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 85  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#80|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#86|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 86  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#81|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#87|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 87  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#84|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#87|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 87  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ بِيَدِهِ  مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلا يُجَارُ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ  تَعْلَمُونَ  
|قُلْ مَنْ بِيَدِهِ  مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلا يُجَارُ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#85|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#88|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ  
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#88|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#89|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 89  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ  
|سَيَقُولُونَ لِلَّهِ  قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#90|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#89|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 89  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ رَبِّ إِمَّا  تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ  
|قُلْ رَبِّ إِمَّا  تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#93|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#93|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 93 سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ  بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ  
|وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ  بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#94|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#97|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 97  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|حَتَّى إِذَا جَاءَ  أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ  
|حَتَّى إِذَا جَاءَ  أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#95|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#99|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 99  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا رَبَّنَا  غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ  
|قَالُوا رَبَّنَا  غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#96|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#106|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 106  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا  وَلا تُكَلِّمُونِ  
|قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا  وَلا تُكَلِّمُونِ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#98|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#108|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 98 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 108  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ  مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ  
|إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ  مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#100|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#109|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 100 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 109  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَٰلَ
|قَٰلَ
|قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ  فِي الأرْضِ عَدَدَ سِنِينَ  
|قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ  فِي الأرْضِ عَدَدَ سِنِينَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#101|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#112|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 101 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 112  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا لَبِثْنَا  يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ  
|قَالُوا لَبِثْنَا  يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَاسْأَلِ الْعَادِّينَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#102|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#113|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 102 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 113  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَٰلَ
|قَٰلَ
|قَالَ إِنْ لَبِثْتُمْ  إِلا قَلِيلا لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|قَالَ إِنْ لَبِثْتُمْ  إِلا قَلِيلا لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#104|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#114|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 114  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ  وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ  
|وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ  وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#107|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و ترجمه)#118|مومنون]]</nowiki>
|[[آیه 107 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 118  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ  الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ  الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#108|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#4|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 108 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|بَلْ قَالُوا  أَضْغَاثُ أَحْلامٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ  كَمَا أُرْسِلَ الأوَّلُونَ  
|بَلْ قَالُوا  أَضْغَاثُ أَحْلامٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ  كَمَا أُرْسِلَ الأوَّلُونَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#110|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#5|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 110 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا وَيْلَنَا  إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ  
|قَالُوا يَا وَيْلَنَا  إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ  
|[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#111|اسراء]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#14|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 111 سوره اسراء]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ  دُونِهِ آلِهَةً قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ هَذَا ذِكْرُ مَنْ مَعِيَ وَذِكْرُ  مَنْ قَبْلِي بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُمْ  مُعْرِضُونَ  
|أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ  دُونِهِ آلِهَةً قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ هَذَا ذِكْرُ مَنْ مَعِيَ وَذِكْرُ  مَنْ قَبْلِي بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُمْ  مُعْرِضُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#7|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#24|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ  
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#13|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#26|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُلْ
|يَقُلْ
|وَمَنْ يَقُلْ  مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ  نَجْزِي الظَّالِمِينَ  
|وَمَنْ يَقُلْ  مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ  نَجْزِي الظَّالِمِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#15|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#29|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#16|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#38|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ  بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَنِ بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ  مُعْرِضُونَ  
|قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ  بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَنِ بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ  مُعْرِضُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#18|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#42|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا  أُنْذِرُكُمْ بِالْوَحْيِ وَلا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاءَ إِذَا مَا  يُنْذَرُونَ  
|قُلْ إِنَّمَا  أُنْذِرُكُمْ بِالْوَحْيِ وَلا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاءَ إِذَا مَا  يُنْذَرُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#19|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#45|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 45  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ  نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا  ظَالِمِينَ  
|وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ  نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا  ظَالِمِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#20|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#46|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ لأبِيهِ  وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ  
|إِذْ قَالَ لأبِيهِ  وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#22|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#52|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا وَجَدْنَا  آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ  
|قَالُوا وَجَدْنَا  آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#27|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#53|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ  أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ  أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#29|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#54|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  بِالْحَقِّ أَمْ أَنْتَ مِنَ اللاعِبِينَ  
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  بِالْحَقِّ أَمْ أَنْتَ مِنَ اللاعِبِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#32|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#55|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 55  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ بَل رَبُّكُمْ  رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|قَالَ بَل رَبُّكُمْ  رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَى ذَلِكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#33|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#56|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا مَنْ فَعَلَ  هَذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ  
|قَالُوا مَنْ فَعَلَ  هَذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#34|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#59|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا سَمِعْنَا  فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ  
|قَالُوا سَمِعْنَا  فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#36|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#60|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يُقَالُ
|يُقَالُ
|قَالُوا سَمِعْنَا  فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ  
|قَالُوا سَمِعْنَا  فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#38|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#60|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا فَأْتُوا بِهِ  عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ  
|قَالُوا فَأْتُوا بِهِ  عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#39|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#61|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَأَنْتَ  فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ  
|قَالُوا أَأَنْتَ  فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#62|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 62  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ بَلْ فَعَلَهُ  كَبِيرُهُمْ هَذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ  
|قَالَ بَلْ فَعَلَهُ  كَبِيرُهُمْ هَذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#63|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَرَجَعُوا إِلَى  أَنْفُسِهِمْ فَقَالُوا إِنَّكُمْ أَنْتُمُ الظَّالِمُونَ  
|فَرَجَعُوا إِلَى  أَنْفُسِهِمْ فَقَالُوا إِنَّكُمْ أَنْتُمُ الظَّالِمُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#41|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#64|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَفَتَعْبُدُونَ  مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُكُمْ شَيْئًا وَلا يَضُرُّكُمْ  
|قَالَ أَفَتَعْبُدُونَ  مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُكُمْ شَيْئًا وَلا يَضُرُّكُمْ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#42|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#66|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا حَرِّقُوهُ  وَانْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ  
|قَالُوا حَرِّقُوهُ  وَانْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#42|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#68|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْنَا يَا نَارُ  كُونِي بَرْدًا وَسَلامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ  
|قُلْنَا يَا نَارُ  كُونِي بَرْدًا وَسَلامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#44|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#69|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا يُوحَى  إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ  
|قُلْ إِنَّمَا يُوحَى  إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#44|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#108|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 108  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَإِنْ تَوَلَّوْا  فَقُلْ آذَنْتُكُمْ عَلَى سَوَاءٍ وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ مَا  تُوعَدُونَ  
|فَإِنْ تَوَلَّوْا  فَقُلْ آذَنْتُكُمْ عَلَى سَوَاءٍ وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ مَا  تُوعَدُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#44|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#109|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 109  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَٰلَ
|قَٰلَ
|قَالَ رَبِّ احْكُمْ  بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ  
|قَالَ رَبِّ احْكُمْ  بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#46|نمل]]
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و ترجمه)#112|انبیاء]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 112  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ  آخَرُونَ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلا إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ  آخَرُونَ فَقَدْ جَاءُوا ظُلْمًا وَزُورًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#47|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#4|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا أَسَاطِيرُ  الأوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلا  
|وَقَالُوا أَسَاطِيرُ  الأوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#47|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#5|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَنْزَلَهُ  الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا  رَحِيمًا  
|قُلْ أَنْزَلَهُ  الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا  رَحِيمًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#49|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#6|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا مَالِ هَذَا  الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الأسْوَاقِ لَوْلا أُنْزِلَ  إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا  
|وَقَالُوا مَالِ هَذَا  الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الأسْوَاقِ لَوْلا أُنْزِلَ  إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#49|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#7|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَوْ يُلْقَى إِلَيْهِ  كَنْزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِنْ  تَتَّبِعُونَ إِلا رَجُلا مَسْحُورًا  
|أَوْ يُلْقَى إِلَيْهِ  كَنْزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِنْ  تَتَّبِعُونَ إِلا رَجُلا مَسْحُورًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#54|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#8|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَذَلِكَ خَيْرٌ  أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاءً  وَمَصِيرًا  
|قُلْ أَذَلِكَ خَيْرٌ  أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاءً  وَمَصِيرًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#56|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#15|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَقُولُ أَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ  عِبَادِي هَؤُلاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ  
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَقُولُ أَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ  عِبَادِي هَؤُلاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#59|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#17|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 17  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا سُبْحَانَكَ  مَا كَانَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاءَ  وَلَكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا  بُورًا  
|قَالُوا سُبْحَانَكَ  مَا كَانَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ دُونِكَ مِنْ أَوْلِيَاءَ  وَلَكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا  بُورًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#64|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#18|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ  بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلا نَصْرًا وَمَنْ يَظْلِمْ  مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا  
|فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ  بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلا نَصْرًا وَمَنْ يَظْلِمْ  مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيرًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#65|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#19|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلائِكَةُ أَوْ نَرَى  رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا  كَبِيرًا  
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلائِكَةُ أَوْ نَرَى  رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا  كَبِيرًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#67|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#21|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَوْمَ يَرَوْنَ  الْمَلائِكَةَ لا بُشْرَى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا  مَحْجُورًا  
|يَوْمَ يَرَوْنَ  الْمَلائِكَةَ لا بُشْرَى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا  مَحْجُورًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#69|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#22|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يَعَضُّ  الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ  سَبِيلا  
|وَيَوْمَ يَعَضُّ  الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ  سَبِيلا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#71|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#27|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الرَّسُولُ  يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا  
|وَقَالَ الرَّسُولُ  يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#72|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#30|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً كَذَلِكَ  لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلا  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً كَذَلِكَ  لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#84|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#32|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَقُلْنَا اذْهَبَا  إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ  تَدْمِيرًا  
|فَقُلْنَا اذْهَبَا  إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ  تَدْمِيرًا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#92|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#36|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 92 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ  عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ  سَبِيلا  
|قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ  عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ  سَبِيلا  
|[[سوره نمل(متن و ترجمه)#93|نمل]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#57|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره نمل]]
|<nowiki>[[آیه 57  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا  وَزَادَهُمْ نُفُورًا  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا  وَزَادَهُمْ نُفُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#4|کهف]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#60|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا  وَزَادَهُمْ نُفُورًا  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا  وَزَادَهُمْ نُفُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#5|کهف]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#60|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ  الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ  قَالُوا سَلامًا  
|وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ  الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ  قَالُوا سَلامًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#10|کهف]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#63|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَالَّذِينَ  يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ  غَرَامًا  
|وَالَّذِينَ  يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ  غَرَامًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#65|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَالَّذِينَ  يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ  أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا  
|وَالَّذِينَ  يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ  أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#74|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَا يَعْبَأُ  بِكُمْ رَبِّي لَوْلا دُعَاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ  لِزَامًا  
|قُلْ مَا يَعْبَأُ  بِكُمْ رَبِّي لَوْلا دُعَاؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ  لِزَامًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]
|<nowiki>[[سوره فرقان(متن و ترجمه)#77|فرقان]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره فرقان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُل
|تَقُل
|وَقَضَى رَبُّكَ أَلا  تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ  عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاهُمَا فَلا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلا  تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلا كَرِيمًا  
|وَقَضَى رَبُّكَ أَلا  تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ  عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاهُمَا فَلا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلا  تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلا كَرِيمًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#23|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقَضَى رَبُّكَ أَلا  تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ  عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاهُمَا فَلا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلا  تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلا كَرِيمًا  
|وَقَضَى رَبُّكَ أَلا  تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ  عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاهُمَا فَلا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلا  تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلا كَرِيمًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#23|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَاخْفِضْ لَهُمَا  جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي  صَغِيرًا  
|وَاخْفِضْ لَهُمَا  جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي  صَغِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#21|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#24|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ  عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلا  مَيْسُورًا  
|وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ  عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلا  مَيْسُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#21|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#28|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|أَفَأَصْفَاكُمْ  رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلائِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ  لَتَقُولُونَ قَوْلا عَظِيمًا  
|أَفَأَصْفَاكُمْ  رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلائِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ  لَتَقُولُونَ قَوْلا عَظِيمًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#40|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَوْ كَانَ مَعَهُ  آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لابْتَغَوْا إِلَى ذِي الْعَرْشِ سَبِيلا  
|قُلْ لَوْ كَانَ مَعَهُ  آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لابْتَغَوْا إِلَى ذِي الْعَرْشِ سَبِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#42|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قُلْ لَوْ كَانَ  مَعَهُ آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لابْتَغَوْا إِلَى ذِي الْعَرْشِ  سَبِيلا  
|قُلْ لَوْ كَانَ  مَعَهُ آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لابْتَغَوْا إِلَى ذِي الْعَرْشِ  سَبِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#42|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سُبْحَانَهُ  وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا  
|سُبْحَانَهُ  وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#43|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا  يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَى إِذْ  يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلا رَجُلا مَسْحُورًا  
|نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا  يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَى إِذْ  يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلا رَجُلا مَسْحُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#23|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#47|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا أَئِذَا  كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا  
|وَقَالُوا أَئِذَا  كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#24|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#49|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ كُونُوا حِجَارَةً  أَوْ حَدِيدًا  
|قُلْ كُونُوا حِجَارَةً  أَوْ حَدِيدًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#26|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#50|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#29|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#51|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#34|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#51|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#35|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#51|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|أَوْ خَلْقًا مِمَّا  يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي  فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ  مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيبًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#37|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#51|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ لِعِبَادِي  يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ  الشَّيْطَانَ كَانَ لِلإنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا  
|وَقُلْ لِعِبَادِي  يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ  الشَّيْطَانَ كَانَ لِلإنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#39|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#53|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَقُلْ لِعِبَادِي  يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ  الشَّيْطَانَ كَانَ لِلإنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا  
|وَقُلْ لِعِبَادِي  يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ  الشَّيْطَانَ كَانَ لِلإنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#42|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#53|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ  زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنْكُمْ وَلا  تَحْوِيلا  
|قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ  زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِهِ فَلا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُّرِّ عَنْكُمْ وَلا  تَحْوِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#49|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#56|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْنَا لَكَ  إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي  أَرَيْنَاكَ إِلا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي  الْقُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلا طُغْيَانًا كَبِيرًا  
|وَإِذْ قُلْنَا لَكَ  إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي  أَرَيْنَاكَ إِلا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي  الْقُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلا طُغْيَانًا كَبِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#50|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#60|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ  لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا  
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ  لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#52|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#61|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ  لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا  
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ  لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#60|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#61|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَرَأَيْتَكَ  هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ  لأحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلا قَلِيلا  
|قَالَ أَرَأَيْتَكَ  هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ  لأحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلا قَلِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#62|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#62|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 62 سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ  تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا  
|قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ  تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#63|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#63|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 63 سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ رَبِّ  أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ  لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا  
|وَقُلْ رَبِّ  أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ  لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#64|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#80|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ  وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا  
|وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ  وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#66|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#81|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ  عَلَى شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَى سَبِيلا  
|قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ  عَلَى شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَى سَبِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#67|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#84|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ  الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ  إِلا قَلِيلا  
|وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ  الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ  إِلا قَلِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#69|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#85|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 85  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَئِنِ  اجْتَمَعَتِ الإنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هَذَا الْقُرْآنِ  لا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا  
|قُلْ لَئِنِ  اجْتَمَعَتِ الإنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هَذَا الْقُرْآنِ  لا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#70|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#88|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَنْ  نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الأرْضِ يَنْبُوعًا  
|وَقَالُوا لَنْ  نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الأرْضِ يَنْبُوعًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#71|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#90|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 90  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَوْ يَكُونَ لَكَ  بَيْتٌ مِنْ زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاءِ وَلَنْ نُؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ  حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ  كُنْتُ إِلا بَشَرًا رَسُولا  
|أَوْ يَكُونَ لَكَ  بَيْتٌ مِنْ زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاءِ وَلَنْ نُؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ  حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ  كُنْتُ إِلا بَشَرًا رَسُولا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#72|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#93|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمَا مَنَعَ النَّاسَ  أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى إِلا أَنْ قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ  بَشَرًا رَسُولا  
|وَمَا مَنَعَ النَّاسَ  أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى إِلا أَنْ قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ  بَشَرًا رَسُولا  
|[[سوره کهف(متن و  ترجمه)#72|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و  ترجمه)#94|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 94 سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَوْ كَانَ فِي  الأرْضِ مَلائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِمْ مِنَ  السَّمَاءِ مَلَكًا رَسُولا  
|قُلْ لَوْ كَانَ فِي  الأرْضِ مَلائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِمْ مِنَ  السَّمَاءِ مَلَكًا رَسُولا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#73|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#95|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 95  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ كَفَى بِاللَّهِ  شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا  بَصِيرًا  
|قُلْ كَفَى بِاللَّهِ  شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا  بَصِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#74|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#96|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 96  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ  بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا  أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا  
|ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ  بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا  أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#75|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#98|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 98  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَوْ أَنْتُمْ  تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لأمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الإنْفَاقِ  وَكَانَ الإنْسَانُ قَتُورًا  
|قُلْ لَوْ أَنْتُمْ  تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لأمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الإنْفَاقِ  وَكَانَ الإنْسَانُ قَتُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#75|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#100|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 100  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَقَدْ آتَيْنَا  مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ  فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لأظُنُّكَ يَا مُوسَى مَسْحُورًا  
|وَلَقَدْ آتَيْنَا  مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ  فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لأظُنُّكَ يَا مُوسَى مَسْحُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#76|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#101|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 101  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ  مَا أَنْزَلَ هَؤُلاءِ إِلا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي  لأظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا  
|قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ  مَا أَنْزَلَ هَؤُلاءِ إِلا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي  لأظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#77|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#102|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 102  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقُلْنَا مِنْ  بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الأرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ  الآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا  
|وَقُلْنَا مِنْ  بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُوا الأرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ  الآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#78|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#104|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 104  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ  لا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَى  عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلأذْقَانِ سُجَّدًا  
|قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ  لا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَى  عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلأذْقَانِ سُجَّدًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#83|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#107|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 83 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 107  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ  سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنْ كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولا  
|وَيَقُولُونَ  سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنْ كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#86|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#108|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 86 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 108  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ ادْعُوا اللَّهَ  أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَنَ أَيًّا مَا تَدْعُوا فَلَهُ الأسْمَاءُ الْحُسْنَى  وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ  سَبِيلا  
|قُلِ ادْعُوا اللَّهَ  أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَنَ أَيًّا مَا تَدْعُوا فَلَهُ الأسْمَاءُ الْحُسْنَى  وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ  سَبِيلا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#87|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#110|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 87 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 110  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَقُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي  الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ  تَكْبِيرًا  
|وَقُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي  الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ  تَكْبِيرًا  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#88|کهف]]
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و ترجمه)#111|اسراء]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 111  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ مُوسَى  لأهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ  بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ  
|إِذْ قَالَ مُوسَى  لأهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ  بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#94|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#7|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ  آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ  آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#95|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#13|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَقَدْ آتَيْنَا  دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا وَقَالا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا  عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ  
|وَلَقَدْ آتَيْنَا  دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا وَقَالا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا  عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#96|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#15|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ  دَاوُدَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ  وَأُوتِينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ  
|وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ  دَاوُدَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ  وَأُوتِينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#96|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#16|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|حَتَّى إِذَا أَتَوْا  عَلَى وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا  مَسَاكِنَكُمْ لا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لا  يَشْعُرُونَ  
|حَتَّى إِذَا أَتَوْا  عَلَى وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا  مَسَاكِنَكُمْ لا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لا  يَشْعُرُونَ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#98|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#18|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 98 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا  مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ  وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ  
|فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا  مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ  وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#103|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#19|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 103 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ  فَقَالَ مَا لِيَ لا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ  
|وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ  فَقَالَ مَا لِيَ لا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#109|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#20|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 109 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَمَكَثَ غَيْرَ  بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِنْ سَبَإٍ  بِنَبَإٍ يَقِينٍ  
|فَمَكَثَ غَيْرَ  بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِنْ سَبَإٍ  بِنَبَإٍ يَقِينٍ  
|[[سوره کهف(متن و ترجمه)#110|کهف]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#22|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 110 سوره کهف]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ سَنَنْظُرُ  أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|قَالَ سَنَنْظُرُ  أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#3|سجده]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#27|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره سجده]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ يَا أَيُّهَا  الْمَلأ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ  
|قَالَتْ يَا أَيُّهَا  الْمَلأ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ  
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#10|سجده]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#29|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره سجده]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ يَا أَيُّهَا  الْمَلأ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنْتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى  تَشْهَدُونِ  
|قَالَتْ يَا أَيُّهَا  الْمَلأ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنْتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى  تَشْهَدُونِ  
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#11|سجده]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#32|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره سجده]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا نَحْنُ أُولُو  قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالأمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا  تَأْمُرِينَ  
|قَالُوا نَحْنُ أُولُو  قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالأمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا  تَأْمُرِينَ  
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#20|سجده]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#33|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره سجده]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ إِنَّ  الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ  أَهْلِهَا أَذِلَّةً وَكَذَلِكَ يَفْعَلُونَ  
|قَالَتْ إِنَّ  الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ  أَهْلِهَا أَذِلَّةً وَكَذَلِكَ يَفْعَلُونَ  
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#28|سجده]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#34|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره سجده]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا جَاءَ  سُلَيْمَانَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ فَمَا آتَانِيَ اللَّهُ خَيْرٌ مِمَّا  آتَاكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ  
|فَلَمَّا جَاءَ  سُلَيْمَانَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ فَمَا آتَانِيَ اللَّهُ خَيْرٌ مِمَّا  آتَاكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ  
|[[سوره سجده(متن و ترجمه)#29|سجده]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#36|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره سجده]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا أَيُّهَا  الْمَلأ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي  مُسْلِمِينَ  
|قَالَ يَا أَيُّهَا  الْمَلأ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي  مُسْلِمِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#5|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#38|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ عِفْريتٌ مِنَ  الْجِنِّ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مِنْ مَقَامِكَ وَإِنِّي  عَلَيْهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٌ  
|قَالَ عِفْريتٌ مِنَ  الْجِنِّ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مِنْ مَقَامِكَ وَإِنِّي  عَلَيْهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٌ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#6|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#39|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 39  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ  عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ  طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي  لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ  لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ  
|قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ  عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ  طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي  لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ  لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#9|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الَّذِي  عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ  إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ  فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا  يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ  
|قَالَ الَّذِي  عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ  إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ  فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا  يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#11|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#40|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ نَكِّرُوا لَهَا  عَرْشَهَا نَنْظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لا  يَهْتَدُونَ  
|قَالَ نَكِّرُوا لَهَا  عَرْشَهَا نَنْظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لا  يَهْتَدُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#11|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#41|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 41  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|فَلَمَّا جَاءَتْ  قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِنْ  قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ  
|فَلَمَّا جَاءَتْ  قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِنْ  قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#13|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#42|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|فَلَمَّا جَاءَتْ  قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِنْ  قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ  
|فَلَمَّا جَاءَتْ  قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِنْ  قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#14|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#42|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|قِيلَ لَهَا ادْخُلِي  الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا  قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ  نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قِيلَ لَهَا ادْخُلِي  الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا  قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ  نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#15|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#44|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ لَهَا ادْخُلِي  الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا  قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ  نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قِيلَ لَهَا ادْخُلِي  الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا  قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ  نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#21|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#44|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قِيلَ لَهَا ادْخُلِي  الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا  قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ  نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قِيلَ لَهَا ادْخُلِي  الصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا  قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ  نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#21|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#44|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ  تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلا تَسْتَغْفِرُونَ  اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ  
|قَالَ يَا قَوْمِ لِمَ  تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلا تَسْتَغْفِرُونَ  اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#26|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#46|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا اطَّيَّرْنَا  بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ  تُفْتَنُونَ  
|قَالُوا اطَّيَّرْنَا  بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ  تُفْتَنُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#29|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#47|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُوا اطَّيَّرْنَا  بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ  تُفْتَنُونَ  
|قَالُوا اطَّيَّرْنَا  بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ  تُفْتَنُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#30|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#47|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا تَقَاسَمُوا  بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا  شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ  
|قَالُوا تَقَاسَمُوا  بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا  شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#33|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#49|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولَ
|نَقُولَ
|قَالُوا تَقَاسَمُوا  بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا  شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ  
|قَالُوا تَقَاسَمُوا  بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا  شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#43|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#49|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلُوطًا إِذْ قَالَ  لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ  
|وَلُوطًا إِذْ قَالَ  لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#43|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#54|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَمَا كَانَ جَوَابَ  قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ  أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ  
|فَمَا كَانَ جَوَابَ  قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ  أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#44|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#56|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ  وَسَلامٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى آللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا  يُشْرِكُونَ  
|قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ  وَسَلامٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى آللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا  يُشْرِكُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#44|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#59|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمَّنْ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ  أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|أَمَّنْ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ  أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#47|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#64|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الْغَيْبَ إِلا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ  يُبْعَثُونَ  
|قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ الْغَيْبَ إِلا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ  يُبْعَثُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#50|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#65|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ  
|[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#52|فصلت]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#67|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره فصلت]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#14|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#69|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#24|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#71|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ عَسَى أَنْ  يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ  
|قُلْ عَسَى أَنْ  يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#25|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#72|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|حَتَّى إِذَا جَاءُوا  قَالَ أَكَذَّبْتُمْ بِآيَاتِي وَلَمْ تُحِيطُوا بِهَا عِلْمًا أَمَّاذَا  كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|حَتَّى إِذَا جَاءُوا  قَالَ أَكَذَّبْتُمْ بِآيَاتِي وَلَمْ تُحِيطُوا بِهَا عِلْمًا أَمَّاذَا  كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#26|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#84|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَأَنْ أَتْلُوَ  الْقُرْآنَ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ  فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ  
|وَأَنْ أَتْلُوَ  الْقُرْآنَ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ  فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#32|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#92|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 92  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَقُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا  تَعْمَلُونَ  
|وَقُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا  تَعْمَلُونَ  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#32|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و ترجمه)#93|نمل]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَيُنْذِرَ الَّذِينَ  قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا  
|وَيُنْذِرَ الَّذِينَ  قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا  
|[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#34|جاثیه]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#4|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره جاثیه]]
|<nowiki>[[آیه سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ  عِلْمٍ وَلا لآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ  يَقُولُونَ إِلا كَذِبًا  
|مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ  عِلْمٍ وَلا لآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ  يَقُولُونَ إِلا كَذِبًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#24|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#5|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِذْ أَوَى  الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً  وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا  
|إِذْ أَوَى  الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً  وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#24|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#10|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَرَبَطْنَا عَلَى  قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا  
|وَرَبَطْنَا عَلَى  قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#27|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَرَبَطْنَا عَلَى  قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا  
|وَرَبَطْنَا عَلَى  قُلُوبِهِمْ إِذْ قَامُوا فَقَالُوا رَبُّنَا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  لَنْ نَدْعُوَ مِنْ دُونِهِ إِلَهًا لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#27|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#14|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَكَذَلِكَ  بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ  لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ  أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى  الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ  مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا  
|وَكَذَلِكَ  بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ  لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ  أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى  الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ  مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#30|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَكَذَلِكَ  بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ  لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ  أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى  الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ  مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا  
|وَكَذَلِكَ  بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ  لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ  أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى  الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ  مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#30|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَكَذَلِكَ  بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ  لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ  أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى  الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ  مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا  
|وَكَذَلِكَ  بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ  لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ  أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى  الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ  مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#32|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#19|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَكَذَلِكَ  أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ  السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ  فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ  الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا  
|وَكَذَلِكَ  أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ  السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ  فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ  الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#35|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#21|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَكَذَلِكَ  أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ  السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ  فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ  الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا  
|وَكَذَلِكَ  أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ  السَّاعَةَ لا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ  فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ  الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#40|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#21|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#51|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#86|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 86 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#101|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 101 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|سَيَقُولُونَ ثَلاثَةٌ  رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا  بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي  أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ مَا يَعْلَمُهُمْ إِلا قَلِيلٌ فَلا تُمَارِ فِيهِمْ  إِلا مِرَاءً ظَاهِرًا وَلا تَسْتَفْتِ فِيهِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#102|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#22|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 102 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|وَلا تَقُولَنَّ  لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا  
|وَلا تَقُولَنَّ  لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#103|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#23|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 103 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|إِلا أَنْ يَشَاءَ  اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي  لأقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا  
|إِلا أَنْ يَشَاءَ  اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي  لأقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا  
|[[سوره نحل(متن و ترجمه)#116|نحل]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#24|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 116 سوره نحل]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ  بِمَا لَبِثُوا لَهُ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ  مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَدًا  
|قُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ  بِمَا لَبِثُوا لَهُ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ  مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا يُشْرِكُ فِي حُكْمِهِ أَحَدًا  
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#42|روم]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#26|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره روم]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ  رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا  أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ  يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ  الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا  
|وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ  رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا  أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ  يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ  الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا  
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#56|روم]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#29|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره روم]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ  فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالا وَأَعَزُّ  نَفَرًا  
|وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ  فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالا وَأَعَزُّ  نَفَرًا  
|[[سوره روم(متن و ترجمه)#58|روم]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#34|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره روم]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَدَخَلَ جَنَّتَهُ  وَهُوَ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا  
|وَدَخَلَ جَنَّتَهُ  وَهُوَ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#7|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#35|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ  وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ  نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلا  
|قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ  وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ  نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#7|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#37|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَوْلا إِذْ  دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ إِنْ  تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالا وَوَلَدًا  
|وَلَوْلا إِذْ  دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ إِنْ  تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالا وَوَلَدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#8|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#39|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 39  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ  فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَى مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ  عَلَى عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا  
|وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ  فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَى مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ  عَلَى عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#10|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#42|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَوُضِعَ الْكِتَابُ  فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا  مَالِ هَذَا الْكِتَابِ لا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلا كَبِيرَةً إِلا أَحْصَاهَا  وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا  
|وَوُضِعَ الْكِتَابُ  فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا  مَالِ هَذَا الْكِتَابِ لا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلا كَبِيرَةً إِلا أَحْصَاهَا  وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#12|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#49|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ  فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ  مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلا  
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ  فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ  مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#13|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#50|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يَقُولُ  نَادُوا شُرَكَائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا  لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَوْبِقًا  
|وَيَوْمَ يَقُولُ  نَادُوا شُرَكَائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا  لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَوْبِقًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#13|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#52|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِفَتَاهُ لا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ  حُقُبًا  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِفَتَاهُ لا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ  حُقُبًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#18|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#60|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا جَاوَزَا  قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَذَا  نَصَبًا  
|فَلَمَّا جَاوَزَا  قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَذَا  نَصَبًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#27|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#62|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 62  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ  أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهُ إِلا  الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا  
|قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ  أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهُ إِلا  الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#28|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#63|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ ذَلِكَ مَا  كُنَّا نَبْغِ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا  
|قَالَ ذَلِكَ مَا  كُنَّا نَبْغِ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#31|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#64|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَهُ مُوسَى هَلْ  أَتَّبِعُكَ عَلَى أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا  
|قَالَ لَهُ مُوسَى هَلْ  أَتَّبِعُكَ عَلَى أَنْ تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#31|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#66|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّكَ لَنْ  تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|قَالَ إِنَّكَ لَنْ  تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#31|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#67|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ سَتَجِدُنِي إِنْ  شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا  
|قَالَ سَتَجِدُنِي إِنْ  شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#32|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#69|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ فَإِنِ  اتَّبَعْتَنِي فَلا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ  ذِكْرًا  
|قَالَ فَإِنِ  اتَّبَعْتَنِي فَلا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ  ذِكْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#33|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#70|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 70  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَانْطَلَقَا حَتَّى  إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ  أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا  
|فَانْطَلَقَا حَتَّى  إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ  أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#35|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#71|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#35|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#72|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُلْ
|أَقُلْ
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#38|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#72|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لا تُؤَاخِذْنِي  بِمَا نَسِيتُ وَلا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا  
|قَالَ لا تُؤَاخِذْنِي  بِمَا نَسِيتُ وَلا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#40|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#73|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَانْطَلَقَا حَتَّى  إِذَا لَقِيَا غُلامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ  نَفْسٍ لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُكْرًا  
|فَانْطَلَقَا حَتَّى  إِذَا لَقِيَا غُلامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ  نَفْسٍ لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُكْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#41|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#74|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#43|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#75|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُل
|أَقُل
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#43|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#75|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنْ سَأَلْتُكَ  عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي  عُذْرًا  
|قَالَ إِنْ سَأَلْتُكَ  عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي  عُذْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#44|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#76|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَانْطَلَقَا حَتَّى  إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ  يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ  قَالَ لَوْ شِئْتَ لاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا  
|فَانْطَلَقَا حَتَّى  إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ  يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ  قَالَ لَوْ شِئْتَ لاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#44|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#77|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ هَذَا فِرَاقُ  بَيْنِي وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ  صَبْرًا  
|قَالَ هَذَا فِرَاقُ  بَيْنِي وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ  صَبْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#45|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#78|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ  ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْرًا  
|وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ  ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْرًا  
|[[سوره هود(متن و  ترجمه)#46|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و  ترجمه)#83|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 83 سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|حَتَّى إِذَا بَلَغَ  مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا  قَوْمًا قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ  تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا  
|حَتَّى إِذَا بَلَغَ  مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا  قَوْمًا قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ  تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#47|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#86|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 86  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَمَّا مَنْ  ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَى رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ  عَذَابًا نُكْرًا  
|قَالَ أَمَّا مَنْ  ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَى رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ  عَذَابًا نُكْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#48|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#87|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 87  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|وَأَمَّا مَنْ آمَنَ  وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُ جَزَاءً الْحُسْنَى وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ أَمْرِنَا  يُسْرًا  
|وَأَمَّا مَنْ آمَنَ  وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُ جَزَاءً الْحُسْنَى وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ أَمْرِنَا  يُسْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#50|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#88|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا ذَا  الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ فَهَلْ  نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا  
|قَالُوا يَا ذَا  الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الأرْضِ فَهَلْ  نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#53|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#94|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 94  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مَا مَكَّنِّي  فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ  رَدْمًا  
|قَالَ مَا مَكَّنِّي  فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ  رَدْمًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#54|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#95|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 95  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|آتُونِي زُبَرَ  الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى  إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا  
|آتُونِي زُبَرَ  الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى  إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#54|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#96|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 96  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|آتُونِي زُبَرَ  الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى  إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا  
|آتُونِي زُبَرَ  الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى  إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#61|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#96|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 96  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ  مِنْ رَبِّي فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ وَكَانَ وَعْدُ  رَبِّي حَقًّا  
|قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ  مِنْ رَبِّي فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ وَكَانَ وَعْدُ  رَبِّي حَقًّا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#62|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#98|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 98  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَلْ  نُنَبِّئُكُمْ بِالأخْسَرِينَ أَعْمَالا  
|قُلْ هَلْ  نُنَبِّئُكُمْ بِالأخْسَرِينَ أَعْمَالا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#63|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#103|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 103  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَوْ كَانَ  الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ  كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا  
|قُلْ لَوْ كَانَ  الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ  كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#65|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#109|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 109  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا أَنَا  بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَنْ  كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلا صَالِحًا وَلا يُشْرِكْ  بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا  
|قُلْ إِنَّمَا أَنَا  بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَنْ  كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلا صَالِحًا وَلا يُشْرِكْ  بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#69|هود]]
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و ترجمه)#110|کهف]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 110  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ  مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ  مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#69|هود]]
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#3|سجده]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا أَئِذَا  ضَلَلْنَا فِي الأرْضِ أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ  رَبِّهِمْ كَافِرُونَ  
|وَقَالُوا أَئِذَا  ضَلَلْنَا فِي الأرْضِ أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ بَلْ هُمْ بِلِقَاءِ  رَبِّهِمْ كَافِرُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#70|هود]]
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#10|سجده]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ  مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ  تُرْجَعُونَ  
|قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ  مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ  تُرْجَعُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#72|هود]]
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#11|سجده]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَأَمَّا الَّذِينَ  فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا  أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ  بِهِ تُكَذِّبُونَ  
|وَأَمَّا الَّذِينَ  فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا  أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنْتُمْ  بِهِ تُكَذِّبُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#73|هود]]
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#20|سجده]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#77|هود]]
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#28|سجده]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ  لا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلا هُمْ يُنْظَرُونَ  
|قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ  لا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلا هُمْ يُنْظَرُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#78|هود]]
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و ترجمه)#29|سجده]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا قُلُوبُنَا  فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِنْ  بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ  
|وَقَالُوا قُلُوبُنَا  فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِنْ  بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#79|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#5|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا أَنَا  بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ  فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ إِنَّمَا أَنَا  بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ  فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#80|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#6|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَئِنَّكُمْ  لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الأرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ  أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|قُلْ أَئِنَّكُمْ  لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الأرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ  أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#81|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#9|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى  السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلأرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ  كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ  
|ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى  السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلأرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ  كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#84|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#11|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى  السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلأرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ  كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ  
|ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى  السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلأرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ  كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#87|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#11|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 87 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَإِنْ أَعْرَضُوا  فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ  
|فَإِنْ أَعْرَضُوا  فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#88|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#13|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِذْ جَاءَتْهُمُ  الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلا تَعْبُدُوا إِلا  اللَّهَ قَالُوا لَوْ شَاءَ رَبُّنَا لأنْزَلَ مَلائِكَةً فَإِنَّا بِمَا  أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|إِذْ جَاءَتْهُمُ  الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلا تَعْبُدُوا إِلا  اللَّهَ قَالُوا لَوْ شَاءَ رَبُّنَا لأنْزَلَ مَلائِكَةً فَإِنَّا بِمَا  أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#91|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#14|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَأَمَّا عَادٌ  فَاسْتَكْبَرُوا فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا  قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ  مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ  
|فَأَمَّا عَادٌ  فَاسْتَكْبَرُوا فِي الأرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا  قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ  مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#91|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#15|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا  لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي  أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|وَقَالُوا  لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي  أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#92|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#21|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 92 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا  لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي  أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|وَقَالُوا  لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي  أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|[[سوره هود(متن و ترجمه)#121|هود]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#21|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 121 سوره هود]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ  تَغْلِبُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ  تَغْلِبُونَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#6|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#26|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلانَا مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ  نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الأسْفَلِينَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلانَا مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ  نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الأسْفَلِينَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#8|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#29|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِنَّ الَّذِينَ  قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ  الْمَلائِكَةُ أَلا تَخَافُوا وَلا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ  الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ  
|إِنَّ الَّذِينَ  قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ  الْمَلائِكَةُ أَلا تَخَافُوا وَلا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ  الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#9|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#30|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَمَنْ أَحْسَنُ  قَوْلا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ  الْمُسْلِمِينَ  
|وَمَنْ أَحْسَنُ  قَوْلا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ  الْمُسْلِمِينَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#10|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#33|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يُقَالُ
|يُقَالُ
|مَا يُقَالُ لَكَ إِلا  مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو  عِقَابٍ أَلِيمٍ  
|مَا يُقَالُ لَكَ إِلا  مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو  عِقَابٍ أَلِيمٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#10|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#43|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|مَا يُقَالُ لَكَ إِلا  مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو  عِقَابٍ أَلِيمٍ  
|مَا يُقَالُ لَكَ إِلا  مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو  عِقَابٍ أَلِيمٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#11|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#43|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَوْ جَعَلْنَاهُ  قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ  وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لا  يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ  يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ  
|وَلَوْ جَعَلْنَاهُ  قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ  وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لا  يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ  يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#13|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#44|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَوْ جَعَلْنَاهُ  قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ  وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لا  يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ  يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ  
|وَلَوْ جَعَلْنَاهُ  قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ  وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لا  يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ  يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#21|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#44|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِلَيْهِ يُرَدُّ  عِلْمُ السَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِنْ ثَمَرَاتٍ مِنْ أَكْمَامِهَا وَمَا  تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلا تَضَعُ إِلا بِعِلْمِهِ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  أَيْنَ شُرَكَائِي قَالُوا آذَنَّاكَ مَا مِنَّا مِنْ شَهِيدٍ  
|إِلَيْهِ يُرَدُّ  عِلْمُ السَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِنْ ثَمَرَاتٍ مِنْ أَكْمَامِهَا وَمَا  تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلا تَضَعُ إِلا بِعِلْمِهِ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  أَيْنَ شُرَكَائِي قَالُوا آذَنَّاكَ مَا مِنَّا مِنْ شَهِيدٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#21|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#47|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ  رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا  أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي  عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا  وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ  
|وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ  رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا  أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي  عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا  وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#22|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#50|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُمْ بِهِ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِي  شِقَاقٍ بَعِيدٍ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُمْ بِهِ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِي  شِقَاقٍ بَعِيدٍ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#30|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و ترجمه)#52|فصلت]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِلَّذِينَ  آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ  قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|قُلْ لِلَّذِينَ  آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ  قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#31|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#14|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا مَا هِيَ  إِلا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلا الدَّهْرُ  وَمَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلا يَظُنُّونَ  
|وَقَالُوا مَا هِيَ  إِلا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلا الدَّهْرُ  وَمَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلا يَظُنُّونَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#35|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#24|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا  ائْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ مَا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا  ائْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#44|ابراهیم]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#25|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره ابراهیم]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ اللَّهُ  يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا  رَيْبَ فِيهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|قُلِ اللَّهُ  يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا  رَيْبَ فِيهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#4|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#26|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا  السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا  السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#5|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#32|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا قِيلَ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا  السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا  السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#8|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#32|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَقِيلَ الْيَوْمَ  نَنْسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ  وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ  
|وَقِيلَ الْيَوْمَ  نَنْسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ  وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#10|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره جاثیه(متن و ترجمه)#34|جاثیه]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره جاثیه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#11|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#24|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#13|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#24|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|ثُمَّ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ  تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ  الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|ثُمَّ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ  تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ  الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#14|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#27|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|ثُمَّ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ  تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ  الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|ثُمَّ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ  تُشَاقُّونَ فِيهِمْ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ  الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#17|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#27|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَقِيلَ لِلَّذِينَ  اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ  الْمُتَّقِينَ  
|وَقِيلَ لِلَّذِينَ  اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ  الْمُتَّقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#18|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#30|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقِيلَ لِلَّذِينَ  اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ  الْمُتَّقِينَ  
|وَقِيلَ لِلَّذِينَ  اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ  الْمُتَّقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#19|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#30|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|الَّذِينَ  تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلامٌ عَلَيْكُمُ  ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|الَّذِينَ  تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلامٌ عَلَيْكُمُ  ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#21|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#32|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ  وَلا آبَاؤُنَا وَلا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلا الْبَلاغُ الْمُبِينُ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ نَحْنُ  وَلا آبَاؤُنَا وَلا حَرَّمْنَا مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلا الْبَلاغُ الْمُبِينُ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#23|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#35|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَّقُولَ
|نَّقُولَ
|إِنَّمَا قَوْلُنَا  لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|إِنَّمَا قَوْلُنَا  لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#23|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#40|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ اللَّهُ لا  تَتَّخِذُوا إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ  فَارْهَبُونِ  
|وَقَالَ اللَّهُ لا  تَتَّخِذُوا إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ  فَارْهَبُونِ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#25|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#51|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا رَأَى  الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلاءِ شُرَكَاؤُنَا  الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ  إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ  
|وَإِذَا رَأَى  الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلاءِ شُرَكَاؤُنَا  الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ  إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#26|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#86|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 86  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا بَدَّلْنَا  آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا  أَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَإِذَا بَدَّلْنَا  آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا  أَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#28|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#101|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 101  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ  الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهُدًى  وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ  
|قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ  الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهُدًى  وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#30|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#102|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 102  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَقَدْ نَعْلَمُ  أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ  إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ  
|وَلَقَدْ نَعْلَمُ  أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ  إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#31|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#103|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 103  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَلا تَقُولُوا لِمَا  تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَذَا حَلالٌ وَهَذَا حَرَامٌ لِتَفْتَرُوا  عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ  لا يُفْلِحُونَ  
|وَلا تَقُولُوا لِمَا  تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَذَا حَلالٌ وَهَذَا حَرَامٌ لِتَفْتَرُوا  عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ  لا يُفْلِحُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#31|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و ترجمه)#116|نحل]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 116  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ كَانَ  أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلُ كَانَ  أَكْثَرُهُمْ مُشْرِكِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#32|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#42|روم]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره روم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ وَالإيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَى  يَوْمِ الْبَعْثِ فَهَذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لا  تَعْلَمُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ وَالإيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَى  يَوْمِ الْبَعْثِ فَهَذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لا  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#33|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#56|روم]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره روم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَلَقَدْ ضَرَبْنَا  لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِآيَةٍ  لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلا مُبْطِلُونَ  
|وَلَقَدْ ضَرَبْنَا  لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِآيَةٍ  لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلا مُبْطِلُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره روم(متن و ترجمه)#58|روم]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 58  سوره روم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ  لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ  مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ  لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ  مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#7|هود]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ  لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ  مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ  لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ  مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#37|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#7|هود]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ أَخَّرْنَا  عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِلَى أُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُ  أَلا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا  بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ  
|وَلَئِنْ أَخَّرْنَا  عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِلَى أُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُ  أَلا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا  بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#42|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#8|هود]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ  نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي  إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ  
|وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ  نَعْمَاءَ بَعْدَ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي  إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#43|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#10|هود]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ  بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ  وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ  
|فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ  بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ  وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#44|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#12|هود]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا  مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا  مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#45|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#13|هود]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا  مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا  مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#13|هود]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولَئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّهِمْ  وَيَقُولُ الأشْهَادُ هَؤُلاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلا  لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ  
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولَئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّهِمْ  وَيَقُولُ الأشْهَادُ هَؤُلاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلا  لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#50|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#18|هود]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَقَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلا بَشَرًا مِثْلَنَا وَمَا  نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلا الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا  نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ  
|فَقَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلا بَشَرًا مِثْلَنَا وَمَا  نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلا الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا  نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#50|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#27|هود]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ  عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا  كَارِهُونَ  
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ  عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا  كَارِهُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#51|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#28|هود]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|وَلا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ  وَلا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ  خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ  الظَّالِمِينَ  
|وَلا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ  وَلا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ  خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#51|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#31|هود]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|وَلا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ  وَلا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ  خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ  الظَّالِمِينَ  
|وَلا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ  وَلا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ  خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#51|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#31|هود]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|وَلا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ  وَلا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ  خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ  الظَّالِمِينَ  
|وَلا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ  وَلا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ  خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#54|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#31|هود]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ  جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ  مِنَ الصَّادِقِينَ  
|قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ  جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ  مِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#54|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#32|هود]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّمَا  يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَاءَ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ  
|قَالَ إِنَّمَا  يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَاءَ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#55|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#33|هود]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ  مِمَّا تُجْرِمُونَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ  مِمَّا تُجْرِمُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#59|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#35|هود]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ  مِمَّا تُجْرِمُونَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ إِجْرَامِي وَأَنَا بَرِيءٌ  مِمَّا تُجْرِمُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#61|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#35|هود]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ  وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلأ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قَالَ إِنْ  تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ  
|وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ  وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلأ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قَالَ إِنْ  تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#62|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#38|هود]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|حَتَّى إِذَا جَاءَ  أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ  اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا  آمَنَ مَعَهُ إِلا قَلِيلٌ  
|حَتَّى إِذَا جَاءَ  أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ  اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا  آمَنَ مَعَهُ إِلا قَلِيلٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#63|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#40|هود]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ ارْكَبُوا  فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ  رَحِيمٌ  
|وَقَالَ ارْكَبُوا  فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ  رَحِيمٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#64|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#41|هود]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 41  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ سَآوِي إِلَى  جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ  اللَّهِ إِلا مَنْ رَحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ  الْمُغْرَقِينَ  
|قَالَ سَآوِي إِلَى  جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ  اللَّهِ إِلا مَنْ رَحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ  الْمُغْرَقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#43|هود]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ سَآوِي إِلَى  جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ  اللَّهِ إِلا مَنْ رَحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ  الْمُغْرَقِينَ  
|قَالَ سَآوِي إِلَى  جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ قَالَ لا عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ  اللَّهِ إِلا مَنْ رَحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ  الْمُغْرَقِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#66|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#43|هود]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَقِيلَ يَا أَرْضُ  ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأمْرُ  وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَقِيلَ يَا أَرْضُ  ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأمْرُ  وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#66|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#44|هود]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَقِيلَ يَا أَرْضُ  ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأمْرُ  وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَقِيلَ يَا أَرْضُ  ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأمْرُ  وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#66|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#44|هود]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَنَادَى نُوحٌ  رَبَّهُ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ابْنِي مِنْ أَهْلِي وَإِنَّ وَعْدَكَ الْحَقُّ  وَأَنْتَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ  
|وَنَادَى نُوحٌ  رَبَّهُ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ابْنِي مِنْ أَهْلِي وَإِنَّ وَعْدَكَ الْحَقُّ  وَأَنْتَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#67|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#45|هود]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 45  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا نُوحُ  إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلا تَسْأَلْنِي  مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|قَالَ يَا نُوحُ  إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلا تَسْأَلْنِي  مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#69|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#46|هود]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلا تَغْفِرْ لِي  وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ  
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلا تَغْفِرْ لِي  وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#71|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#47|هود]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|قِيلَ يَا نُوحُ  اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ  وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|قِيلَ يَا نُوحُ  اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ  وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#72|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#48|هود]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى عَادٍ  أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا مُفْتَرُونَ  
|وَإِلَى عَادٍ  أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلا مُفْتَرُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#73|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#50|هود]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا هُودُ مَا  جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا  نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ  
|قَالُوا يَا هُودُ مَا  جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا  نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#74|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#53|هود]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَّقُولُ
|نَّقُولُ
|إِنْ نَقُولُ إِلا  اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ  وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|إِنْ نَقُولُ إِلا  اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ  وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#75|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#54|هود]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِنْ نَقُولُ إِلا  اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ  وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|إِنْ نَقُولُ إِلا  اعْتَرَاكَ بَعْضُ آلِهَتِنَا بِسُوءٍ قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ  وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#54|هود]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا  فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ  
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الأرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا  فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#61|هود]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا صَالِحُ  قَدْ كُنْتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَذَا أَتَنْهَانَا أَنْ نَعْبُدَ مَا  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ  مُرِيبٍ  
|قَالُوا يَا صَالِحُ  قَدْ كُنْتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَذَا أَتَنْهَانَا أَنْ نَعْبُدَ مَا  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ  مُرِيبٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#78|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#62|هود]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 62  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ  رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي  غَيْرَ تَخْسِيرٍ  
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ  رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي  غَيْرَ تَخْسِيرٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#79|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#63|هود]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَعَقَرُوهَا فَقَالَ  تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ذَلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ  مَكْذُوبٍ  
|فَعَقَرُوهَا فَقَالَ  تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ذَلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ  مَكْذُوبٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#80|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#65|هود]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَقَدْ جَاءَتْ  رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلامًا قَالَ سَلامٌ فَمَا لَبِثَ  أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ  
|وَلَقَدْ جَاءَتْ  رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلامًا قَالَ سَلامٌ فَمَا لَبِثَ  أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#81|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#69|هود]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَقَدْ جَاءَتْ  رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلامًا قَالَ سَلامٌ فَمَا لَبِثَ  أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ  
|وَلَقَدْ جَاءَتْ  رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلامًا قَالَ سَلامٌ فَمَا لَبِثَ  أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#83|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#69|هود]]</nowiki>
|[[آیه 83 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا رَأَى  أَيْدِيَهُمْ لا تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً  قَالُوا لا تَخَفْ إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمِ لُوطٍ  
|فَلَمَّا رَأَى  أَيْدِيَهُمْ لا تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً  قَالُوا لا تَخَفْ إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمِ لُوطٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#84|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#70|هود]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 70  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ يَا وَيْلَتَا  أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ  عَجِيبٌ  
|قَالَتْ يَا وَيْلَتَا  أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ  عَجِيبٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#85|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#72|هود]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَتَعْجَبِينَ  مِنْ أَمْرِ اللَّهِ رَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ  الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ  
|قَالُوا أَتَعْجَبِينَ  مِنْ أَمْرِ اللَّهِ رَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ  الْبَيْتِ إِنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#86|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#73|هود]]</nowiki>
|[[آیه 86 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا جَاءَتْ  رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ  عَصِيبٌ  
|وَلَمَّا جَاءَتْ  رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ  عَصِيبٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#88|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#77|هود]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاءَهُ قَوْمُهُ  يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِنْ قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ قَالَ  يَا قَوْمِ هَؤُلاءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا  تُخْزُونِي فِي ضَيْفِي أَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ  
|وَجَاءَهُ قَوْمُهُ  يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِنْ قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ قَالَ  يَا قَوْمِ هَؤُلاءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا  تُخْزُونِي فِي ضَيْفِي أَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#89|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#78|هود]]</nowiki>
|[[آیه 89 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا لَقَدْ  عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا  نُرِيدُ  
|قَالُوا لَقَدْ  عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا  نُرِيدُ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#90|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#79|هود]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَوْ أَنَّ لِي  بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ  
|قَالَ لَوْ أَنَّ لِي  بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#90|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#80|هود]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا لُوطُ  إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ  مِنَ اللَّيْلِ وَلا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ  مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ  بِقَرِيبٍ  
|قَالُوا يَا لُوطُ  إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ  مِنَ اللَّيْلِ وَلا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ  مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ  بِقَرِيبٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#91|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#81|هود]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ وَلا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ  وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ  
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ وَلا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ  وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#92|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#84|هود]]</nowiki>
|[[آیه 92 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا شُعَيْبُ  أَصَلاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ  فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ إِنَّكَ لأنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ  
|قَالُوا يَا شُعَيْبُ  أَصَلاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ  فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ إِنَّكَ لأنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#94|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#87|هود]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 87  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ  رِزْقًا حَسَنًا وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ  إِنْ أُرِيدُ إِلا الإصْلاحَ مَا اسْتَطَعْتُ وَمَا تَوْفِيقِي إِلا بِاللَّهِ  عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ  
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ  رِزْقًا حَسَنًا وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ  إِنْ أُرِيدُ إِلا الإصْلاحَ مَا اسْتَطَعْتُ وَمَا تَوْفِيقِي إِلا بِاللَّهِ  عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#95|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#88|هود]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا شُعَيْبُ  مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَاكَ فِينَا ضَعِيفًا  وَلَوْلا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ  
|قَالُوا يَا شُعَيْبُ  مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَاكَ فِينَا ضَعِيفًا  وَلَوْلا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#96|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#91|هود]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|قَالُوا يَا شُعَيْبُ  مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَاكَ فِينَا ضَعِيفًا  وَلَوْلا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ  
|قَالُوا يَا شُعَيْبُ  مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَاكَ فِينَا ضَعِيفًا  وَلَوْلا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#96|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#91|هود]]</nowiki>
|[[آیه 96 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَهْطِي أَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَاءَكُمْ  ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ  
|قَالَ يَا قَوْمِ  أَرَهْطِي أَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَاءَكُمْ  ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#97|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#92|هود]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 92  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ لِلَّذِينَ لا  يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ  
|وَقُلْ لِلَّذِينَ لا  يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#98|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره هود(متن و ترجمه)#121|هود]]</nowiki>
|[[آیه 98 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه 121  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنْجَاكُمْ مِنْ آلِ  فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ  وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنْجَاكُمْ مِنْ آلِ  فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ  وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#99|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#6|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 99 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ مُوسَى إِنْ  تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ  حَمِيدٌ  
|وَقَالَ مُوسَى إِنْ  تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ  حَمِيدٌ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#100|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#8|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 100 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|أَلَمْ يَأْتِكُمْ  نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ  مِنْ بَعْدِهِمْ لا يَعْلَمُهُمْ إِلا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ  بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا  كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنَا  إِلَيْهِ مُرِيبٍ  
|أَلَمْ يَأْتِكُمْ  نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ  مِنْ بَعْدِهِمْ لا يَعْلَمُهُمْ إِلا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ  بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا  كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنَا  إِلَيْهِ مُرِيبٍ  
|[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#108|یوسف]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#9|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 108 سوره یوسف]]
|<nowiki>[[آیه سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ رُسُلُهُمْ  أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ  لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ  أَنْتُمْ إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ  
|قَالَتْ رُسُلُهُمْ  أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ  لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ  أَنْتُمْ إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#11|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#10|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالَتْ رُسُلُهُمْ  أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ  لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ  أَنْتُمْ إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ  
|قَالَتْ رُسُلُهُمْ  أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ  لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى قَالُوا إِنْ  أَنْتُمْ إِلا بَشَرٌ مِثْلُنَا تُرِيدُونَ أَنْ تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ  يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#24|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#10|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ لَهُمْ  رُسُلُهُمْ إِنْ نَحْنُ إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَى  مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَنْ نَأْتِيَكُمْ بِسُلْطَانٍ  إِلا بِإِذْنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ  
|قَالَتْ لَهُمْ  رُسُلُهُمْ إِنْ نَحْنُ إِلا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَى  مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَنْ نَأْتِيَكُمْ بِسُلْطَانٍ  إِلا بِإِذْنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#25|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#11|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي  مِلَّتِنَا فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ أَرْضِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي  مِلَّتِنَا فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#26|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#13|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَبَرَزُوا لِلَّهِ  جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ  تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ  قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا  أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ  
|وَبَرَزُوا لِلَّهِ  جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ  تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ  قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا  أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#27|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#21|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَبَرَزُوا لِلَّهِ  جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ  تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ  قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا  أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ  
|وَبَرَزُوا لِلَّهِ  جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ  تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ  قَالُوا لَوْ هَدَانَا اللَّهُ لَهَدَيْنَاكُمْ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا  أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#28|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#21|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الشَّيْطَانُ  لَمَّا قُضِيَ الأمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ  فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِي عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلا أَنْ  دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا  أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا  أَشْرَكْتُمُونِي مِنْ قَبْلُ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|وَقَالَ الشَّيْطَانُ  لَمَّا قُضِيَ الأمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ  فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِي عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلا أَنْ  دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا  أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا  أَشْرَكْتُمُونِي مِنْ قَبْلُ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#28|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#22|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَجَعَلُوا لِلَّهِ  أَنْدَادًا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعُوا فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ  إِلَى النَّارِ  
|وَجَعَلُوا لِلَّهِ  أَنْدَادًا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعُوا فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ  إِلَى النَّارِ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#29|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#30|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِعِبَادِيَ  الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ  سِرًّا وَعَلانِيَةً مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا بَيْعٌ فِيهِ وَلا  خِلالٌ  
|قُلْ لِعِبَادِيَ  الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ  سِرًّا وَعَلانِيَةً مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا بَيْعٌ فِيهِ وَلا  خِلالٌ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#30|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#31|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ  نَعْبُدَ الأصْنَامَ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ  نَعْبُدَ الأصْنَامَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#34|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#35|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَأَنْذِرِ النَّاسَ  يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُوا رَبَّنَا  أَخِّرْنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ  أَوَلَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ قَبْلُ مَا لَكُمْ مِنْ زَوَالٍ  
|وَأَنْذِرِ النَّاسَ  يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُوا رَبَّنَا  أَخِّرْنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ  أَوَلَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ قَبْلُ مَا لَكُمْ مِنْ زَوَالٍ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#36|غافر]]
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و ترجمه)#44|ابراهیم]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ يُوسُفُ  لأبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ  وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ  
|إِذْ قَالَ يُوسُفُ  لأبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ  وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#38|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#4|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا بُنَيَّ لا  تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ  الشَّيْطَانَ لِلإنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ  
|قَالَ يَا بُنَيَّ لا  تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ  الشَّيْطَانَ لِلإنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#44|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#5|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِذْ قَالُوا  لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَى أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ  أَبَانَا لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|إِذْ قَالُوا  لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَى أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ  أَبَانَا لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#47|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#8|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ  لا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ  السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ  
|قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ  لا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ  السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#48|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#10|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا أَبَانَا  مَا لَكَ لا تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ  
|قَالُوا يَا أَبَانَا  مَا لَكَ لا تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#49|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#11|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنِّي  لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ  وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ  
|قَالَ إِنِّي  لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ  وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#50|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#13|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا لَئِنْ  أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَخَاسِرُونَ  
|قَالُوا لَئِنْ  أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَخَاسِرُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#50|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#14|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا أَبَانَا  إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ  الذِّئْبُ وَمَا أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ  
|قَالُوا يَا أَبَانَا  إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ  الذِّئْبُ وَمَا أَنْتَ بِمُؤْمِنٍ لَنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#50|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#17|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 17  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاءُوا عَلَى  قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا  فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ  
|وَجَاءُوا عَلَى  قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا  فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#60|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#18|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ  فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَى هَذَا غُلامٌ  وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ  
|وَجَاءَتْ سَيَّارَةٌ  فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ قَالَ يَا بُشْرَى هَذَا غُلامٌ  وَأَسَرُّوهُ بِضَاعَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَعْمَلُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#66|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#19|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِي  اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ  يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي  الأرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الأحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى  أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|وَقَالَ الَّذِي  اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ  يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي  الأرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الأحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى  أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#68|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#21|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي  هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ  قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ  الظَّالِمُونَ  
|وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي  هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ  قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ  الظَّالِمُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#73|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#23|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي  هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ  قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ  الظَّالِمُونَ  
|وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي  هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ  قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ  الظَّالِمُونَ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#74|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#23|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَاسْتَبَقَا الْبَابَ  وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ  مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ  أَلِيمٌ  
|وَاسْتَبَقَا الْبَابَ  وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ  مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ  أَلِيمٌ  
|[[سوره غافر(متن و ترجمه)#84|غافر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#25|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره غافر]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ هِيَ  رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ  قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|قَالَ هِيَ  رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ  قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#9|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#26|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا رَأَى  قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ  عَظِيمٌ  
|فَلَمَّا رَأَى  قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ  عَظِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#11|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#28|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي  الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ  شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي  الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ  شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#12|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#30|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|فَلَمَّا سَمِعَتْ  بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ  كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا  رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا  هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلا مَلَكٌ كَرِيمٌ  
|فَلَمَّا سَمِعَتْ  بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ  كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا  رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا  هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلا مَلَكٌ كَرِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#15|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#31|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَلَمَّا سَمِعَتْ  بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ  كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا  رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا  هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلا مَلَكٌ كَرِيمٌ  
|فَلَمَّا سَمِعَتْ  بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ  كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا  رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا  هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلا مَلَكٌ كَرِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#16|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#31|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ فَذَلِكُنَّ  الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ  وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِنَ  الصَّاغِرِينَ  
|قَالَتْ فَذَلِكُنَّ  الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ فَاسْتَعْصَمَ  وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُونًا مِنَ  الصَّاغِرِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#17|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#32|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ السِّجْنُ  أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلا تَصْرِفْ عَنِّي  كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ  
|قَالَ رَبِّ السِّجْنُ  أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلا تَصْرِفْ عَنِّي  كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِنَ الْجَاهِلِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#18|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#33|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَدَخَلَ مَعَهُ  السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا  وَقَالَ الآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ  الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|وَدَخَلَ مَعَهُ  السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا  وَقَالَ الآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ  الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#19|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَدَخَلَ مَعَهُ  السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا  وَقَالَ الآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ  الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|وَدَخَلَ مَعَهُ  السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا  وَقَالَ الآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ  الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#20|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#36|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لا يَأْتِيكُمَا  طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ  يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ  قَوْمٍ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ  
|قَالَ لا يَأْتِيكُمَا  طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ  يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ  قَوْمٍ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#21|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#37|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ لِلَّذِي  ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ  الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ  
|وَقَالَ لِلَّذِي  ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ  الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#22|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#42|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلِكُ  إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ  سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلأ أَفْتُونِي فِي  رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ  
|وَقَالَ الْمَلِكُ  إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ  سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلأ أَفْتُونِي فِي  رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#23|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#43|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَضْغَاثُ  أَحْلامٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأحْلامِ بِعَالِمِينَ  
|قَالُوا أَضْغَاثُ  أَحْلامٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأحْلامِ بِعَالِمِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#23|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#44|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِي نَجَا  مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ  فَأَرْسِلُونِ  
|وَقَالَ الَّذِي نَجَا  مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ  فَأَرْسِلُونِ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#24|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#45|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 45  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ تَزْرَعُونَ  سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلا قَلِيلا  مِمَّا تَأْكُلُونَ  
|قَالَ تَزْرَعُونَ  سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلا قَلِيلا  مِمَّا تَأْكُلُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#25|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#47|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ  فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ  رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ  
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ  فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ  رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#25|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#50|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ  فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ  رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ  
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ  فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ  رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#26|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#50|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ  إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا  عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ  أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ  
|قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ  إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا  عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ  أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#27|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#51|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ  إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا  عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ  أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ  
|قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ  إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا  عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ  أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#28|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#51|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ  إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا  عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ  أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ  
|قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ  إِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا  عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ  أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#28|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#51|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 51  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ  الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ  
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ  الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#29|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#54|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ  الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ  
|وَقَالَ الْمَلِكُ  ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ  الْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#33|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#54|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى  خَزَائِنِ الأرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ  
|قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى  خَزَائِنِ الأرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#35|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#55|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 55  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ  بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ أَلا تَرَوْنَ  أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ  
|وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ  بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَكُمْ مِنْ أَبِيكُمْ أَلا تَرَوْنَ  أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#36|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#59|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا سَنُرَاوِدُ  عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ  
|قَالُوا سَنُرَاوِدُ  عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#37|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#61|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ  اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا  انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ  
|وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ  اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا  انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#38|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#62|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 62  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا رَجَعُوا  إِلَى أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ  مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ  
|فَلَمَّا رَجَعُوا  إِلَى أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ  مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#47|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#63|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ  عَلَيْهِ إِلا كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ  حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ  
|قَالَ هَلْ آمَنُكُمْ  عَلَيْهِ إِلا كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ فَاللَّهُ خَيْرٌ  حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#48|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#64|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا فَتَحُوا  مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا  مَا نَبْغِي هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا  وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ  
|وَلَمَّا فَتَحُوا  مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا  مَا نَبْغِي هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا  وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#48|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#65|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ  مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلا  أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا  نَقُولُ وَكِيلٌ  
|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ  مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلا  أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا  نَقُولُ وَكِيلٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#48|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#66|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ  مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلا  أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا  نَقُولُ وَكِيلٌ  
|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ  مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلا  أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا  نَقُولُ وَكِيلٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#49|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#66|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ  مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلا  أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا  نَقُولُ وَكِيلٌ  
|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ  مَعَكُمْ حَتَّى تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلا  أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَى مَا  نَقُولُ وَكِيلٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#53|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#66|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ يَا بَنِيَّ  لا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ  وَمَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلا لِلَّهِ  عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|وَقَالَ يَا بَنِيَّ  لا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ  وَمَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلا لِلَّهِ  عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#55|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#67|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا دَخَلُوا  عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلا  تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ  
|وَلَمَّا دَخَلُوا  عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّي أَنَا أَخُوكَ فَلا  تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#57|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#69|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا وَأَقْبَلُوا  عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ  
|قَالُوا وَأَقْبَلُوا  عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#62|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#71|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 62 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا نَفْقِدُ  صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ  زَعِيمٌ  
|قَالُوا نَفْقِدُ  صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ  زَعِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#72|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا تَاللَّهِ  لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الأرْضِ وَمَا كُنَّا  سَارِقِينَ  
|قَالُوا تَاللَّهِ  لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الأرْضِ وَمَا كُنَّا  سَارِقِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#64|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#73|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا فَمَا  جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ  
|قَالُوا فَمَا  جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#65|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#74|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا جَزَاؤُهُ مَنْ  وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ  
|قَالُوا جَزَاؤُهُ مَنْ  وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#71|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#75|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ  فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ  يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا  تَصِفُونَ  
|قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ  فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ  يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا  تَصِفُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#72|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ  فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ  يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا  تَصِفُونَ  
|قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ  فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ  يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا  تَصِفُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#74|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#77|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا أَيُّهَا  الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ  إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|قَالُوا يَا أَيُّهَا  الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ  إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#75|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#78|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ  أَنْ نَأْخُذَ إِلا مَنْ وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِنْدَهُ إِنَّا إِذًا  لَظَالِمُونَ  
|قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ  أَنْ نَأْخُذَ إِلا مَنْ وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِنْدَهُ إِنَّا إِذًا  لَظَالِمُونَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#76|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#79|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا  اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا  أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ  مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الأرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي  أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ  
|فَلَمَّا  اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا  أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ  مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الأرْضَ حَتَّى يَأْذَنَ لِي أَبِي  أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#78|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#80|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|ارْجِعُوا إِلَى  أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلا  بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ  
|ارْجِعُوا إِلَى  أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلا  بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#79|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#81|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ  لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَنِي  بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ  
|قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ  لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَنِي  بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ  
|[[سوره قصص(متن و  ترجمه)#80|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و  ترجمه)#83|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 83 سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَتَوَلَّى عَنْهُمْ  وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ  فَهُوَ كَظِيمٌ  
|وَتَوَلَّى عَنْهُمْ  وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ  فَهُوَ كَظِيمٌ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#82|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#84|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 82 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا تَاللَّهِ  تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ  الْهَالِكِينَ  
|قَالُوا تَاللَّهِ  تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ  الْهَالِكِينَ  
|[[سوره قصص(متن و ترجمه)#85|قصص]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#85|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره قصص]]
|<nowiki>[[آیه 85 سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو  بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لا  تَعْلَمُونَ  
|قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو  بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لا  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#8|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#86|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 86  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا دَخَلُوا  عَلَيْهِ قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ  وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ  عَلَيْنَا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ  
|فَلَمَّا دَخَلُوا  عَلَيْهِ قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ  وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ  عَلَيْنَا إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#9|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#88|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ  مَا فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جَاهِلُونَ  
|قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ  مَا فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جَاهِلُونَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#10|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#89|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 89  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَئِنَّكَ  لأنْتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا  إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ  الْمُحْسِنِينَ  
|قَالُوا أَئِنَّكَ  لأنْتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا  إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ  الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#11|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#90|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 90  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُوا أَئِنَّكَ  لأنْتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا  إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ  الْمُحْسِنِينَ  
|قَالُوا أَئِنَّكَ  لأنْتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا  إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ  الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#13|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#90|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 90  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا تَاللَّهِ  لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ  
|قَالُوا تَاللَّهِ  لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#14|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#91|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ لا تَثْرِيبَ  عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ  الرَّاحِمِينَ  
|قَالَ لا تَثْرِيبَ  عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ  الرَّاحِمِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#15|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#92|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 92  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا فَصَلَتِ  الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لأجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلا أَنْ  تُفَنِّدُونِ  
|وَلَمَّا فَصَلَتِ  الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لأجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلا أَنْ  تُفَنِّدُونِ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#24|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#94|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 94  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا تَاللَّهِ  إِنَّكَ لَفِي ضَلالِكَ الْقَدِيمِ  
|قَالُوا تَاللَّهِ  إِنَّكَ لَفِي ضَلالِكَ الْقَدِيمِ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#95|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 95  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا أَنْ جَاءَ  الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|فَلَمَّا أَنْ جَاءَ  الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#96|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 96  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُل
|أَقُل
|فَلَمَّا أَنْ جَاءَ  الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|فَلَمَّا أَنْ جَاءَ  الْبَشِيرُ أَلْقَاهُ عَلَى وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيرًا قَالَ أَلَمْ أَقُلْ  لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#96|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 96  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا أَبَانَا  اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ  
|قَالُوا يَا أَبَانَا  اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#39|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#97|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 97  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ سَوْفَ  أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|قَالَ سَوْفَ  أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#43|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#98|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 98  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا دَخَلُوا  عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوا مِصْرَ إِنْ شَاءَ  اللَّهُ آمِنِينَ  
|فَلَمَّا دَخَلُوا  عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوا مِصْرَ إِنْ شَاءَ  اللَّهُ آمِنِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#44|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#99|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 99  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ  عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ  رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ  أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ  نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا  يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ  
|وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ  عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ  رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ  أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ  نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا  يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#46|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#100|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 100  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي  أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ  اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي  أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ  اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#49|زمر]]
|<nowiki>[[سوره یوسف(متن و ترجمه)#108|یوسف]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 108  سوره یوسف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا رَبَّنَا  أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا  بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ  
|قَالُوا رَبَّنَا  أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا  بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#50|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#11|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِلَى فِرْعَوْنَ  وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ  
|إِلَى فِرْعَوْنَ  وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#53|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#24|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَهُمْ  بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا  مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي  ضَلالٍ  
|فَلَمَّا جَاءَهُمْ  بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا  مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي  ضَلالٍ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#56|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#25|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ  دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الأرْضِ الْفَسَادَ  
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسَى وَلْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ  دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الأرْضِ الْفَسَادَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#57|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#26|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ مُوسَى إِنِّي  عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ  الْحِسَابِ  
|وَقَالَ مُوسَى إِنِّي  عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ  الْحِسَابِ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#58|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#27|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ رَجُلٌ  مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ  يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ  وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ  بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ  كَذَّابٌ  
|وَقَالَ رَجُلٌ  مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ  يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ  وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ  بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ  كَذَّابٌ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#64|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#28|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَقَالَ رَجُلٌ  مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ  يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ  وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ  بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ  كَذَّابٌ  
|وَقَالَ رَجُلٌ  مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ  يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ  وَإِنْ يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ وَإِنْ يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُمْ  بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ  كَذَّابٌ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#71|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#28|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|يَا قَوْمِ لَكُمُ  الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الأرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ  اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلا مَا أَرَى وَمَا  أَهْدِيكُمْ إِلا سَبِيلَ الرَّشَادِ  
|يَا قَوْمِ لَكُمُ  الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الأرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ  اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلا مَا أَرَى وَمَا  أَهْدِيكُمْ إِلا سَبِيلَ الرَّشَادِ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#71|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#29|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِي آمَنَ  يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الأحْزَابِ  
|وَقَالَ الَّذِي آمَنَ  يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الأحْزَابِ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#72|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#30|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَقَدْ جَاءَكُمْ  يُوسُفُ مِنْ قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ فِي شَكٍّ مِمَّا جَاءَكُمْ  بِهِ حَتَّى إِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ مِنْ بَعْدِهِ رَسُولا  كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌ  
|وَلَقَدْ جَاءَكُمْ  يُوسُفُ مِنْ قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ فِي شَكٍّ مِمَّا جَاءَكُمْ  بِهِ حَتَّى إِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ مِنْ بَعْدِهِ رَسُولا  كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#73|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#34|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الأسْبَابَ  
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الأسْبَابَ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#74|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#36|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِي آمَنَ  يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ  
|وَقَالَ الَّذِي آمَنَ  يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ  
|[[سوره زمر(متن و ترجمه)#75|زمر]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#38|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره زمر]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|فَسَتَذْكُرُونَ مَا  أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ  بِالْعِبَادِ  
|فَسَتَذْكُرُونَ مَا  أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ  بِالْعِبَادِ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#2|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#44|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ  فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا  لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ  
|وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ  فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا  لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#10|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#47|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فِيهَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ  الْعِبَادِ  
|قَالَ الَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فِيهَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ  الْعِبَادِ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#10|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#48|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ فِي  النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ  الْعَذَابِ  
|وَقَالَ الَّذِينَ فِي  النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ  الْعَذَابِ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#12|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#49|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَوَ لَمْ تَكُ  تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا  دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ  
|قَالُوا أَوَ لَمْ تَكُ  تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا  دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#16|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#50|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَوَ لَمْ  تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا  وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ  
|قَالُوا أَوَ لَمْ  تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا  وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#20|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#50|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَوَ لَمْ  تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا  وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ  
|قَالُوا أَوَ لَمْ  تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا  وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#24|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#50|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ رَبُّكُمُ  ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي  سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ  
|وَقَالَ رَبُّكُمُ  ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي  سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#25|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#60|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي نُهِيتُ  أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءَنِيَ  الْبَيِّنَاتُ مِنْ رَبِّي وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قُلْ إِنِّي نُهِيتُ  أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءَنِيَ  الْبَيِّنَاتُ مِنْ رَبِّي وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#26|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#66|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|هُوَ الَّذِي يُحْيِي  وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|هُوَ الَّذِي يُحْيِي  وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#28|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#68|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ  أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ  
|ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ  أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#29|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#73|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|مِنْ دُونِ اللَّهِ  قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ  يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ  
|مِنْ دُونِ اللَّهِ  قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ  يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#30|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#74|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا رَأَوْا  بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ  مُشْرِكِينَ  
|فَلَمَّا رَأَوْا  بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ  مُشْرِكِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#31|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره غافر(متن و ترجمه)#84|غافر]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره غافر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ امْرَأَةُ  فِرْعَوْنَ قُرَّةُ عَيْنٍ لِي وَلَكَ لا تَقْتُلُوهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا  أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ  
|وَقَالَتِ امْرَأَةُ  فِرْعَوْنَ قُرَّةُ عَيْنٍ لِي وَلَكَ لا تَقْتُلُوهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا  أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#32|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#9|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَقَالَتْ لأخْتِهِ  قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ  
|وَقَالَتْ لأخْتِهِ  قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ وَهُمْ لا يَشْعُرُونَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#32|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#11|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ  الْمَرَاضِعَ مِنْ قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ  يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ  
|وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ  الْمَرَاضِعَ مِنْ قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ  يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#33|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#12|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ  عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلانِ  هَذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَذَا مِنْ عَدُوِّهِ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِنْ  شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ  قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ  
|وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ  عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلانِ  هَذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَذَا مِنْ عَدُوِّهِ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِنْ  شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ  قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#36|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#15|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ  
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#46|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#16|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ بِمَا  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ  
|قَالَ رَبِّ بِمَا  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#50|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#17|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 17  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَأَصْبَحَ فِي  الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالأمْسِ  يَسْتَصْرِخُهُ قَالَ لَهُ مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ  
|فَأَصْبَحَ فِي  الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالأمْسِ  يَسْتَصْرِخُهُ قَالَ لَهُ مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#50|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#18|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ  أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ  تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالأمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلا أَنْ تَكُونَ  جَبَّارًا فِي الأرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ  
|فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ  أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ  تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالأمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلا أَنْ تَكُونَ  جَبَّارًا فِي الأرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#52|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#19|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ  أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلأ يَأْتَمِرُونَ  بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ  
|وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ  أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلأ يَأْتَمِرُونَ  بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#55|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#20|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَخَرَجَ مِنْهَا  خَائِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|فَخَرَجَ مِنْهَا  خَائِفًا يَتَرَقَّبُ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#61|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#21|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا تَوَجَّهَ  تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ  السَّبِيلِ  
|وَلَمَّا تَوَجَّهَ  تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ  السَّبِيلِ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#63|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#22|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ  مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ  دُونِهِمُ امْرَأتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لا نَسْقِي  حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ  
|وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ  مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ  دُونِهِمُ امْرَأتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لا نَسْقِي  حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ  
|[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#63|عنکبوت]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#23|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره عنکبوت]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ  مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ  دُونِهِمُ امْرَأتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لا نَسْقِي  حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ  
|وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ  مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ  دُونِهِمُ امْرَأتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لا نَسْقِي  حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ  
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#13|لقمان]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#23|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ  تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ  خَيْرٍ فَقِيرٌ  
|فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ  تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ  خَيْرٍ فَقِيرٌ  
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#21|لقمان]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#24|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|فَجَاءَتْهُ  إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ  لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ  الْقَصَصَ قَالَ لا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|فَجَاءَتْهُ  إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ  لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ  الْقَصَصَ قَالَ لا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#21|لقمان]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#25|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَجَاءَتْهُ  إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ  لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ  الْقَصَصَ قَالَ لا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|فَجَاءَتْهُ  إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ  لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ  الْقَصَصَ قَالَ لا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#25|لقمان]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#25|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 25 سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ إِحْدَاهُمَا  يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ  الأمِينُ  
|قَالَتْ إِحْدَاهُمَا  يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ  الأمِينُ  
|[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#25|لقمان]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#26|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره لقمان]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنِّي أُرِيدُ  أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ  حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ  عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ  
|قَالَ إِنِّي أُرِيدُ  أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ  حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِنْدِكَ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ  عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ  
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#15|شوری]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#27|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره شوری]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي  وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الأجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ  عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ  
|قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي  وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الأجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ  عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ  
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#23|شوری]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#28|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره شوری]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي  وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الأجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ  عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ  
|قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي  وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الأجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ  عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ  
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#24|شوری]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#28|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره شوری]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا قَضَى مُوسَى  الأجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لأهْلِهِ  امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ  جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ  
|فَلَمَّا قَضَى مُوسَى  الأجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا قَالَ لأهْلِهِ  امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ  جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ  
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#44|شوری]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#29|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره شوری]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ  
|قَالَ رَبِّ إِنِّي  قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ  
|[[سوره شوری(متن و ترجمه)#45|شوری]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#33|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره شوری]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ سَنَشُدُّ  عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَانًا فَلا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا  بِآيَاتِنَا أَنْتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُونَ  
|قَالَ سَنَشُدُّ  عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَانًا فَلا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا  بِآيَاتِنَا أَنْتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#2|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#35|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَهُمْ  مُوسَى بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا سِحْرٌ مُفْتَرًى وَمَا  سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الأوَّلِينَ  
|فَلَمَّا جَاءَهُمْ  مُوسَى بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا سِحْرٌ مُفْتَرًى وَمَا  سَمِعْنَا بِهَذَا فِي آبَائِنَا الأوَّلِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#36|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ مُوسَى رَبِّي  أَعْلَمُ بِمَنْ جَاءَ بِالْهُدَى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ  الدَّارِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ  
|وَقَالَ مُوسَى رَبِّي  أَعْلَمُ بِمَنْ جَاءَ بِالْهُدَى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ  الدَّارِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#37|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  يَا أَيُّهَا الْمَلأ مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي  يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى  إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لأظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  يَا أَيُّهَا الْمَلأ مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي فَأَوْقِدْ لِي  يَا هَامَانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَى  إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لأظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#16|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#38|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَوْلا أَنْ  تُصِيبَهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنَا لَوْلا  أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ وَنَكُونَ مِنَ  الْمُؤْمِنِينَ  
|وَلَوْلا أَنْ  تُصِيبَهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنَا لَوْلا  أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ وَنَكُونَ مِنَ  الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#47|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى  أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ  تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ  
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى  أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ  تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#48|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى  أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ  تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ  
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى  أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ  تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#20|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#48|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى  أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ  تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ  
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا لَوْلا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى  أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ  تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#20|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#48|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ فَأْتُوا  بِكِتَابٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَى مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِنْ  كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|قُلْ فَأْتُوا  بِكِتَابٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَى مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِنْ  كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#21|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#49|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا يُتْلَى  عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا  مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ  
|وَإِذَا يُتْلَى  عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا  مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#28|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#53|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا سَمِعُوا  اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ  أَعْمَالُكُمْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ لا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ  
|وَإِذَا سَمِعُوا  اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ  أَعْمَالُكُمْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ لا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#28|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#55|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 55  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا إِنْ  نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا أَوَلَمْ نُمَكِّنْ  لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقًا مِنْ  لَدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا إِنْ  نَتَّبِعِ الْهُدَى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا أَوَلَمْ نُمَكِّنْ  لَهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَى إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقًا مِنْ  لَدُنَّا وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و  ترجمه)#31|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و  ترجمه)#57|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 57 سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ  
|وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#62|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 62  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الَّذِينَ حَقَّ  عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ  كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ  
|قَالَ الَّذِينَ حَقَّ  عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ  كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#63|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَقِيلَ ادْعُوا  شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ  لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ  
|وَقِيلَ ادْعُوا  شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ  لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#34|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#64|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ  
|وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#34|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#65|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ  إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِضِيَاءٍ أَفَلا تَسْمَعُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ  إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِضِيَاءٍ أَفَلا تَسْمَعُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#35|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#71|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ  إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ أَفَلا  تُبْصِرُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ  إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ أَفَلا  تُبْصِرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#35|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#72|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ  
|وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ  فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#38|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#74|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَنَزَعْنَا مِنْ  كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ  الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|وَنَزَعْنَا مِنْ  كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ  الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#38|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#75|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِنَّ قَارُونَ كَانَ  مِنْ قَوْمِ مُوسَى فَبَغَى عَلَيْهِمْ وَآتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ مَا إِنَّ  مَفَاتِحَهُ لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ أُولِي الْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُ  قَوْمُهُ لا تَفْرَحْ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْفَرِحِينَ  
|إِنَّ قَارُونَ كَانَ  مِنْ قَوْمِ مُوسَى فَبَغَى عَلَيْهِمْ وَآتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ مَا إِنَّ  مَفَاتِحَهُ لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ أُولِي الْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُ  قَوْمُهُ لا تَفْرَحْ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْفَرِحِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#41|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#76|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّمَا  أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ عِنْدِي أَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ  مِنْ قَبْلِهِ مِنَ الْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً وَأَكْثَرُ  جَمْعًا وَلا يُسْأَلُ عَنْ ذُنُوبِهِمُ الْمُجْرِمُونَ  
|قَالَ إِنَّمَا  أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ عِنْدِي أَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ  مِنْ قَبْلِهِ مِنَ الْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً وَأَكْثَرُ  جَمْعًا وَلا يُسْأَلُ عَنْ ذُنُوبِهِمُ الْمُجْرِمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#48|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#78|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَخَرَجَ عَلَى  قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا  لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ  
|فَخَرَجَ عَلَى  قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا  لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#49|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#79|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللَّهِ خَيْرٌ لِمَنْ آمَنَ وَعَمِلَ  صَالِحًا وَلا يُلَقَّاهَا إِلا الصَّابِرُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللَّهِ خَيْرٌ لِمَنْ آمَنَ وَعَمِلَ  صَالِحًا وَلا يُلَقَّاهَا إِلا الصَّابِرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#50|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#80|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَأَصْبَحَ الَّذِينَ  تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالأمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ  الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلا أَنْ مَنَّ اللَّهُ  عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ  
|وَأَصْبَحَ الَّذِينَ  تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالأمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ  الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلا أَنْ مَنَّ اللَّهُ  عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#52|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#82|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 82  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|إِنَّ الَّذِي فَرَضَ  عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ  بِالْهُدَى وَمَنْ هُوَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|إِنَّ الَّذِي فَرَضَ  عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ  بِالْهُدَى وَمَنْ هُوَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#53|یونس]]
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و ترجمه)#85|قصص]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 85  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا مَسَّ  الإنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ  نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَجَعَلَ  لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلا  إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ  
|وَإِذَا مَسَّ  الإنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ  نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَجَعَلَ  لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلا  إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#58|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#8|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ  آنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ  رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ  إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الألْبَابِ  
|أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ  آنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ  رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ  إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الألْبَابِ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#59|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#9|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا عِبَادِ  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ  الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ إِنَّمَا يُوَفَّى  الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|قُلْ يَا عِبَادِ  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ  الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَأَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ إِنَّمَا يُوَفَّى  الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#59|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#10|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ  أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ  
|قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ  أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#68|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#11|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|قُلْ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#68|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#13|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ  مُخْلِصًا لَهُ دِينِي  
|قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ  مُخْلِصًا لَهُ دِينِي  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#69|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#14|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَاعْبُدُوا مَا  شِئْتُمْ مِنْ دُونِهِ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا  أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلا ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ  الْمُبِينُ  
|فَاعْبُدُوا مَا  شِئْتُمْ مِنْ دُونِهِ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا  أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلا ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ  الْمُبِينُ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#71|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#15|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|أَفَمَنْ يَتَّقِي  بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ  ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ  
|أَفَمَنْ يَتَّقِي  بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ  ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#76|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#24|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#77|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#77|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُمْ  مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ  كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ  رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#78|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#38|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا قَوْمِ  اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ  
|قُلْ يَا قَوْمِ  اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#79|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#39|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 39  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ  دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا لا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلا  يَعْقِلُونَ  
|أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ  دُونِ اللَّهِ شُفَعَاءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا لا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلا  يَعْقِلُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#80|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#43|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِلَّهِ  الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|قُلْ لِلَّهِ  الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ  تُرْجَعُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#81|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#44|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ اللَّهُمَّ  فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ  تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|قُلِ اللَّهُمَّ  فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ  تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#84|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#46|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَإِذَا مَسَّ  الإنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ  إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا  يَعْلَمُونَ  
|فَإِذَا مَسَّ  الإنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ  إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#85|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#49|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَدْ قَالَهَا  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|قَدْ قَالَهَا  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#88|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#50|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا عِبَادِيَ  الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ  
|قُلْ يَا عِبَادِيَ  الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ  الرَّحِيمُ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#89|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#53|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 89 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ  يَا حَسْرَتَا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ  السَّاخِرِينَ  
|أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ  يَا حَسْرَتَا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ  السَّاخِرِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#90|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#56|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|أَوْ تَقُولَ لَوْ  أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ  
|أَوْ تَقُولَ لَوْ  أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#101|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#57|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 101 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 57  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولَ
|تَقُولَ
|أَوْ تَقُولَ حِينَ  تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|أَوْ تَقُولَ حِينَ  تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#102|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#58|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 102 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 58  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَفَغَيْرَ  اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ  
|قُلْ أَفَغَيْرَ  اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#104|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#64|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَسِيقَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا  وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ  عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا  قَالُوا بَلَى وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|وَسِيقَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا  وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ  عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا  قَالُوا بَلَى وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|[[سوره یونس(متن و ترجمه)#108|یونس]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#71|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 108 سوره یونس]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَسِيقَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا  وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ  عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا  قَالُوا بَلَى وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|وَسِيقَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا  وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَتْلُونَ  عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا  قَالُوا بَلَى وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#3|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#71|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|قِيلَ ادْخُلُوا  أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ  
|قِيلَ ادْخُلُوا  أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#3|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#72|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَسِيقَ الَّذِينَ  اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا  وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ  فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ  
|وَسِيقَ الَّذِينَ  اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا حَتَّى إِذَا جَاءُوهَا  وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ  فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#7|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#73|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الأرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ  الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ  
|وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الأرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ  الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#19|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#74|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَتَرَى الْمَلائِكَةَ  حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِيَ  بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَقِيلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|وَتَرَى الْمَلائِكَةَ  حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِيَ  بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَقِيلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#22|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و ترجمه)#75|زمر]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَحَسِبَ النَّاسُ  أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لا يُفْتَنُونَ  
|أَحَسِبَ النَّاسُ  أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لا يُفْتَنُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#2|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ  النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ  إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ  الْعَالَمِينَ  
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ  النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ  إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ  الْعَالَمِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#10|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ  النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ  إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ  الْعَالَمِينَ  
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ  النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ  إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ  الْعَالَمِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#10|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ  وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِنَّهُمْ  لَكَاذِبُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ  وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِنَّهُمْ  لَكَاذِبُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#24|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#12|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِبْرَاهِيمَ إِذْ  قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ  كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|وَإِبْرَاهِيمَ إِذْ  قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ  كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#24|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#16|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ  النَّشْأَةَ الآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ  النَّشْأَةَ الآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#25|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#20|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَمَا كَانَ جَوَابَ  قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ  مِنَ النَّارِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|فَمَا كَانَ جَوَابَ  قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ  مِنَ النَّارِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#26|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#24|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ إِنَّمَا  اتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ  وَيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ  نَاصِرِينَ  
|وَقَالَ إِنَّمَا  اتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ  وَيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ  نَاصِرِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#27|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#25|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ  وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ  وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#29|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#26|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلُوطًا إِذْ قَالَ  لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ  أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ  
|وَلُوطًا إِذْ قَالَ  لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ  أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#30|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#28|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|أَئِنَّكُمْ  لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ  الْمُنْكَرَ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ  اللَّهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ  
|أَئِنَّكُمْ  لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ  الْمُنْكَرَ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ  اللَّهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#31|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#29|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي  عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ  
|قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي  عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#31|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#30|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا جَاءَتْ  رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَذِهِ  الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ  
|وَلَمَّا جَاءَتْ  رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَذِهِ  الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#32|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#31|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّ فِيهَا  لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلا  امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ  
|قَالَ إِنَّ فِيهَا  لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلا  امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#33|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#32|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالَ إِنَّ فِيهَا  لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلا  امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ  
|قَالَ إِنَّ فِيهَا  لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلا  امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#34|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#32|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ  رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لا تَخَفْ وَلا  تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ  الْغَابِرِينَ  
|وَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ  رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لا تَخَفْ وَلا  تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ  الْغَابِرِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#35|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#33|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ  الآخِرَ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ  الآخِرَ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#36|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#36|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 36 سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|وَلا تُجَادِلُوا  أَهْلَ الْكِتَابِ إِلا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلا الَّذِينَ ظَلَمُوا  مِنْهُمْ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَأُنْزِلَ إِلَيْكُمْ  وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ  
|وَلا تُجَادِلُوا  أَهْلَ الْكِتَابِ إِلا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلا الَّذِينَ ظَلَمُوا  مِنْهُمْ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَأُنْزِلَ إِلَيْكُمْ  وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#39|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#46|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ  وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|وَقَالُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ  وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#40|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#50|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ  وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|وَقَالُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ  وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#41|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#50|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ كَفَى بِاللَّهِ  بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ  الْخَاسِرُونَ  
|قُلْ كَفَى بِاللَّهِ  بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ  الْخَاسِرُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#42|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#52|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَوْمَ يَغْشَاهُمُ  الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا  كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|يَوْمَ يَغْشَاهُمُ  الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا  كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#43|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#55|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 55  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ  لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ  لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#43|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#61|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ  مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا  يَعْقِلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ  مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا  يَعْقِلُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#43|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#63|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ  مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا  يَعْقِلُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ مِنْ بَعْدِ  مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا  يَعْقِلُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#46|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره عنکبوت(متن و ترجمه)#63|عنکبوت]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره عنکبوت]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  لُقْمَانُ لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ  الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ  
|وَإِذْ قَالَ  لُقْمَانُ لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ  الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#47|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#13|لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره لقمان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ  آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ  السَّعِيرِ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ  آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ  السَّعِيرِ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#48|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#21|لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره لقمان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ  آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ  السَّعِيرِ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ  آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ  السَّعِيرِ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#49|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#21|لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره لقمان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#50|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#25|لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره لقمان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ  لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#52|سبأ]]
|<nowiki>[[سوره لقمان(متن و ترجمه)#25|لقمان]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره سبأ]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره لقمان]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَلِذَلِكَ فَادْعُ  وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَلا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَقُلْ آمَنْتُ بِمَا  أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ كِتَابٍ وَأُمِرْتُ لأعْدِلَ بَيْنَكُمُ اللَّهُ رَبُّنَا  وَرَبُّكُمْ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ لا حُجَّةَ بَيْنَنَا  وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|فَلِذَلِكَ فَادْعُ  وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَلا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَقُلْ آمَنْتُ بِمَا  أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ كِتَابٍ وَأُمِرْتُ لأعْدِلَ بَيْنَكُمُ اللَّهُ رَبُّنَا  وَرَبُّكُمْ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ لا حُجَّةَ بَيْنَنَا  وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#34|فاطر]]
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#15|شوری]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره فاطر]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره شوری]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|ذَلِكَ الَّذِي  يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ قُلْ  لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى وَمَنْ  يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ  
|ذَلِكَ الَّذِي  يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ قُلْ  لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى وَمَنْ  يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ  
|[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#40|فاطر]]
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#23|شوری]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره فاطر]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره شوری]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَإِنْ يَشَأِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَى قَلْبِكَ  وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ  بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَإِنْ يَشَأِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَى قَلْبِكَ  وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ  بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#5|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#24|شوری]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره شوری]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمَنْ يُضْلِلِ  اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا  رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَى مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ  
|وَمَنْ يُضْلِلِ  اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا  رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَى مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#11|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#44|شوری]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره شوری]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَتَرَاهُمْ  يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ  خَفِيٍّ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا  أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي  عَذَابٍ مُقِيمٍ  
|وَتَرَاهُمْ  يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ  خَفِيٍّ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا  أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي  عَذَابٍ مُقِيمٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#12|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره شوری(متن و ترجمه)#45|شوری]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 45  سوره شوری]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَكَانَ لِلنَّاسِ  عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ أَنْ أَنْذِرِ النَّاسَ  وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ قَالَ  الْكَافِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ مُبِينٌ  
|أَكَانَ لِلنَّاسِ  عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ أَنْ أَنْذِرِ النَّاسَ  وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ قَالَ  الْكَافِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#12|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#2|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ  بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ  مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ  بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ  مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#13|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ  بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ  مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ  بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ  مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#14|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#15|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَوْ شَاءَ  اللَّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلا أَدْرَاكُمْ بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ  فِيكُمْ عُمُرًا مِنْ قَبْلِهِ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|قُلْ لَوْ شَاءَ  اللَّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلا أَدْرَاكُمْ بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ  فِيكُمْ عُمُرًا مِنْ قَبْلِهِ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#15|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#16|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ  شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ  شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#16|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ  شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|وَيَعْبُدُونَ مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاءِ  شُفَعَاؤُنَا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#18|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#18|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 18 سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ  فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|وَيَقُولُونَ لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ  فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#20|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#20|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 20 سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَقُولُونَ لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ  فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|وَيَقُولُونَ لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ  فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#22|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#20|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَإِذَا أَذَقْنَا  النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي  آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا  تَمْكُرُونَ  
|وَإِذَا أَذَقْنَا  النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي  آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا  تَمْكُرُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#23|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#21|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ  وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ  إِيَّانَا تَعْبُدُونَ  
|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ  وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ  إِيَّانَا تَعْبُدُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#24|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#28|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ  وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ  إِيَّانَا تَعْبُدُونَ  
|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ  وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُمْ مَا كُنْتُمْ  إِيَّانَا تَعْبُدُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#25|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#28|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ  مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ وَالأبْصَارَ وَمَنْ  يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ  يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ  مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ وَالأبْصَارَ وَمَنْ  يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ  يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#28|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ  وَالأبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ  مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا  تَتَّقُونَ  
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ  وَالأبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ  مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا  تَتَّقُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#28|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ  وَالأبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ  مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا  تَتَّقُونَ  
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ أَمْ مَنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ  وَالأبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ  مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الأمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلا  تَتَّقُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#28|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#31|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ  
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#29|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#34|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ  
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ  الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#32|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#34|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ  أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمْ مَنْ لا يَهِدِّي  إِلا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ  
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ  أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمْ مَنْ لا يَهِدِّي  إِلا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#32|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#35|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ  أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمْ مَنْ لا يَهِدِّي  إِلا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ  
|قُلْ هَلْ مِنْ  شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ  أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمْ مَنْ لا يَهِدِّي  إِلا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#33|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#35|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ  دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ  دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#33|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#38|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ  دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ  دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#37|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#38|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَإِنْ كَذَّبُوكَ  فَقُلْ لِي عَمَلِي وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ أَنْتُمْ بَرِيئُونَ مِمَّا أَعْمَلُ  وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ  
|وَإِنْ كَذَّبُوكَ  فَقُلْ لِي عَمَلِي وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ أَنْتُمْ بَرِيئُونَ مِمَّا أَعْمَلُ  وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#37|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#41|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 41  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#48|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا أَمْلِكُ  لِنَفْسِي ضَرًّا وَلا نَفْعًا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ  إِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَلا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلا يَسْتَقْدِمُونَ  
|قُلْ لا أَمْلِكُ  لِنَفْسِي ضَرًّا وَلا نَفْعًا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ  إِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَلا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلا يَسْتَقْدِمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#49|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَتَاكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًا أَوْ نَهَارًا مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ  الْمُجْرِمُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَتَاكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًا أَوْ نَهَارًا مَاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ  الْمُجْرِمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#50|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|ثُمَّ قِيلَ  لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلا بِمَا  كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ  
|ثُمَّ قِيلَ  لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلا بِمَا  كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#39|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#52|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 39 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَسْتَنْبِئُونَكَ  أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنْتُمْ  بِمُعْجِزِينَ  
|وَيَسْتَنْبِئُونَكَ  أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنْتُمْ  بِمُعْجِزِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#43|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#53|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ  وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ  
|قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ  وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#44|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#58|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 44 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 58  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَامًا وَحَلالا  قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَامًا وَحَلالا  قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#47|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#59|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَامًا وَحَلالا  قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَامًا وَحَلالا  قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#48|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#59|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا  فِي الأرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ  مَا لا تَعْلَمُونَ  
|قَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا  فِي الأرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ  مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#50|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#68|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|قَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا  فِي الأرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ  مَا لا تَعْلَمُونَ  
|قَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا  فِي الأرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ  مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#53|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#68|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّ الَّذِينَ  يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لا يُفْلِحُونَ  
|قُلْ إِنَّ الَّذِينَ  يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لا يُفْلِحُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#59|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#69|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَاتْلُ عَلَيْهِمْ  نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنْ كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ  مَقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ  فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ لا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ  غُمَّةً ثُمَّ اقْضُوا إِلَيَّ وَلا تُنْظِرُونِ  
|وَاتْلُ عَلَيْهِمْ  نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنْ كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ  مَقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ  فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ لا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ  غُمَّةً ثُمَّ اقْضُوا إِلَيَّ وَلا تُنْظِرُونِ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#60|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#71|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا إِنَّ هَذَا لَسِحْرٌ مُبِينٌ  
|فَلَمَّا جَاءَهُمُ  الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا إِنَّ هَذَا لَسِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#61|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#76|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مُوسَى  أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلا يُفْلِحُ  السَّاحِرُونَ  
|قَالَ مُوسَى  أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلا يُفْلِحُ  السَّاحِرُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#65|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#77|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|قَالَ مُوسَى  أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلا يُفْلِحُ  السَّاحِرُونَ  
|قَالَ مُوسَى  أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلا يُفْلِحُ  السَّاحِرُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#66|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#77|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا  الْكِبْرِيَاءُ فِي الأرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ  
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا  الْكِبْرِيَاءُ فِي الأرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#67|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#78|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ  
|وَقَالَ فِرْعَوْنُ  ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#70|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#79|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا جَاءَ  السَّحَرَةُ قَالَ لَهُمْ مُوسَى أَلْقُوا مَا أَنْتُمْ مُلْقُونَ  
|فَلَمَّا جَاءَ  السَّحَرَةُ قَالَ لَهُمْ مُوسَى أَلْقُوا مَا أَنْتُمْ مُلْقُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#71|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#80|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا أَلْقَوْا  قَالَ مُوسَى مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ  اللَّهَ لا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ  
|فَلَمَّا أَلْقَوْا  قَالَ مُوسَى مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ  اللَّهَ لا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#73|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#81|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ مُوسَى يَا  قَوْمِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ  مُسْلِمِينَ  
|وَقَالَ مُوسَى يَا  قَوْمِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ  مُسْلِمِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#75|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#84|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَقَالُوا عَلَى  اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ  الظَّالِمِينَ  
|فَقَالُوا عَلَى  اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#75|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#85|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 85  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ مُوسَى  رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلأهُ زِينَةً وَأَمْوَالا فِي  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ  عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلا يُؤْمِنُوا حَتَّى  يَرَوُا الْعَذَابَ الألِيمَ  
|وَقَالَ مُوسَى  رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلأهُ زِينَةً وَأَمْوَالا فِي  الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ  عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلا يُؤْمِنُوا حَتَّى  يَرَوُا الْعَذَابَ الألِيمَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#76|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#88|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ قَدْ أُجِيبَتْ  دَعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ  
|قَالَ قَدْ أُجِيبَتْ  دَعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#77|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#89|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 89  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاوَزْنَا بِبَنِي  إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا  وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلَهَ  إِلا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ  
|وَجَاوَزْنَا بِبَنِي  إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا  وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلَهَ  إِلا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#79|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#90|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 90  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ انْظُرُوا مَاذَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لا  يُؤْمِنُونَ  
|قُلِ انْظُرُوا مَاذَا  فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لا  يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#80|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#101|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 101  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ  إِلا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا  إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|فَهَلْ يَنْتَظِرُونَ  إِلا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْ قُلْ فَانْتَظِرُوا  إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#82|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#102|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 82 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 102  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي شَكٍّ مِنْ دِينِي فَلا أَعْبُدُ الَّذِينَ  تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِي  يَتَوَفَّاكُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ  
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي شَكٍّ مِنْ دِينِي فَلا أَعْبُدُ الَّذِينَ  تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِي  يَتَوَفَّاكُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#85|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و ترجمه)#104|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 85 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 104  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا  يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَا  عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ  
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا  يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَا  عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ  
|[[سوره اعراف(متن و  ترجمه)#88|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و  ترجمه)#108|یونس]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 108 سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ  عَالِمِ الْغَيْبِ لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا  فِي الأرْضِ وَلا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرُ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ  عَالِمِ الْغَيْبِ لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا  فِي الأرْضِ وَلا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرُ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#88|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#3|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ  عَالِمِ الْغَيْبِ لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا  فِي الأرْضِ وَلا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرُ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السَّاعَةُ قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ  عَالِمِ الْغَيْبِ لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلا  فِي الأرْضِ وَلا أَصْغَرُ مِنْ ذَلِكَ وَلا أَكْبَرُ إِلا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#90|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#3|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ  مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ  مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#93|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#7|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَقَالُوا رَبَّنَا  بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ  أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِكُلِّ  صَبَّارٍ شَكُورٍ  
|فَقَالُوا رَبَّنَا  بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ  أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِكُلِّ  صَبَّارٍ شَكُورٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#95|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#19|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ  زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ  مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ  
|قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ  زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي  السَّمَاوَاتِ وَلا فِي الأرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ  مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#104|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#22|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلا تَنْفَعُ  الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ  قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ  الْكَبِيرُ  
|وَلا تَنْفَعُ  الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ  قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ  الْكَبِيرُ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#105|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 105 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلا تَنْفَعُ  الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ  قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ  الْكَبِيرُ  
|وَلا تَنْفَعُ  الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ  قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ  الْكَبِيرُ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#106|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 106 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلا تَنْفَعُ  الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ  قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ  الْكَبِيرُ  
|وَلا تَنْفَعُ  الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ  قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ  الْكَبِيرُ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#109|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#23|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 109 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ  مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَى  هُدًى أَوْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ  مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَى  هُدًى أَوْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#111|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#24|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 111 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ  إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|قُلْ مَنْ  يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ  إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#113|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#24|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 113 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا تُسْأَلُونَ  عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ  
|قُلْ لا تُسْأَلُونَ  عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#114|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#25|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 114 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَجْمَعُ  بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ  الْعَلِيمُ  
|قُلْ يَجْمَعُ  بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ  الْعَلِيمُ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#115|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#26|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 115 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرُونِيَ  الَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ بِهِ شُرَكَاءَ كَلا بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ  الْحَكِيمُ  
|قُلْ أَرُونِيَ  الَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ بِهِ شُرَكَاءَ كَلا بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ  الْحَكِيمُ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#116|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#27|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 116 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَيَقُولُونَ مَتَى  هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#121|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#29|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 121 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَكُمْ مِيعَادُ  يَوْمٍ لا تَسْتَأْخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةً وَلا تَسْتَقْدِمُونَ  
|قُلْ لَكُمْ مِيعَادُ  يَوْمٍ لا تَسْتَأْخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةً وَلا تَسْتَقْدِمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#123|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#30|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 123 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ  بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ  بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#125|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#31|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 125 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ  بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ  بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#31|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 127 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى  بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ  
|قَالَ الَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى  بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#32|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 127 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ  إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَنْ نَكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَنْدَادًا  وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَجَعَلْنَا الأغْلالَ فِي  أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلا مَا كَانُوا  يَعْمَلُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ  إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَنْ نَكْفُرَ بِاللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُ أَنْدَادًا  وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ وَجَعَلْنَا الأغْلالَ فِي  أَعْنَاقِ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ يُجْزَوْنَ إِلا مَا كَانُوا  يَعْمَلُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#128|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#33|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 128 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَمَا أَرْسَلْنَا فِي  قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ  كَافِرُونَ  
|وَمَا أَرْسَلْنَا فِي  قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ  كَافِرُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#129|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#34|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 129 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا نَحْنُ  أَكْثَرُ أَمْوَالا وَأَوْلادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ  
|وَقَالُوا نَحْنُ  أَكْثَرُ أَمْوَالا وَأَوْلادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#129|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#35|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 129 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّ رَبِّي  يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|قُلْ إِنَّ رَبِّي  يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#131|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#36|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 131 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّ رَبِّي  يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا  أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ  
|قُلْ إِنَّ رَبِّي  يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا  أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#132|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#39|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 132 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 39  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلائِكَةِ أَهَؤُلاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا  يَعْبُدُونَ  
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلائِكَةِ أَهَؤُلاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا  يَعْبُدُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#134|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#40|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 134 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا سُبْحَانَكَ  أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ  أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ  
|قَالُوا سُبْحَانَكَ  أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ  أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#138|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#41|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 138 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 41  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|فَالْيَوْمَ لا  يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ  ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ  
|فَالْيَوْمَ لا  يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ  ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#138|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#42|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 138 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ  يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلا إِفْكٌ  مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ  يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلا إِفْكٌ  مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#140|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#43|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 140 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ  يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلا إِفْكٌ  مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ  يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلا إِفْكٌ  مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#142|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#43|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 142 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ  يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلا إِفْكٌ  مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ  يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلا إِفْكٌ  مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا  إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#43|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 143 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا  أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ  تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلا نَذِيرٌ لَكُمْ  بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ  
|قُلْ إِنَّمَا  أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ  تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلا نَذِيرٌ لَكُمْ  بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#46|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 143 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَا سَأَلْتُكُمْ  مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِيَ إِلا عَلَى اللَّهِ وَهُوَ عَلَى كُلِّ  شَيْءٍ شَهِيدٌ  
|قُلْ مَا سَأَلْتُكُمْ  مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ إِنْ أَجْرِيَ إِلا عَلَى اللَّهِ وَهُوَ عَلَى كُلِّ  شَيْءٍ شَهِيدٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#47|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 143 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّ رَبِّي  يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلامُ الْغُيُوبِ  
|قُلْ إِنَّ رَبِّي  يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلامُ الْغُيُوبِ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#144|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#48|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 144 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ جَاءَ الْحَقُّ  وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ  
|قُلْ جَاءَ الْحَقُّ  وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#149|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#49|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 149 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ  فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ  رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ  
|قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ  فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ  رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#150|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#50|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 150 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا آمَنَّا  بِهِ وَأَنَّى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ  
|وَقَالُوا آمَنَّا  بِهِ وَأَنَّى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#150|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و ترجمه)#52|سبأ]]</nowiki>
|[[آیه 150 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ  شَكُورٌ  
|وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ  شَكُورٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#151|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#34|فاطر]]</nowiki>
|[[آیه 151 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره فاطر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ  شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا  مِنَ الأرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا  فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ  بَعْضًا إِلا غُرُورًا  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ  شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا  مِنَ الأرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا  فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ  بَعْضًا إِلا غُرُورًا  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#155|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره فاطر(متن و ترجمه)#40|فاطر]]</nowiki>
|[[آیه 155 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره فاطر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَمَا كَانَ  دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا إِلا أَنْ قَالُوا إِنَّا كُنَّا  ظَالِمِينَ  
|فَمَا كَانَ  دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا إِلا أَنْ قَالُوا إِنَّا كُنَّا  ظَالِمِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#156|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#5|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 156 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَقَدْ  خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا  لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ  
|وَلَقَدْ  خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا  لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#158|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#11|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 158 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مَا مَنَعَكَ  أَلا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ  نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ  
|قَالَ مَا مَنَعَكَ  أَلا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ  نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#161|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#12|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 161 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مَا مَنَعَكَ  أَلا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ  نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ  
|قَالَ مَا مَنَعَكَ  أَلا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ  نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#161|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#12|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 161 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ فَاهْبِطْ  مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ  الصَّاغِرِينَ  
|قَالَ فَاهْبِطْ  مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ  الصَّاغِرِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#162|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#13|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 162 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَنْظِرْنِي  إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ  
|قَالَ أَنْظِرْنِي  إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#164|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#14|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 164 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّكَ مِنَ  الْمُنْظَرِينَ  
|قَالَ إِنَّكَ مِنَ  الْمُنْظَرِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#164|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#15|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 164 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ فَبِمَا  أَغْوَيْتَنِي لأقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ  
|قَالَ فَبِمَا  أَغْوَيْتَنِي لأقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#166|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#16|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 166 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا  مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لأمْلأنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ  أَجْمَعِينَ  
|قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا  مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لأمْلأنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ  أَجْمَعِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#169|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#18|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 169 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 18  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَوَسْوَسَ لَهُمَا  الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا  وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلا أَنْ تَكُونَا  مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ  
|فَوَسْوَسَ لَهُمَا  الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا  وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلا أَنْ تَكُونَا  مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#169|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#20|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 169 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُل
|أَقُل
|فَدَلاهُمَا بِغُرُورٍ  فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ  عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ  أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ  لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ  
|فَدَلاهُمَا بِغُرُورٍ  فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ  عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ  أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ  لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#172|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#22|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 172 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالا رَبَّنَا  ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ  مِنَ الْخَاسِرِينَ  
|قَالا رَبَّنَا  ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ  مِنَ الْخَاسِرِينَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#172|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#23|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 172 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|قَالَ اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#173|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#24|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 173 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ فِيهَا  تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ  
|قَالَ فِيهَا  تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#25|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 187 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا فَعَلُوا  فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا  قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا  لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذَا فَعَلُوا  فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا  قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا  لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#28|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 187 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا فَعَلُوا  فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا  قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا  لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذَا فَعَلُوا  فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا  قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا  لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#188|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#28|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 188 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَإِذَا فَعَلُوا  فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا  قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا  لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذَا فَعَلُوا  فَاحِشَةً قَالُوا وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءَنَا وَاللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا  قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا  لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#195|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#28|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 195 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 28  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَمَرَ رَبِّي  بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ  مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ  
|قُلْ أَمَرَ رَبِّي  بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ  مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#203|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#29|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 203 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ حَرَّمَ  زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ  قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ  الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ  
|قُلْ مَنْ حَرَّمَ  زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ  قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ  الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ  
|[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#203|اعراف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#32|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 203 سوره اعراف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ حَرَّمَ  زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ  قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ  الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ  
|قُلْ مَنْ حَرَّمَ  زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ  قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ  الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#4|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#32|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ  رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالإثْمَ وَالْبَغْيَ  بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ  سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ  رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالإثْمَ وَالْبَغْيَ  بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ  سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#7|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#33|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ  رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالإثْمَ وَالْبَغْيَ  بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ  سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ  رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالإثْمَ وَالْبَغْيَ  بِغَيْرِ الْحَقِّ وَأَنْ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ  سُلْطَانًا وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#8|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#33|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ أُولَئِكَ  يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُمْ مِنَ الْكِتَابِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا  يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا  كَافِرِينَ  
|فَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ أُولَئِكَ  يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُمْ مِنَ الْكِتَابِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا  يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا  كَافِرِينَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#8|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#37|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ أُولَئِكَ  يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُمْ مِنَ الْكِتَابِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا  يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا  كَافِرِينَ  
|فَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ أُولَئِكَ  يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُمْ مِنَ الْكِتَابِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا  يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوا أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا  كَافِرِينَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#9|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#37|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ ادْخُلُوا فِي  أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ فِي النَّارِ  كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا  جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأولاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاءِ أَضَلُّونَا  فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لا  تَعْلَمُونَ  
|قَالَ ادْخُلُوا فِي  أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ فِي النَّارِ  كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا  جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأولاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاءِ أَضَلُّونَا  فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لا  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#10|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَ ادْخُلُوا فِي  أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ فِي النَّارِ  كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا  جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأولاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاءِ أَضَلُّونَا  فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لا  تَعْلَمُونَ  
|قَالَ ادْخُلُوا فِي  أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ فِي النَّارِ  كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا  جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأولاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاءِ أَضَلُّونَا  فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لا  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#11|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ ادْخُلُوا فِي  أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ فِي النَّارِ  كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا  جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأولاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاءِ أَضَلُّونَا  فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لا  تَعْلَمُونَ  
|قَالَ ادْخُلُوا فِي  أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالإنْسِ فِي النَّارِ  كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا  جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأولاهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاءِ أَضَلُّونَا  فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِنْ لا  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#11|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#38|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَقَالَتْ أُولاهُمْ  لأخْرَاهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ فَذُوقُوا الْعَذَابَ  بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ  
|وَقَالَتْ أُولاهُمْ  لأخْرَاهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ فَذُوقُوا الْعَذَابَ  بِمَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#13|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#39|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 39  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَنَزَعْنَا مَا فِي  صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الأنْهَارُ وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ  هَدَانَا اللَّهُ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ وَنُودُوا أَنْ  تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|وَنَزَعْنَا مَا فِي  صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الأنْهَارُ وَقَالُوا الْحَمْدُ  لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ  هَدَانَا اللَّهُ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ وَنُودُوا أَنْ  تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#43|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَنَادَى أَصْحَابُ  الْجَنَّةِ أَصْحَابَ النَّارِ أَنْ قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا  حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالُوا نَعَمْ فَأَذَّنَ  مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ  
|وَنَادَى أَصْحَابُ  الْجَنَّةِ أَصْحَابَ النَّارِ أَنْ قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا  حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالُوا نَعَمْ فَأَذَّنَ  مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#17|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#44|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 44  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا صُرِفَتْ  أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لا تَجْعَلْنَا  مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَإِذَا صُرِفَتْ  أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لا تَجْعَلْنَا  مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#17|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#47|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَنَادَى أَصْحَابُ  الأعْرَافِ رِجَالا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَى عَنْكُمْ  جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ  
|وَنَادَى أَصْحَابُ  الأعْرَافِ رِجَالا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَى عَنْكُمْ  جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#22|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#48|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَنَادَى أَصْحَابُ  النَّارِ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ أَوْ  مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى  الْكَافِرِينَ  
|وَنَادَى أَصْحَابُ  النَّارِ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ أَوْ  مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى  الْكَافِرِينَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#23|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#50|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا  تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ  قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ  فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ  قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا  تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ  قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ  فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ  قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#24|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#53|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|لَقَدْ أَرْسَلْنَا  نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ  إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|لَقَدْ أَرْسَلْنَا  نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ  إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#29|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#59|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|قَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#30|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#60|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ  لَيْسَ بِي ضَلالَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قَالَ يَا قَوْمِ  لَيْسَ بِي ضَلالَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#34|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#61|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى عَادٍ  أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|وَإِلَى عَادٍ  أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ أَفَلا تَتَّقُونَ  
|[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#34|احقاف]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#65|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره احقاف]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا  لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا  لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#7|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#66|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا قَوْمِ  لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قَالَ يَا قَوْمِ  لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#8|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#67|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِنَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتِنَا  بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ  
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِنَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتِنَا  بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#11|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#70|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 70  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ قَدْ وَقَعَ  عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ  سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ  سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|قَالَ قَدْ وَقَعَ  عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ  سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ  سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#12|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#71|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ  لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ  فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|وَإِلَى ثَمُودَ  أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ  لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ  فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#12|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#73|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ  مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ  
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ  مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#14|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#75|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ  مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ  
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ  مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا  بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#14|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#75|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|قَالَ الَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#15|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#76|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَعَقَرُوا النَّاقَةَ  وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا يَا صَالِحُ ائْتِنَا بِمَا  تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ  
|فَعَقَرُوا النَّاقَةَ  وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا يَا صَالِحُ ائْتِنَا بِمَا  تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#77|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَتَوَلَّى عَنْهُمْ  وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ  وَلَكِنْ لا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ  
|فَتَوَلَّى عَنْهُمْ  وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ  وَلَكِنْ لا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#79|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلُوطًا إِذْ قَالَ  لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ  الْعَالَمِينَ  
|وَلُوطًا إِذْ قَالَ  لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ  الْعَالَمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#80|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمَا كَانَ جَوَابَ  قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ  يَتَطَهَّرُونَ  
|وَمَا كَانَ جَوَابَ  قَوْمِهِ إِلا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ  يَتَطَهَّرُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#82|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 19 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 82  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ  وَالْمِيزَانَ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|وَإِلَى مَدْيَنَ  أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ  غَيْرُهُ قَدْ جَاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَوْفُوا الْكَيْلَ  وَالْمِيزَانَ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلا تُفْسِدُوا فِي  الأرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#22|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#85|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 85  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ  وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا  قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ  
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ  وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا  قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ  
|[[سوره انعام(متن و  ترجمه)#23|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و  ترجمه)#88|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 23 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 88 سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ  وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا  قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ  
|قَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ  وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا  قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#25|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#88|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَئِنِ اتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ  إِذًا لَخَاسِرُونَ  
|وَقَالَ الْمَلأ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَئِنِ اتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ  إِذًا لَخَاسِرُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#27|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#90|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 90  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَتَوَلَّى عَنْهُمْ  وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالاتِ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ  فَكَيْفَ آسَى عَلَى قَوْمٍ كَافِرِينَ  
|فَتَوَلَّى عَنْهُمْ  وَقَالَ يَا قَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالاتِ رَبِّي وَنَصَحْتُ لَكُمْ  فَكَيْفَ آسَى عَلَى قَوْمٍ كَافِرِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#29|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#93|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|ثُمَّ بَدَّلْنَا  مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ  آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لا  يَشْعُرُونَ  
|ثُمَّ بَدَّلْنَا  مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ  آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لا  يَشْعُرُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#30|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#95|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 95  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ مُوسَى يَا  فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|وَقَالَ مُوسَى يَا  فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#30|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#104|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 104  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولَ
|أَقُولَ
|حَقِيقٌ عَلَى أَنْ لا  أَقُولَ عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ  رَبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِيَ بَنِي إِسْرَائِيلَ  
|حَقِيقٌ عَلَى أَنْ لا  أَقُولَ عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ  رَبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِيَ بَنِي إِسْرَائِيلَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#30|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#105|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 105  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنْ كُنْتَ  جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ  
|قَالَ إِنْ كُنْتَ  جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#31|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#106|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 106  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ  
|قَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#33|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#109|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 109  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَرْجِهْ  وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ  
|قَالُوا أَرْجِهْ  وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#37|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#111|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 111  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَجَاءَ السَّحَرَةُ  فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لأجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ  
|وَجَاءَ السَّحَرَةُ  فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لأجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#37|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#113|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 113  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ نَعَمْ  وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ  
|قَالَ نَعَمْ  وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#40|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#114|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 114  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا مُوسَى  إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ  
|قَالُوا يَا مُوسَى  إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#46|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#115|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 115  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَلْقُوا  فَلَمَّا أَلْقَوْا سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَاءُوا  بِسِحْرٍ عَظِيمٍ  
|قَالَ أَلْقُوا  فَلَمَّا أَلْقَوْا سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَاءُوا  بِسِحْرٍ عَظِيمٍ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#47|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#116|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 116  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا آمَنَّا  بِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قَالُوا آمَنَّا  بِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#121|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 121  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ فِرْعَوْنُ  آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ  فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ  
|قَالَ فِرْعَوْنُ  آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ  فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#123|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 123  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا إِنَّا إِلَى  رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ  
|قَالُوا إِنَّا إِلَى  رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#125|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 125  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الأرْضِ  وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي  نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ  
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الأرْضِ  وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي  نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 50 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 127  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الأرْضِ  وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي  نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ  
|وَقَالَ الْمَلأ مِنْ  قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَى وَقَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الأرْضِ  وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَنَسْتَحْيِي  نِسَاءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#53|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#127|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 127  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الأرْضَ لِلَّهِ  يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ  
|قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الأرْضَ لِلَّهِ  يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#54|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#128|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 128  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أُوذِينَا مِنْ  قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ  أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ  تَعْمَلُونَ  
|قَالُوا أُوذِينَا مِنْ  قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى رَبُّكُمْ  أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ  تَعْمَلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#56|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#129|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 129  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُوا أُوذِينَا  مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى  رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأرْضِ فَيَنْظُرَ  كَيْفَ تَعْمَلُونَ  
|قَالُوا أُوذِينَا  مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَمِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَى  رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الأرْضِ فَيَنْظُرَ  كَيْفَ تَعْمَلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#56|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#129|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 56 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 129  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَإِذَا جَاءَتْهُمُ  الْحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَذِهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا  بِمُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَلا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ  أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|فَإِذَا جَاءَتْهُمُ  الْحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَذِهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا  بِمُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَلا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ  أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#57|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#131|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 57 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 131  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا مَهْمَا  تَأْتِنَا بِهِ مِنْ آيَةٍ لِتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ  بِمُؤْمِنِينَ  
|وَقَالُوا مَهْمَا  تَأْتِنَا بِهِ مِنْ آيَةٍ لِتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ  بِمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#58|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#132|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 132  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا وَقَعَ  عَلَيْهِمُ الرِّجْزُ قَالُوا يَا مُوسَى ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ  عِنْدَكَ لَئِنْ كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ  مَعَكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ  
|وَلَمَّا وَقَعَ  عَلَيْهِمُ الرِّجْزُ قَالُوا يَا مُوسَى ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ  عِنْدَكَ لَئِنْ كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ  مَعَكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#63|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#134|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 134  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَجَاوَزْنَا بِبَنِي  إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ  لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ  إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ  
|وَجَاوَزْنَا بِبَنِي  إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ  لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ  إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#64|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#138|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 138  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَجَاوَزْنَا بِبَنِي  إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ  لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ  إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ  
|وَجَاوَزْنَا بِبَنِي  إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ  لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ  إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#65|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#138|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 138  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَبْغِيكُمْ إِلَهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ  
|قَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَبْغِيكُمْ إِلَهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#66|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#140|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 140  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَوَاعَدْنَا مُوسَى  ثَلاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ  أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَى لأخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي  وَأَصْلِحْ وَلا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ  
|وَوَاعَدْنَا مُوسَى  ثَلاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ  أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَى لأخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي  وَأَصْلِحْ وَلا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#71|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#142|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 142  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى  لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ  لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ  فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا  وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ  وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ  
|وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى  لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ  لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ  فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا  وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ  وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#71|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 143  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى  لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ  لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ  فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا  وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ  وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ  
|وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى  لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ  لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ  فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا  وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ  وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#73|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 143  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى  لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ  لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ  فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا  وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ  وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ  
|وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى  لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ  لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ  فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا  وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ  وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#74|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#143|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 74 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 143  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا مُوسَى  إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالاتِي وَبِكَلامِي فَخُذْ مَا  آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ  
|قَالَ يَا مُوسَى  إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالاتِي وَبِكَلامِي فَخُذْ مَا  آتَيْتُكَ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#76|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#144|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 144  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا سُقِطَ فِي  أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا  رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ  
|وَلَمَّا سُقِطَ فِي  أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا  رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#76|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#149|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 149  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا رَجَعَ  مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ  بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الألْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ  أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي  وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِيَ الأعْدَاءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ  الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَلَمَّا رَجَعَ  مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ  بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الألْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ  أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي  وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِيَ الأعْدَاءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ  الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#77|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#150|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 150  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَمَّا رَجَعَ  مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ  بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الألْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ  أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي  وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِيَ الأعْدَاءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ  الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَلَمَّا رَجَعَ  مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ  بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الألْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ  أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ قَالَ ابْنَ أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي  وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِيَ الأعْدَاءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ  الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#77|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#150|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 150  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ اغْفِرْ  لِي وَلأخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ  
|قَالَ رَبِّ اغْفِرْ  لِي وَلأخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#78|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#151|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 151  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَاخْتَارَ مُوسَى  قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلا لِمِيقَاتِنَا فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ  قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ أَتُهْلِكُنَا  بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا إِنْ هِيَ إِلا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ  تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ  
|وَاخْتَارَ مُوسَى  قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلا لِمِيقَاتِنَا فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ  قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ أَتُهْلِكُنَا  بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا إِنْ هِيَ إِلا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ  تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا  وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#78|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#155|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 155  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَاكْتُبْ لَنَا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ  عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ  فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ  بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ  
|وَاكْتُبْ لَنَا فِي  هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ  عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ  فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ  بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#80|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#156|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 156  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا  بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الأمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ  وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ  
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا  بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الأمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ  وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#90|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#158|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 90 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 158  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ  اسْكُنُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ وَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا  حِطَّةٌ وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا نَغْفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ  سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ  اسْكُنُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ وَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا  حِطَّةٌ وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا نَغْفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ  سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#161|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 161  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ  اسْكُنُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ وَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا  حِطَّةٌ وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا نَغْفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ  سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ  اسْكُنُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ وَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا  حِطَّةٌ وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا نَغْفِرْ لَكُمْ خَطِيئَاتِكُمْ  سَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#161|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 161  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ  رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ  
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ  رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#162|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 162  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَإِذْ قَالَتْ  أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ  مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ  وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ  
|وَإِذْ قَالَتْ  أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ  مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ  وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#93|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#164|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 164  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ قَالَتْ  أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ  مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ  وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ  
|وَإِذْ قَالَتْ  أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ  مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ  وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#93|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#164|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 164  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَلَمَّا عَتَوْا عَنْ  مَا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ  
|فَلَمَّا عَتَوْا عَنْ  مَا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#93|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#166|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 166  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|فَخَلَفَ مِنْ  بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الأدْنَى  وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ  أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لا يَقُولُوا عَلَى  اللَّهِ إِلا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِ وَالدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ  لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|فَخَلَفَ مِنْ  بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الأدْنَى  وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ  أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لا يَقُولُوا عَلَى  اللَّهِ إِلا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِ وَالدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ  لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#105|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#169|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 105 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 169  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|فَخَلَفَ مِنْ  بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الأدْنَى  وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ  أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لا يَقُولُوا عَلَى  اللَّهِ إِلا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِ وَالدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ  لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|فَخَلَفَ مِنْ  بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الأدْنَى  وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ  أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لا يَقُولُوا عَلَى  اللَّهِ إِلا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِ وَالدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ  لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#109|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#169|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 109 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 169  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ  مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى  أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا  يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ  
|وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ  مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى  أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا  يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#124|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#172|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 172  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ  مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى  أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا  يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ  
|وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ  مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى  أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا  يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#128|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#172|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 128 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 172  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|أَوْ تَقُولُوا  إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ  أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ  
|أَوْ تَقُولُوا  إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ  أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#128|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#173|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 128 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 173  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لا  يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  تَأْتِيكُمْ إِلا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ  إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لا  يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  تَأْتِيكُمْ إِلا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ  إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#130|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 130 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 187  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لا  يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  تَأْتِيكُمْ إِلا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ  إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لا  يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ لا  تَأْتِيكُمْ إِلا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ  إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#135|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#187|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 135 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 187  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا أَمْلِكُ  لِنَفْسِي نَفْعًا وَلا ضَرًّا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ  الْغَيْبَ لاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ إِنْ أَنَا  إِلا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|قُلْ لا أَمْلِكُ  لِنَفْسِي نَفْعًا وَلا ضَرًّا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ  الْغَيْبَ لاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ إِنْ أَنَا  إِلا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#136|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#188|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 136 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 188  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|أَلَهُمْ أَرْجُلٌ  يَمْشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ  يُبْصِرُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا قُلِ ادْعُوا  شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلا تُنْظِرُونِ  
|أَلَهُمْ أَرْجُلٌ  يَمْشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ  يُبْصِرُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا قُلِ ادْعُوا  شُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلا تُنْظِرُونِ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#138|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#195|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 138 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 195  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا لَمْ  تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلا اجْتَبَيْتَهَا قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا  يُوحَى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هَذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ  لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|وَإِذَا لَمْ  تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلا اجْتَبَيْتَهَا قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا  يُوحَى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هَذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ  لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#139|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#203|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 139 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 203  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا لَمْ  تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلا اجْتَبَيْتَهَا قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا  يُوحَى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هَذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ  لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|وَإِذَا لَمْ  تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلا اجْتَبَيْتَهَا قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا  يُوحَى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هَذَا بَصَائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ  لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#143|انعام]]
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و ترجمه)#203|اعراف]]</nowiki>
|[[آیه 143 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 203  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الأرْضِ أَمْ  لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ  أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا  تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الأرْضِ أَمْ  لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ  أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#144|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#4|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 144 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا  جَاءَهُمْ هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا  جَاءَهُمْ هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#145|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#7|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 145 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا  هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا  هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#147|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#8|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 147 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا  هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|أَمْ يَقُولُونَ  افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا  هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#148|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#8|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 148 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَا كُنْتُ  بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلا بِكُمْ إِنْ  أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ وَمَا أَنَا إِلا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|قُلْ مَا كُنْتُ  بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلا بِكُمْ إِنْ  أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ وَمَا أَنَا إِلا نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#148|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#9|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 148 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَكَفَرْتُمْ بِهِ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي  إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَآمَنَ وَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لا  يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَكَفَرْتُمْ بِهِ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي  إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَآمَنَ وَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لا  يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#149|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#10|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 149 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 10  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ  لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ  لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#150|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#11|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 150 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ  لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ  لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#151|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#11|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 151 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِنَّ الَّذِينَ  قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ  يَحْزَنُونَ  
|إِنَّ الَّذِينَ  قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ  يَحْزَنُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#152|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#13|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 152 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَوَصَّيْنَا  الإنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ  كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاثُونَ شَهْرًا حَتَّى إِذَا بَلَغَ  أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ  نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ  صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ  وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ  
|وَوَصَّيْنَا  الإنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ  كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاثُونَ شَهْرًا حَتَّى إِذَا بَلَغَ  أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ  نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ  صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ  وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#156|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#15|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 156 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَالَّذِي قَالَ  لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ  الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَالَّذِي قَالَ  لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ  الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#157|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#17|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 157 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 17  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَالَّذِي قَالَ  لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ  الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَالَّذِي قَالَ  لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ  الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ  وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#158|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#17|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 158 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 17  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ  الصَّادِقِينَ  
|قَالُوا أَجِئْتَنَا  لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ  الصَّادِقِينَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#161|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#22|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 161 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّمَا  الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَأُبَلِّغُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ وَلَكِنِّي  أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ  
|قَالَ إِنَّمَا  الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَأُبَلِّغُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ وَلَكِنِّي  أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#162|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#23|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 162 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا رَأَوْهُ  عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ  هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|فَلَمَّا رَأَوْهُ  عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ  هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره انعام(متن و ترجمه)#164|انعام]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#24|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 164 سوره انعام]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ صَرَفْنَا  إِلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ  قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ  
|وَإِذْ صَرَفْنَا  إِلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ  قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#7|رعد]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#29|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا قَوْمَنَا  إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ  يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ  
|قَالُوا يَا قَوْمَنَا  إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ  يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#30|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَيَوْمَ يُعْرَضُ  الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|وَيَوْمَ يُعْرَضُ  الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#34|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَيَوْمَ يُعْرَضُ  الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|وَيَوْمَ يُعْرَضُ  الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و ترجمه)#34|احقاف]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَوْ نَزَّلْنَا  عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَلَوْ نَزَّلْنَا  عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#7|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ وَلَوْ أَنْزَلْنَا مَلَكًا لَقُضِيَ الأمْرُ ثُمَّ لا  يُنْظَرُونَ  
|وَقَالُوا لَوْلا  أُنْزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ وَلَوْ أَنْزَلْنَا مَلَكًا لَقُضِيَ الأمْرُ ثُمَّ لا  يُنْظَرُونَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#8|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ  
|قُلْ سِيرُوا فِي  الأرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#27|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#11|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#27|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#12|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 27 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|قُلْ لِمَنْ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلْ لِلَّهِ كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ  لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ الَّذِينَ  خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره رعد(متن و  ترجمه)#30|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و  ترجمه)#12|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 12 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا  يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلا  تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا  يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلا  تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#33|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#14|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا  يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلا  تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلا  يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلا  تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#36|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#14|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|قُلْ إِنِّي أَخَافُ  إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#43|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#15|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره رعد(متن و ترجمه)#43|رعد]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره رعد]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#8|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#11|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ  أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ  إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ  لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُلْ لا أَشْهَدُ قُلْ  إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#11|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#19|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 19  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ  كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ  
|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ  كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#13|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#22|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 22  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|ثُمَّ لَمْ تَكُنْ  فِتْنَتُهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ  
|ثُمَّ لَمْ تَكُنْ  فِتْنَتُهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#13|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#23|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 23  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ  وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤْمِنُوا بِهَا  حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ  وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤْمِنُوا بِهَا  حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا  إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#14|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#25|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلا نُكَذِّبَ  بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ  
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلا نُكَذِّبَ  بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#14|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#27|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا إِنْ هِيَ  إِلا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ  
|وَقَالُوا إِنْ هِيَ  إِلا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#25|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#29|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 25 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#26|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#30|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#30|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|وَلَوْ تَرَى إِذْ  وُقِفُوا عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى  وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#30|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30 سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ  كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً  قَالُوا يَا حَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ  أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلا سَاءَ مَا يَزِرُونَ  
|قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ  كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً  قَالُوا يَا حَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ  أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلا سَاءَ مَا يَزِرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#31|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ  لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لا يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ  الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ  
|قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ  لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لا يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ  الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#31|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#33|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَوْلا  نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ  يُنَزِّلَ آيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا لَوْلا  نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ  يُنَزِّلَ آيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#32|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#37|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالُوا لَوْلا  نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ  يُنَزِّلَ آيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا لَوْلا  نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ  يُنَزِّلَ آيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#37|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ  إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ  تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ  إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ  تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#40|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَى قُلُوبِكُمْ مَنْ  إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الآيَاتِ  ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ  أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَى قُلُوبِكُمْ مَنْ  إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الآيَاتِ  ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#46|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 33 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 46  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ  إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلا  الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ  
|قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ  إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلا  الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#34|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#47|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 34 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ إِنِّي  مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الأعْمَى  وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|قُلْ لا أَقُولُ لَكُمْ  عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ إِنِّي  مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الأعْمَى  وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#35|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|قُلْ لا أَقُولُ  لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ  إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي  الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|قُلْ لا أَقُولُ  لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ  إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي  الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#36|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولُ
|أَقُولُ
|قُلْ لا أَقُولُ  لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ  إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي  الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|قُلْ لا أَقُولُ  لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ  إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي  الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#38|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ لا أَقُولُ  لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ  إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي  الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|قُلْ لا أَقُولُ  لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلا أَقُولُ لَكُمْ  إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلا مَا يُوحَى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي  الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#54|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#50|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 50  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَكَذَلِكَ فَتَنَّا  بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَهَؤُلاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ  بَيْنِنَا أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ  
|وَكَذَلِكَ فَتَنَّا  بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَهَؤُلاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ  بَيْنِنَا أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#55|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#53|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 53  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا جَاءَكَ  الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ  عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ  ثُمَّ تَابَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|وَإِذَا جَاءَكَ  الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ  عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ  ثُمَّ تَابَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#58|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#54|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي نُهِيتُ  أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لا أَتَّبِعُ  أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ  
|قُلْ إِنِّي نُهِيتُ  أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لا أَتَّبِعُ  أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#58|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#56|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 58 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ إِنِّي نُهِيتُ  أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لا أَتَّبِعُ  أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ  
|قُلْ إِنِّي نُهِيتُ  أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لا أَتَّبِعُ  أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#59|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#56|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 56  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنِّي عَلَى  بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَكَذَّبْتُمْ بِهِ مَا عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ  إِنِ الْحُكْمُ إِلا لِلَّهِ يَقُصُّ الْحَقَّ وَهُوَ خَيْرُ الْفَاصِلِينَ  
|قُلْ إِنِّي عَلَى  بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَكَذَّبْتُمْ بِهِ مَا عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ  إِنِ الْحُكْمُ إِلا لِلَّهِ يَقُصُّ الْحَقَّ وَهُوَ خَيْرُ الْفَاصِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#60|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#57|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 60 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 57  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَوْ أَنَّ  عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الأمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ  
|قُلْ لَوْ أَنَّ  عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الأمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#58|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 58  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ  مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَئِنْ  أَنْجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ  
|قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ  مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَئِنْ  أَنْجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#63|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 63  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ اللَّهُ  يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ  
|قُلِ اللَّهُ  يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#65|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#64|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 65 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هُوَ الْقَادِرُ  عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ  أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ  انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ  
|قُلْ هُوَ الْقَادِرُ  عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ  أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ  انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#65|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَكَذَّبَ بِهِ  قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ قُلْ لَسْتُ عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ  
|وَكَذَّبَ بِهِ  قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ قُلْ لَسْتُ عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#66|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 66  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَنَدْعُو مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُنَا وَلا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا  بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي  الأرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ  إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|قُلْ أَنَدْعُو مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُنَا وَلا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا  بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي  الأرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ  إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#71|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَنَدْعُو مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُنَا وَلا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا  بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي  الأرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ  إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|قُلْ أَنَدْعُو مِنْ  دُونِ اللَّهِ مَا لا يَنْفَعُنَا وَلا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا  بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي  الأرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ  إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ  الْعَالَمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#68|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#71|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ  الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ  الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#68|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#73|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ لأبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ  وَقَوْمَكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ لأبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ  وَقَوْمَكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#68|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#74|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 68 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 74  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا جَنَّ  عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ  لا أُحِبُّ الآفِلِينَ  
|فَلَمَّا جَنَّ  عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ  لا أُحِبُّ الآفِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#69|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#76|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا جَنَّ  عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ  لا أُحِبُّ الآفِلِينَ  
|فَلَمَّا جَنَّ  عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ  لا أُحِبُّ الآفِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#69|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#76|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا رَأَى  الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ  يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ  
|فَلَمَّا رَأَى  الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ  يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#69|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#77|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا رَأَى  الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ  يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ  
|فَلَمَّا رَأَى  الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ  يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#70|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#77|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 77  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا رَأَى  الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ  يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|فَلَمَّا رَأَى  الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ  يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#78|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا رَأَى  الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ  يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|فَلَمَّا رَأَى  الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ  يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#78|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَحَاجَّهُ قَوْمُهُ  قَالَ أَتُحَاجُّونِّي فِي اللَّهِ وَقَدْ هَدَانِي وَلا أَخَافُ مَا  تُشْرِكُونَ بِهِ إِلا أَنْ يَشَاءَ رَبِّي شَيْئًا وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ  عِلْمًا أَفَلا تَتَذَكَّرُونَ  
|وَحَاجَّهُ قَوْمُهُ  قَالَ أَتُحَاجُّونِّي فِي اللَّهِ وَقَدْ هَدَانِي وَلا أَخَافُ مَا  تُشْرِكُونَ بِهِ إِلا أَنْ يَشَاءَ رَبِّي شَيْئًا وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ  عِلْمًا أَفَلا تَتَذَكَّرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#80|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 71 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا  إِنْ هُوَ إِلا ذِكْرَى لِلْعَالَمِينَ  
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا  إِنْ هُوَ إِلا ذِكْرَى لِلْعَالَمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#73|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#90|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 90  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ  شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى  لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا  وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ  ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ  
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ  شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى  لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا  وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ  ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ  شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى  لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا  وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ  ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ  
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ  شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى  لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا  وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ  ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 76 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ  شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى  لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا  وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ  ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ  
|وَمَا قَدَرُوا  اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ مِنْ  شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتَابَ الَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى نُورًا وَهُدًى  لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا  وَعُلِّمْتُمْ مَا لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَلا آبَاؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ  ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#79|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#91|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ  يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلائِكَةُ  بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ  الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ  عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ  
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ  يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلائِكَةُ  بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ  الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ  عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#80|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#93|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ  يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلائِكَةُ  بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ  الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ  عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ  
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ  يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلائِكَةُ  بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ  الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ  عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#80|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#93|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ  يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلائِكَةُ  بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ  الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ  عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ  
|وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ  يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَأُنْزِلُ مِثْلَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلائِكَةُ  بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ  الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ  عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#80|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#93|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 80 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَكَذَلِكَ نُصَرِّفُ  الآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ  
|وَكَذَلِكَ نُصَرِّفُ  الآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#83|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#105|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 83 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 105  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَأَقْسَمُوا  بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا  قُلْ إِنَّمَا الآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَا إِذَا  جَاءَتْ لا يُؤْمِنُونَ  
|وَأَقْسَمُوا  بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا  قُلْ إِنَّمَا الآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَا إِذَا  جَاءَتْ لا يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#88|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#109|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 88 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 109  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا جَاءَتْهُمْ  آيَةٌ قَالُوا لَنْ نُؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللَّهِ  اللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا  صَغَارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُونَ  
|وَإِذَا جَاءَتْهُمْ  آيَةٌ قَالُوا لَنْ نُؤْمِنَ حَتَّى نُؤْتَى مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللَّهِ  اللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا  صَغَارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#91|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#124|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 124  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الإنْسِ وَقَالَ  أَوْلِيَاؤُهُمْ مِنَ الإنْسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ  وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ  خَالِدِينَ فِيهَا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ  
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الإنْسِ وَقَالَ  أَوْلِيَاؤُهُمْ مِنَ الإنْسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ  وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ  خَالِدِينَ فِيهَا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#91|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#128|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 128  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الإنْسِ وَقَالَ  أَوْلِيَاؤُهُمْ مِنَ الإنْسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ  وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ  خَالِدِينَ فِيهَا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ  
|وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ  جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الإنْسِ وَقَالَ  أَوْلِيَاؤُهُمْ مِنَ الإنْسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ  وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ  خَالِدِينَ فِيهَا إِلا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#91|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#128|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 91 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 128  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ  وَالإنْسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي  وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَى  أَنْفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ  أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ  
|يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ  وَالإنْسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي  وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَى  أَنْفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ  أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#93|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#130|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 130  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا قَوْمِ  اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ  تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ  
|قُلْ يَا قَوْمِ  اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ  تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#93|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#135|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 135  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَجَعَلُوا لِلَّهِ  مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالأنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ  بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلا يَصِلُ  إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا  يَحْكُمُونَ  
|وَجَعَلُوا لِلَّهِ  مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالأنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ  بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلا يَصِلُ  إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا  يَحْكُمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#94|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#136|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 136  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا هَذِهِ  أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لا يَطْعَمُهَا إِلا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ  وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ  عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|وَقَالُوا هَذِهِ  أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لا يَطْعَمُهَا إِلا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ  وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لا يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ  عَلَيْهَا افْتِرَاءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِمْ بِمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#97|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#138|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 138  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا مَا فِي  بُطُونِ هَذِهِ الأنْعَامِ خَالِصَةٌ لِذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى  أَزْوَاجِنَا وَإِنْ يَكُنْ مَيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ  وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ  
|وَقَالُوا مَا فِي  بُطُونِ هَذِهِ الأنْعَامِ خَالِصَةٌ لِذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى  أَزْوَاجِنَا وَإِنْ يَكُنْ مَيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ  وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#102|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#139|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 102 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 139  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ  مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ  حَرَّمَ أَمِ الأنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ  الأنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ  مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ  حَرَّمَ أَمِ الأنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ  الأنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#104|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#143|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 143  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَمِنَ الإبِلِ  اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ  الأنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الأنْثَيَيْنِ أَمْ  كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ  افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ  اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|وَمِنَ الإبِلِ  اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ  الأنْثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الأنْثَيَيْنِ أَمْ  كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ  افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ  اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#104|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#144|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 104 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 144  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا  أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلا أَنْ يَكُونَ  مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ  فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلا عَادٍ  فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا  أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلا أَنْ يَكُونَ  مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ  فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلا عَادٍ  فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#111|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#145|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 111 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 145  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|فَإِنْ كَذَّبُوكَ  فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ  الْمُجْرِمِينَ  
|فَإِنْ كَذَّبُوكَ  فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ وَلا يُرَدُّ بَأْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ  الْمُجْرِمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#111|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#147|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 111 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 147  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُ الَّذِينَ  أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلا آبَاؤُنَا وَلا حَرَّمْنَا  مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا  بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ  تَتَّبِعُونَ إِلا الظَّنَّ وَإِنْ أَنْتُمْ إِلا تَخْرُصُونَ  
|سَيَقُولُ الَّذِينَ  أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلا آبَاؤُنَا وَلا حَرَّمْنَا  مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا  بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ  تَتَّبِعُونَ إِلا الظَّنَّ وَإِنْ أَنْتُمْ إِلا تَخْرُصُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#113|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#148|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 113 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 148  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|سَيَقُولُ الَّذِينَ  أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلا آبَاؤُنَا وَلا حَرَّمْنَا  مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا  بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ  تَتَّبِعُونَ إِلا الظَّنَّ وَإِنْ أَنْتُمْ إِلا تَخْرُصُونَ  
|سَيَقُولُ الَّذِينَ  أَشْرَكُوا لَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكْنَا وَلا آبَاؤُنَا وَلا حَرَّمْنَا  مِنْ شَيْءٍ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا  بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ  تَتَّبِعُونَ إِلا الظَّنَّ وَإِنْ أَنْتُمْ إِلا تَخْرُصُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#113|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#148|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 113 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 148  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ فَلِلَّهِ  الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ  
|قُلْ فَلِلَّهِ  الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#113|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#149|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 113 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 149  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَلُمَّ  شُهَدَاءَكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هَذَا فَإِنْ  شَهِدُوا فَلا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ كَذَّبُوا  بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ وَهُمْ بِرَبِّهِمْ  يَعْدِلُونَ  
|قُلْ هَلُمَّ  شُهَدَاءَكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هَذَا فَإِنْ  شَهِدُوا فَلا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ كَذَّبُوا  بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ وَهُمْ بِرَبِّهِمْ  يَعْدِلُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#116|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#150|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 116 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 150  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ  مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا  وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَلا تَقْتُلُوا أَوْلادَكُمْ مِنْ إِمْلاقٍ  نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ  مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلا  بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ  
|قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ  مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا  وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَلا تَقْتُلُوا أَوْلادَكُمْ مِنْ إِمْلاقٍ  نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ  مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلا  بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#117|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#151|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 117 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 151  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلا تَقْرَبُوا مَالَ  الْيَتِيمِ إِلا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا  الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا  وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ  أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ  
|وَلا تَقْرَبُوا مَالَ  الْيَتِيمِ إِلا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا  الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا  وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ  أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#118|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#152|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 118 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 152  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|أَنْ تَقُولُوا  إِنَّمَا أُنْزِلَ الْكِتَابُ عَلَى طَائِفَتَيْنِ مِنْ قَبْلِنَا وَإِنْ كُنَّا  عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ  
|أَنْ تَقُولُوا  إِنَّمَا أُنْزِلَ الْكِتَابُ عَلَى طَائِفَتَيْنِ مِنْ قَبْلِنَا وَإِنْ كُنَّا  عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#118|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#156|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 118 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 156  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|أَوْ تَقُولُوا لَوْ  أَنَّا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ  جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ  كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ  عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ  
|أَوْ تَقُولُوا لَوْ  أَنَّا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ  جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ  كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ  عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#120|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#157|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 120 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 157  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا  أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ  آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لا يَنْفَعُ نَفْسًا  إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا  خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ  
|هَلْ يَنْظُرُونَ إِلا  أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ  آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لا يَنْفَعُ نَفْسًا  إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا  خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#124|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#158|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 158  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي  رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا  وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي  رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا  وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#124|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#161|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 161  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّ صَلاتِي  وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|قُلْ إِنَّ صَلاتِي  وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#124|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#162|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 162  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَلا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلا  عَلَيْهَا وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ  مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ  
|قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ  أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَلا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلا  عَلَيْهَا وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ  مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#126|بقره]]
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و ترجمه)#164|انعام]]</nowiki>
|[[آیه 126 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 164  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ  وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ  وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#126|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#7|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 126 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#131|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 131 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#131|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 131 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#133|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 133 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#133|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 133 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|قُلْ مَنْ رَبُّ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِهِ  أَوْلِيَاءَ لا يَمْلِكُونَ لأنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلا ضَرًّا قُلْ هَلْ  يَسْتَوِي الأعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ  أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ  عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ  الْقَهَّارُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#135|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#16|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 135 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ  يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ  يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#135|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#27|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 135 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ  يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَوْلا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ  يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#136|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#27|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 136 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 27  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|كَذَلِكَ  أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ لِتَتْلُوَ  عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَنِ قُلْ  هُوَ رَبِّي لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ  
|كَذَلِكَ  أَرْسَلْنَاكَ فِي أُمَّةٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ لِتَتْلُوَ  عَلَيْهِمُ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَنِ قُلْ  هُوَ رَبِّي لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#139|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#30|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 139 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ  عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ  سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي الأرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ  مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ  السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ  
|أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ  عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ  سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي الأرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ  مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ  السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#140|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#33|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 140 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَالَّذِينَ  آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمِنَ الأحْزَابِ  مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ قُلْ إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَلا  أُشْرِكَ بِهِ إِلَيْهِ أَدْعُو وَإِلَيْهِ مَآبِ  
|وَالَّذِينَ  آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمِنَ الأحْزَابِ  مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ قُلْ إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَلا  أُشْرِكَ بِهِ إِلَيْهِ أَدْعُو وَإِلَيْهِ مَآبِ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#140|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#36|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 140 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#142|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#43|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 142 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ  وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#142|بقره]]
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و ترجمه)#43|رعد]]</nowiki>
|[[آیه 142 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 43  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ  
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#154|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#8|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ  
|[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#156|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#11|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 156 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 11 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#167|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#11|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 167 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا  إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا  إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#169|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#13|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 169 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا  إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا  إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#170|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#13|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 170 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 13  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ  قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ  
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ  قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#170|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#14|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 170 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ  قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ  
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ  قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#189|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#14|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 189 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 14  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَبَشِّرِ الَّذِينَ  آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا  الأنْهَارُ كُلَّمَا رُزِقُوا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِزْقًا قَالُوا هَذَا  الَّذِي رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا وَلَهُمْ فِيهَا  أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَهُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|وَبَشِّرِ الَّذِينَ  آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا  الأنْهَارُ كُلَّمَا رُزِقُوا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِزْقًا قَالُوا هَذَا  الَّذِي رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا وَلَهُمْ فِيهَا  أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَهُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#200|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#25|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 200 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 25  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِنَّ اللَّهَ لا  يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا  الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَأَمَّا  الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلا يُضِلُّ  بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلا  الْفَاسِقِينَ  
|إِنَّ اللَّهَ لا  يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا  الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَأَمَّا  الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلا يُضِلُّ  بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلا  الْفَاسِقِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#201|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#26|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 201 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#206|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 206 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#214|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 214 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ  لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا  مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ  وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#215|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#30|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 215 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 30  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَعَلَّمَ آدَمَ  الأسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلائِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي  بِأَسْمَاءِ هَؤُلاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَعَلَّمَ آدَمَ  الأسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلائِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي  بِأَسْمَاءِ هَؤُلاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#217|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#31|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 217 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا سُبْحَانَكَ لا  عِلْمَ لَنَا إِلا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ  
|قَالُوا سُبْحَانَكَ لا  عِلْمَ لَنَا إِلا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#219|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#32|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 219 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#219|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 219 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#220|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 220 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُل
|أَقُل
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|قَالَ يَا آدَمُ  أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ  أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ  وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#222|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#33|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 222 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 33  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ  وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ  
|وَإِذْ قُلْنَا  لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لآدَمَ فَسَجَدُوا إِلا إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ  وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#235|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#34|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 235 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 34  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقُلْنَا يَا آدَمُ  اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا  وَلا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ  
|وَقُلْنَا يَا آدَمُ  اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا  وَلا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#243|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#35|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 243 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَأَزَلَّهُمَا  الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|فَأَزَلَّهُمَا  الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا  بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى  حِينٍ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#246|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#36|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 246 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْنَا اهْبِطُوا  مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ  فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ  
|قُلْنَا اهْبِطُوا  مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ  فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#246|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#38|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 246 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ  الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ  خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ  الرَّحِيمُ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ  الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ  خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ  الرَّحِيمُ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#246|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#54|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 246 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 54  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ  الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ  
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ  الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#247|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#55|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 247 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 55  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْنَا  ادْخُلُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا  وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ  وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|وَإِذْ قُلْنَا  ادْخُلُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا  وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ  وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#247|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#58|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 247 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 58  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|وَإِذْ قُلْنَا  ادْخُلُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا  وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ  وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|وَإِذْ قُلْنَا  ادْخُلُوا هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا  وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ  وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#247|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#58|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 247 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 58  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ  ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ  
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ  ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#248|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#59|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 248 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذِ اسْتَسْقَى  مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ  اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا  وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|وَإِذِ اسْتَسْقَى  مُوسَى لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْفَجَرَتْ مِنْهُ  اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ كُلُوا  وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الأرْضِ مُفْسِدِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#249|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#60|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 249 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 60  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ  لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا  وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى  بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ  وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ  اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ  النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا  يَعْتَدُونَ  
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ  لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا  وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى  بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ  وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ  اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ  النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا  يَعْتَدُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#249|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 249 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ  لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا  وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى  بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ  وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ  اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ  النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا  يَعْتَدُونَ  
|وَإِذْ قُلْتُمْ يَا  مُوسَى لَنْ نَصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ  لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا  وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى  بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَا سَأَلْتُمْ  وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ  اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ  النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا  يَعْتَدُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#249|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#61|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 249 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ  الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً  خَاسِئِينَ  
|وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ  الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً  خَاسِئِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#250|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#65|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 250 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 65  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا  أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا  أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 258 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا  أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا  أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 258 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا  أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا  أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ  الْجَاهِلِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#67|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 258 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 67  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا  فَارِضٌ وَلا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا  فَارِضٌ وَلا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#68|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 259 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا  فَارِضٌ وَلا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا  فَارِضٌ وَلا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#68|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 259 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا  فَارِضٌ وَلا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا  فَارِضٌ وَلا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#68|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 259 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 68  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ  صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ  صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#69|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 259 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ  صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ  صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#69|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 259 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ  صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ  صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#69|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 260 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 69  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا  إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ  
|قَالُوا ادْعُ لَنَا  رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا  إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#70|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 260 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 70  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 260 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 260 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ  إِنَّهَا بَقَرَةٌ لا ذَلُولٌ تُثِيرُ الأرْضَ وَلا تَسْقِي الْحَرْثَ  مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا  وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#275|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#71|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 275 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 71  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ  بِبَعْضِهَا كَذَلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَى وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ  لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ  
|فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ  بِبَعْضِهَا كَذَلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَى وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ  لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ  
|[[سوره بقره(متن و ترجمه)#285|بقره]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#73|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 285 سوره بقره]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ  قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ  بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ  قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ  بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#6|تغابن]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره تغابن]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ  قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ  بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|وَإِذَا لَقُوا  الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ  قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ  بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلا تَعْقِلُونَ  
|[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#7|تغابن]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#76|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره تغابن]]
|<nowiki>[[آیه 76  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ  يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ  اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلا فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ  أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا يَكْسِبُونَ  
|فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ  يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ  اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلا فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ  أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا يَكْسِبُونَ  
|[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#6|جمعه]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#79|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره جمعه]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَنْ  تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ  اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى  اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا لَنْ  تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ  اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى  اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#8|جمعه]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#80|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره جمعه]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالُوا لَنْ  تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ  اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى  اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا لَنْ  تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ  اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى  اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#11|جمعه]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#80|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره جمعه]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَقَالُوا لَنْ  تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ  اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى  اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|وَقَالُوا لَنْ  تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ  اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى  اللَّهِ مَا لا تَعْلَمُونَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#1|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#80|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 80  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|وَإِذْ أَخَذْنَا  مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لا تَعْبُدُونَ إِلا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ  إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ  حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلا  قَلِيلا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ  
|وَإِذْ أَخَذْنَا  مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لا تَعْبُدُونَ إِلا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ  إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ  حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلا  قَلِيلا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#21|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#83|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 21 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 83  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا قُلُوبُنَا  غُلْفٌ بَلْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلا مَا يُؤْمِنُونَ  
|وَقَالُوا قُلُوبُنَا  غُلْفٌ بَلْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلا مَا يُؤْمِنُونَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#31|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#88|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 88  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا  وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ  فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا  وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ  فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#31|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#91|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا  وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ  فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا  وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ  فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#32|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#91|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا  وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ  فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا  وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ  فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#38|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#91|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 91  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ أَخَذْنَا  مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ  بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي  قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ  إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|وَإِذْ أَخَذْنَا  مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ  بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي  قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ  إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#48|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#93|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ أَخَذْنَا  مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ  بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي  قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ  إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|وَإِذْ أَخَذْنَا  مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ  بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي  قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ  إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انفال(متن و  ترجمه)#48|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#93|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 48 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 93 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ كَانَتْ  لَكُمُ الدَّارُ الآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ  فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|قُلْ إِنْ كَانَتْ  لَكُمُ الدَّارُ الآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ  فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#49|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#94|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 49 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 94  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ كَانَ  عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ  مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ  
|قُلْ مَنْ كَانَ  عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ  مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ  
|[[سوره انفال(متن و ترجمه)#70|انفال]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#97|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره انفال]]
|<nowiki>[[آیه 97  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَاتَّبَعُوا مَا  تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ  وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ وَمَا  أُنْزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ وَمَا يُعَلِّمَانِ  مِنْ أَحَدٍ حَتَّى يَقُولا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلا تَكْفُرْ  فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ  وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلا بِإِذْنِ اللَّهِ  وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ  اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ  أَنْفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ  
|وَاتَّبَعُوا مَا  تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ  وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ وَمَا  أُنْزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ وَمَا يُعَلِّمَانِ  مِنْ أَحَدٍ حَتَّى يَقُولا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلا تَكْفُرْ  فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ  وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلا بِإِذْنِ اللَّهِ  وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلا يَنْفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ  اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ  أَنْفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ  
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#16|محمد]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#102|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره محمد]]
|<nowiki>[[آیه 102  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا  وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا  وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#16|محمد]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#104|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره محمد]]
|<nowiki>[[آیه 104  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا  وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا  وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#20|محمد]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#104|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره محمد]]
|<nowiki>[[آیه 104  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا لَنْ  يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ  أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَقَالُوا لَنْ  يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ  أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره محمد(متن و ترجمه)#26|محمد]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#111|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره محمد]]
|<nowiki>[[آیه 111  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالُوا لَنْ  يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ  أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|وَقَالُوا لَنْ  يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ  أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#7|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#111|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 111  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#12|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#113|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 113  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#15|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#113|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 113  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#16|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#113|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 113  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ كُلٌّ  لَهُ قَانِتُونَ  
|وَقَالُوا اتَّخَذَ  اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ كُلٌّ  لَهُ قَانِتُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#20|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#116|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 116  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#20|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#117|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 20 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 117  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ  بَيَّنَّا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ  بَيَّنَّا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#24|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#118|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 24 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 118  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ  بَيَّنَّا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ  بَيَّنَّا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#26|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#118|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 118  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ  الْيَهُودُ وَلا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى  اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي  جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ  الْيَهُودُ وَلا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى  اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي  جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا نَصِيرٍ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#29|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#120|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 29 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 120  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذِ ابْتَلَى  إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ  لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لا يَنَالُ عَهْدِي  الظَّالِمِينَ  
|وَإِذِ ابْتَلَى  إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ  لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لا يَنَالُ عَهْدِي  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#31|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#124|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 124  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذِ ابْتَلَى  إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ  لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لا يَنَالُ عَهْدِي  الظَّالِمِينَ  
|وَإِذِ ابْتَلَى  إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ  لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لا يَنَالُ عَهْدِي  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#32|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#124|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 124  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذِ ابْتَلَى  إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ  لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لا يَنَالُ عَهْدِي  الظَّالِمِينَ  
|وَإِذِ ابْتَلَى  إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ  لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لا يَنَالُ عَهْدِي  الظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#35|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#124|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 35 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 124  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ  الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ وَمَنْ  كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ  وَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ  الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ وَمَنْ  كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ  وَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#36|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#126|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 36 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 126  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ  الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ وَمَنْ  كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ  وَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ  الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ وَمَنْ  كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ  وَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#37|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#126|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 126  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ لَهُ  رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|إِذْ قَالَ لَهُ  رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#37|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#131|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 131  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ لَهُ  رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|إِذْ قَالَ لَهُ  رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#38|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#131|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 38 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 131  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَمْ كُنْتُمْ  شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا  تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ  مُسْلِمُونَ  
|أَمْ كُنْتُمْ  شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا  تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ  مُسْلِمُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#40|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#133|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 133  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|أَمْ كُنْتُمْ  شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا  تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ  مُسْلِمُونَ  
|أَمْ كُنْتُمْ  شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا  تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِلَهًا وَاحِدًا وَنَحْنُ لَهُ  مُسْلِمُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#40|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#133|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 40 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 133  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا كُونُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا  كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|وَقَالُوا كُونُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا  كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#41|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#135|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 135  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالُوا كُونُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا  كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|وَقَالُوا كُونُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا  كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#41|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#135|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 41 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 135  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|قُولُوا آمَنَّا  بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ  وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى  وَعِيسَى وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ  أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ  
|قُولُوا آمَنَّا  بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ  وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى  وَعِيسَى وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ  أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#42|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#136|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 42 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 136  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا  فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ  أَعْمَالُكُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ  
|قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا  فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ  أَعْمَالُكُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#45|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#139|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 45 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 139  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطَ كَانُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا  تَعْمَلُونَ  
|أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطَ كَانُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا  تَعْمَلُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#47|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#140|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 140  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطَ كَانُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا  تَعْمَلُونَ  
|أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ  إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطَ كَانُوا  هُودًا أَوْ نَصَارَى قُلْ أَأَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَنْ أَظْلَمُ  مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا  تَعْمَلُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#47|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#140|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 140  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُ  السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا  عَلَيْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى  صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ  
|سَيَقُولُ  السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا  عَلَيْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى  صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#47|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#142|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 142  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|سَيَقُولُ  السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا  عَلَيْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى  صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ  
|سَيَقُولُ  السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا  عَلَيْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى  صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#52|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#142|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 142  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَلا تَقُولُوا لِمَنْ  يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لا  تَشْعُرُونَ  
|وَلا تَقُولُوا لِمَنْ  يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لا  تَشْعُرُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#52|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#154|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 52 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 154  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ إِذَا  أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ  رَاجِعُونَ  
|الَّذِينَ إِذَا  أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ  رَاجِعُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#55|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#156|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 55 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 156  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا  مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا  هُمْ بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا  مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا  هُمْ بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#59|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#167|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 167  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ  بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لا  تَعْلَمُونَ  
|إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ  بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لا  تَعْلَمُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#61|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#169|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 169  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا  عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلا  يَهْتَدُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا  عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلا  يَهْتَدُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#64|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#170|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 170  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا  عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلا  يَهْتَدُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ  اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا  عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلا  يَهْتَدُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#64|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#170|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 64 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 170  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الأهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ  تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُوا  الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الأهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ  تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُوا  الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#72|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#189|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 189  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|فَإِذَا قَضَيْتُمْ  مَنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ  ذِكْرًا فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا  لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ  
|فَإِذَا قَضَيْتُمْ  مَنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ  ذِكْرًا فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا  لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#73|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#200|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 200  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً  وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ  
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً  وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#73|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#201|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 201  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُ  اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالإثْمِ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ  وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُ  اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالإثْمِ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ  وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#75|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#206|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 206  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ  تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ  قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ  الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللَّهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ  اللَّهِ قَرِيبٌ  
|أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ  تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ  قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ  الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللَّهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ  اللَّهِ قَرِيبٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#75|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#214|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 214  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ مَاذَا  يُنْفِقُونَ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ  وَالأقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا  تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ  
|يَسْأَلُونَكَ مَاذَا  يُنْفِقُونَ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ  وَالأقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا  تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#78|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#215|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 215  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَصَدٌّ عَنْ  سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفْرٌ بِهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِ  مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَلا  يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ  اسْتَطَاعُوا وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ  فَأُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَأُولَئِكَ  أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَصَدٌّ عَنْ  سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفْرٌ بِهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِ  مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ وَلا  يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ  اسْتَطَاعُوا وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ  فَأُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَأُولَئِكَ  أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#78|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#217|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 217  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ  وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ  قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ  تَتَفَكَّرُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ  وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ  قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ  تَتَفَكَّرُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#79|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#219|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 79 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 219  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ  وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ  قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ  تَتَفَكَّرُونَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِمَا إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ  وَإِثْمُهُمَا أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ  قُلِ الْعَفْوَ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ  تَتَفَكَّرُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#81|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#219|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 219  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فِي الدُّنْيَا  وَالآخِرَةِ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ إِصْلاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ  وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ  الْمُصْلِحِ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لأعْنَتَكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|فِي الدُّنْيَا  وَالآخِرَةِ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ إِصْلاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ  وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ  الْمُصْلِحِ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لأعْنَتَكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#81|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#220|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 220  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ  الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ وَلا  تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ  أَمَرَكُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ  الْمُتَطَهِّرِينَ  
|وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ  الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ وَلا  تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ  أَمَرَكُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ  الْمُتَطَهِّرِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#81|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#222|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 222  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَلا جُنَاحَ  عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ  فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لا  تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلا أَنْ تَقُولُوا قَوْلا مَعْرُوفًا وَلا تَعْزِمُوا  عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ حَلِيمٌ  
|وَلا جُنَاحَ  عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ  فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لا  تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلا أَنْ تَقُولُوا قَوْلا مَعْرُوفًا وَلا تَعْزِمُوا  عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ حَلِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#84|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#235|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 84 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 235  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ  لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى  النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَشْكُرُونَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ  لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى  النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَشْكُرُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#93|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#243|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 93 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 243  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الْمَلإ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ  لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ  عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا  لَنَا أَلا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا  وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلا قَلِيلا  مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الْمَلإ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ  لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ  عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا  لَنَا أَلا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا  وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلا قَلِيلا  مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#95|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#246|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 95 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 246  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الْمَلإ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ  لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ  عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا  لَنَا أَلا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا  وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلا قَلِيلا  مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الْمَلإ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ  لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ  عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا  لَنَا أَلا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا  وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلا قَلِيلا  مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#98|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#246|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 98 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 246  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الْمَلإ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ  لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ  عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا  لَنَا أَلا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا  وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلا قَلِيلا  مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الْمَلإ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ  لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَلْ  عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلا تُقَاتِلُوا قَالُوا وَمَا  لَنَا أَلا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا  وَأَبْنَائِنَا فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلا قَلِيلا  مِنْهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#99|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#246|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 99 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 246  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى  يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ  يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ  وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى  يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ  يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ  وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#119|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#247|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 119 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 247  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى  يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ  يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ  وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى  يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ  يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ  وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#119|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#247|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 119 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 247  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى  يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ  يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ  وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى  يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ  يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ  وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ  يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#124|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#247|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 124 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 247  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ  سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ  تَحْمِلُهُ الْمَلائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|وَقَالَ لَهُمْ  نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ  سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ  تَحْمِلُهُ الْمَلائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#147|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#248|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 147 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 248  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا فَصَلَ  طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ  شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلا  مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلا قَلِيلا مِنْهُمْ  فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لا طَاقَةَ لَنَا  الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو  اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ  وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ  
|فَلَمَّا فَصَلَ  طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ  شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلا  مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلا قَلِيلا مِنْهُمْ  فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لا طَاقَةَ لَنَا  الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو  اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ  وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#249|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 249  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَلَمَّا فَصَلَ  طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ  شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلا  مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلا قَلِيلا مِنْهُمْ  فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لا طَاقَةَ لَنَا  الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو  اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ  وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ  
|فَلَمَّا فَصَلَ  طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ  شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلا  مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلا قَلِيلا مِنْهُمْ  فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لا طَاقَةَ لَنَا  الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو  اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ  وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#249|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 249  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا فَصَلَ  طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ  شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلا  مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلا قَلِيلا مِنْهُمْ  فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لا طَاقَةَ لَنَا  الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو  اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ  وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ  
|فَلَمَّا فَصَلَ  طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ  شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلا  مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلا قَلِيلا مِنْهُمْ  فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لا طَاقَةَ لَنَا  الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُو  اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ  وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#249|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 249  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا بَرَزُوا  لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ  أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ  
|وَلَمَّا بَرَزُوا  لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ  أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#250|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 250  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ  قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي  وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ  الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ  لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ  قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي  وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ  الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ  لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#156|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 156 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 258  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ  قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي  وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ  الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ  لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ  قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي  وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ  الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ  لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#165|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 165 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 258  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ  قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي  وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ  الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ  لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ  قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي  وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ  الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ  لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#165|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#258|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 165 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 258  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#167|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 167 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 259  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#167|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 167 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 259  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#167|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 167 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 259  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#168|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#259|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 168 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 259 سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ  عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ  اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ  قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ  لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ  وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى  الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ  لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#168|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#259|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 168 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 259  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#173|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 173 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 260  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#173|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 173 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 260  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#181|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 181 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 260  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|وَإِذْ قَالَ  إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ  قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ  الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَى كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ  جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ  حَكِيمٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#181|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#260|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 181 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 260  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ يَأْكُلُونَ  الرِّبَا لا يَقُومُونَ إِلا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ  مِنَ الْمَسِّ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا  وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ  رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ  فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|الَّذِينَ يَأْكُلُونَ  الرِّبَا لا يَقُومُونَ إِلا كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ  مِنَ الْمَسِّ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا  وَأَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ  رَبِّهِ فَانْتَهَى فَلَهُ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ  فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#181|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#275|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 181 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 275  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|آمَنَ الرَّسُولُ  بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ  وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ  وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ  
|آمَنَ الرَّسُولُ  بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ  وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ  وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#183|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و ترجمه)#285|بقره]]</nowiki>
|[[آیه 183 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه 285  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|ذَلِكَ بِأَنَّهُ  كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ  يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ  حَمِيدٌ  
|ذَلِكَ بِأَنَّهُ  كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ  يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ  حَمِيدٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#183|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#6|تغابن]]</nowiki>
|[[آیه 183 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه سوره تغابن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|زَعَمَ الَّذِينَ  كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ  لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|زَعَمَ الَّذِينَ  كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ  لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ  
|[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#183|آل عمران]]
|<nowiki>[[سوره تغابن(متن و ترجمه)#7|تغابن]]</nowiki>
|[[آیه 183 سوره آل عمران]]
|<nowiki>[[آیه سوره تغابن]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ  النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|قُلْ يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ  النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#2|صف]]
|<nowiki>[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#6|جمعه]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه سوره جمعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ  الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى  عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ  تَعْمَلُونَ  
|قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ  الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى  عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ  تَعْمَلُونَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#3|صف]]
|<nowiki>[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#8|جمعه]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه سوره جمعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا رَأَوْا  تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا  عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ  الرَّازِقِينَ  
|وَإِذَا رَأَوْا  تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا  عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ  الرَّازِقِينَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#5|صف]]
|<nowiki>[[سوره جمعه(متن و ترجمه)#11|جمعه]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه 11  سوره جمعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الأنْفَالِ قُلِ الأنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ  وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|يَسْأَلُونَكَ عَنِ  الأنْفَالِ قُلِ الأنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ  وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ  مُؤْمِنِينَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#6|صف]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#1|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلا تَكُونُوا  كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لا يَسْمَعُونَ  
|وَلا تَكُونُوا  كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لا يَسْمَعُونَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#6|صف]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#21|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 6 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه 21  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ  هَذَا إِنْ هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ  هَذَا إِنْ هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#14|صف]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#31|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ  هَذَا إِنْ هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ  هَذَا إِنْ هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره صف(متن و ترجمه)#14|صف]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#31|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره صف]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ قَالُوا  اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا  حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ  
|وَإِذْ قَالُوا  اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا  حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ  
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#13|حدید]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#32|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره حدید]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِلَّذِينَ  كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا  فَقَدْ مَضَتْ سُنَّةُ الأوَّلِينَ  
|قُلْ لِلَّذِينَ  كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا  فَقَدْ مَضَتْ سُنَّةُ الأوَّلِينَ  
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#13|حدید]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#38|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره حدید]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ  الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ  وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ  وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَى مَا لا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ  وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ  
|وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ  الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ  وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ  وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَى مَا لا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ  وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ  
|[[سوره حدید(متن و ترجمه)#14|حدید]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#48|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 14 سوره حدید]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ  الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ  وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ  وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَى مَا لا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ  وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ  
|وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ  الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ  وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ  وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَى مَا لا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ  وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#5|نساء]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#48|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 48  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِذْ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَؤُلاءِ دِينُهُمْ  وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|إِذْ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَؤُلاءِ دِينُهُمْ  وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#8|نساء]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#49|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 49  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الأسْرَى إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ  فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ  لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الأسْرَى إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ  فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ  لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#9|نساء]]
|<nowiki>[[سوره انفال(متن و ترجمه)#70|انفال]]</nowiki>
|[[آیه 9 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 70  سوره انفال]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ  عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ  
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ  عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#18|نساء]]
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#16|محمد]]</nowiki>
|[[آیه 18 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره محمد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ  عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ  
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ  عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#43|نساء]]
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#16|محمد]]</nowiki>
|[[آیه 43 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره محمد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  آمَنُوا لَوْلا نُزِّلَتْ سُورَةٌ فَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مُحْكَمَةٌ  وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ  يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَأَوْلَى  لَهُمْ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  آمَنُوا لَوْلا نُزِّلَتْ سُورَةٌ فَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مُحْكَمَةٌ  وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ  يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَأَوْلَى  لَهُمْ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#46|نساء]]
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#20|محمد]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره محمد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ  قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ  الأمْرِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ  
|ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ  قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ  الأمْرِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#46|نساء]]
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و ترجمه)#26|محمد]]</nowiki>
|[[آیه 46 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره محمد]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ  عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ  مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا  تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا  يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ  آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلا أُولُو  الألْبَابِ  
|هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ  عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ  مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا  تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا  يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ  آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلا أُولُو  الألْبَابِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#51|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#7|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِلَّذِينَ  كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَى جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ  
|قُلْ لِلَّذِينَ  كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَى جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#61|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#12|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 61 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 12  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَؤُنَبِّئُكُمْ  بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي  مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ  وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ  
|قُلْ أَؤُنَبِّئُكُمْ  بِخَيْرٍ مِنْ ذَلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي  مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ  وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#63|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#15|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 15  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|الَّذِينَ يَقُولُونَ  رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ  النَّارِ  
|الَّذِينَ يَقُولُونَ  رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ  النَّارِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#72|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#16|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 72 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 16  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَإِنْ حَاجُّوكَ  فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلْ لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْكِتَابَ وَالأمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ  اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ  بِالْعِبَادِ  
|فَإِنْ حَاجُّوكَ  فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلْ لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْكِتَابَ وَالأمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ  اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ  بِالْعِبَادِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#73|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#20|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 73 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|فَإِنْ حَاجُّوكَ  فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلْ لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْكِتَابَ وَالأمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ  اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ  بِالْعِبَادِ  
|فَإِنْ حَاجُّوكَ  فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلْ لِلَّذِينَ  أُوتُوا الْكِتَابَ وَالأمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ  اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ  بِالْعِبَادِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#75|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#20|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 75 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 20  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ  قَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ وَغَرَّهُمْ فِي  دِينِهِمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ  قَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلا أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ وَغَرَّهُمْ فِي  دِينِهِمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#77|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#24|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 24  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|قُلِ اللَّهُمَّ  مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ  تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ  إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|قُلِ اللَّهُمَّ  مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ  تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ  إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#77|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#26|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 26  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ تُخْفُوا مَا  فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|قُلْ إِنْ تُخْفُوا مَا  فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِي  السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#77|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#29|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 77 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 29  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ كُنْتُمْ  تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ  ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|قُلْ إِنْ كُنْتُمْ  تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ  ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#78|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#31|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 31  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ  وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ  
|قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ  وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#78|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#32|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 32  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|إِذْ قَالَتِ  امْرَأَةُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا  فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|إِذْ قَالَتِ  امْرَأَةُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا  فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#78|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#35|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 78 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 35  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|فَلَمَّا وَضَعَتْهَا  قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ  وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالأنْثَى وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي  أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ  
|فَلَمَّا وَضَعَتْهَا  قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ  وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالأنْثَى وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي  أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#81|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#36|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 36  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَتَقَبَّلَهَا  رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا  زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا  رِزْقًا قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|فَتَقَبَّلَهَا  رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا  زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا  رِزْقًا قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#81|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#37|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 81 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|فَتَقَبَّلَهَا  رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا  زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا  رِزْقًا قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|فَتَقَبَّلَهَا  رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا  زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا  رِزْقًا قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#94|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#37|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 94 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 37  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|هُنَالِكَ دَعَا  زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً  إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ  
|هُنَالِكَ دَعَا  زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً  إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#38|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 38  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ  كَذَلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|قَالَ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ  كَذَلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#40|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ  كَذَلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|قَالَ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ  كَذَلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#97|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#40|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 97 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 40  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ اجْعَلْ  لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلا  رَمْزًا وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالإبْكَارِ  
|قَالَ رَبِّ اجْعَلْ  لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلا  رَمْزًا وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالإبْكَارِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#118|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#41|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 118 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 41  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ اجْعَلْ  لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلا  رَمْزًا وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالإبْكَارِ  
|قَالَ رَبِّ اجْعَلْ  لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلا  رَمْزًا وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالإبْكَارِ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#127|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#41|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 127 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 41  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَإِذْ قَالَتِ  الْمَلائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ  عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ  
|وَإِذْ قَالَتِ  الْمَلائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ  عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#141|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#42|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 141 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 42  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|إِذْ قَالَتِ  الْمَلائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ  اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ  وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ  
|إِذْ قَالَتِ  الْمَلائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ  اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ  وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#141|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#45|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 141 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 45  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|قَالَتْ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ  مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|قَالَتْ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ  مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#150|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#47|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 150 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ  مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|قَالَتْ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ  مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#153|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#47|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 153 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|قَالَتْ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ  مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|قَالَتْ رَبِّ أَنَّى  يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ  مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#154|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#47|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 47  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا أَحَسَّ  عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|فَلَمَّا أَحَسَّ  عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#154|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#52|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 154 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَلَمَّا أَحَسَّ  عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|فَلَمَّا أَحَسَّ  عِيسَى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#171|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#52|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 171 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 52  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ  الَّذِينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا  إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ  فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ  
|إِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ  الَّذِينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا  إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ  فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#171|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#55|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 171 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 55  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِنَّ مَثَلَ عِيسَى  عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ  فَيَكُونُ  
|إِنَّ مَثَلَ عِيسَى  عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ  فَيَكُونُ  
|[[سوره نساء(متن و ترجمه)#176|نساء]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#59|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 176 سوره نساء]]
|<nowiki>[[آیه 59  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ  مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا  وَأَبْنَاءَكُمْ وَنِسَاءَنَا وَنِسَاءَكُمْ وَأَنْفُسَنَا وَأَنْفُسَكُمْ ثُمَّ  نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ  
|فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ  مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا  وَأَبْنَاءَكُمْ وَنِسَاءَنَا وَنِسَاءَكُمْ وَأَنْفُسَنَا وَأَنْفُسَكُمْ ثُمَّ  نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ  
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#10|حشر]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#61|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره حشر]]
|<nowiki>[[آیه 61  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلا  نَعْبُدَ إِلا اللَّهَ وَلا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا  بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلا  نَعْبُدَ إِلا اللَّهَ وَلا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا  بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#11|حشر]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#64|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 11 سوره حشر]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلا  نَعْبُدَ إِلا اللَّهَ وَلا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا  بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلا  نَعْبُدَ إِلا اللَّهَ وَلا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا  بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا  بِأَنَّا مُسْلِمُونَ  
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#16|حشر]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#64|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره حشر]]
|<nowiki>[[آیه 64  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَت
|قَالَت
|وَقَالَتْ طَائِفَةٌ  مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا  وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ  
|وَقَالَتْ طَائِفَةٌ  مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمِنُوا بِالَّذِي أُنْزِلَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا  وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ  
|[[سوره حشر(متن و ترجمه)#16|حشر]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#72|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره حشر]]
|<nowiki>[[آیه 72  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلا تُؤْمِنُوا إِلا  لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتَى أَحَدٌ  مِثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ  الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|وَلا تُؤْمِنُوا إِلا  لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتَى أَحَدٌ  مِثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ  الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#4|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#73|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلا تُؤْمِنُوا إِلا  لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتَى أَحَدٌ  مِثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ  الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|وَلا تُؤْمِنُوا إِلا  لِمَنْ تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ الْهُدَى هُدَى اللَّهِ أَنْ يُؤْتَى أَحَدٌ  مِثْلَ مَا أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ  الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#12|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#73|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 73  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمِنْ أَهْلِ  الْكِتَابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَمِنْهُمْ  مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلا مَا دُمْتَ  عَلَيْهِ قَائِمًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي  الأمِّيِّينَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|وَمِنْ أَهْلِ  الْكِتَابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَمِنْهُمْ  مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلا مَا دُمْتَ  عَلَيْهِ قَائِمًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي  الأمِّيِّينَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#13|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#75|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنْ أَهْلِ  الْكِتَابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَمِنْهُمْ  مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلا مَا دُمْتَ  عَلَيْهِ قَائِمًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي  الأمِّيِّينَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|وَمِنْ أَهْلِ  الْكِتَابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ وَمِنْهُمْ  مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ إِلا مَا دُمْتَ  عَلَيْهِ قَائِمًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي  الأمِّيِّينَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#13|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#75|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 13 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 75  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِنَّ مِنْهُمْ  لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ  الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|وَإِنَّ مِنْهُمْ  لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ  الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#16|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#78|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِنَّ مِنْهُمْ  لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ  الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|وَإِنَّ مِنْهُمْ  لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ  الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ  يَعْلَمُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#17|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#78|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 17 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 78  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|مَا كَانَ لِبَشَرٍ  أَنْ يُؤْتِيَهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ  لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًا لِي مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ كُونُوا  رَبَّانِيِّينَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ  تَدْرُسُونَ  
|مَا كَانَ لِبَشَرٍ  أَنْ يُؤْتِيَهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ  لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَادًا لِي مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ كُونُوا  رَبَّانِيِّينَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ  تَدْرُسُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#22|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#79|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 22 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 79  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ  مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ  جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ  وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي  قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ  مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ  جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ  وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي  قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#28|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#81|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ  مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ  جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ  وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي  قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ  مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ  جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ  وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي  قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#32|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#81|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 32 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ  مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ  جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ  وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي  قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ  مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ  جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ  وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي  قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ  الشَّاهِدِينَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#37|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#81|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 37 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 81  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ  وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ  وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى  وَالنَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ  لَهُ مُسْلِمُونَ  
|قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ  وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ  وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى  وَالنَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ  لَهُ مُسْلِمُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#59|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#84|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 59 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 84  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|كُلُّ الطَّعَامِ  كَانَ حِلا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ  مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ  فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|كُلُّ الطَّعَامِ  كَانَ حِلا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَى نَفْسِهِ  مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ  فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#63|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#93|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 63 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 93  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ صَدَقَ اللَّهُ  فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ  الْمُشْرِكِينَ  
|قُلْ صَدَقَ اللَّهُ  فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ  الْمُشْرِكِينَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#66|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#95|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 66 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 95  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا  تَعْمَلُونَ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا  تَعْمَلُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#67|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#98|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 67 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 98  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ تَبْغُونَهَا  عِوَجًا وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ تَبْغُونَهَا  عِوَجًا وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#69|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#99|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 69 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 99  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|هَا أَنْتُمْ أُولاءِ  تُحِبُّونَهُمْ وَلا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّهِ وَإِذَا  لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الأنَامِلَ مِنَ  الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|هَا أَنْتُمْ أُولاءِ  تُحِبُّونَهُمْ وَلا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّهِ وَإِذَا  لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الأنَامِلَ مِنَ  الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|[[سوره احزاب(متن و ترجمه)#70|احزاب]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#119|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 70 سوره احزاب]]
|<nowiki>[[آیه 119  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|هَا أَنْتُمْ أُولاءِ  تُحِبُّونَهُمْ وَلا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّهِ وَإِذَا  لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الأنَامِلَ مِنَ  الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|هَا أَنْتُمْ أُولاءِ  تُحِبُّونَهُمْ وَلا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّهِ وَإِذَا  لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الأنَامِلَ مِنَ  الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#1|منافقون]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#119|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 1 سوره منافقون]]
|<nowiki>[[آیه 119  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|إِذْ تَقُولُ  لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَنْ يَكْفِيَكُمْ أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلاثَةِ  آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُنْزَلِينَ  
|إِذْ تَقُولُ  لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَنْ يَكْفِيَكُمْ أَنْ يُمِدَّكُمْ رَبُّكُمْ بِثَلاثَةِ  آلافٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُنْزَلِينَ  
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#4|منافقون]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#124|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 4 سوره منافقون]]
|<nowiki>[[آیه 124  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمَا كَانَ  قَوْلَهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا  فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ  الْكَافِرِينَ  
|وَمَا كَانَ  قَوْلَهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا  فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ  الْكَافِرِينَ  
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#5|منافقون]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#147|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 5 سوره منافقون]]
|<nowiki>[[آیه 147  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#7|منافقون]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 7 سوره منافقون]]
|<nowiki>[[آیه 154  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#8|منافقون]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره منافقون]]
|<nowiki>[[آیه 154  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|[[سوره منافقون(متن و ترجمه)#10|منافقون]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 10 سوره منافقون]]
|<nowiki>[[آیه 154  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|ثُمَّ أَنْزَلَ  عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ  وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ  الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ  قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ مَا لا  يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الأمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا  هَا هُنَا قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ  عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلَى مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي  صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#12|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#154|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 12 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 154  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لإخْوَانِهِمْ  إِذَا ضَرَبُوا فِي الأرْضِ أَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا  مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةً فِي قُلُوبِهِمْ  وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ كَفَرُوا وَقَالُوا لإخْوَانِهِمْ  إِذَا ضَرَبُوا فِي الأرْضِ أَوْ كَانُوا غُزًّى لَوْ كَانُوا عِنْدَنَا مَا  مَاتُوا وَمَا قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذَلِكَ حَسْرَةً فِي قُلُوبِهِمْ  وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#15|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#156|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 15 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 156  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَوَلَمَّا  أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا  قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|أَوَلَمَّا  أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا  قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#16|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#165|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 16 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 165  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَوَلَمَّا  أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا  قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|أَوَلَمَّا  أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا  قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#26|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#165|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 26 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 165  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَلِيَعْلَمَ  الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالا لاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ  يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ مَا لَيْسَ  فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ  
|وَلِيَعْلَمَ  الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالا لاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ  يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ مَا لَيْسَ  فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#28|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#167|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 28 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 167  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلِيَعْلَمَ  الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالا لاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ  يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ مَا لَيْسَ  فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ  
|وَلِيَعْلَمَ  الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالا لاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ  يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ مَا لَيْسَ  فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#30|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#167|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 30 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 167  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلِيَعْلَمَ  الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالا لاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ  يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ مَا لَيْسَ  فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ  
|وَلِيَعْلَمَ  الَّذِينَ نَافَقُوا وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا قَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  أَوِ ادْفَعُوا قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالا لاتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ  يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ مَا لَيْسَ  فِي قُلُوبِهِمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#31|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#167|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 31 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 167  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ قَالُوا  لإخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ  أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|الَّذِينَ قَالُوا  لإخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ  أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#47|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#168|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 47 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 168  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|الَّذِينَ قَالُوا  لإخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ  أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|الَّذِينَ قَالُوا  لإخْوَانِهِمْ وَقَعَدُوا لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ  أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#51|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#168|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 51 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 168  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|الَّذِينَ قَالَ  لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ  إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ  
|الَّذِينَ قَالَ  لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ  إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#53|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#173|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 53 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 173  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ قَالَ  لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ  إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ  
|الَّذِينَ قَالَ  لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ  إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ  
|[[سوره نور(متن و ترجمه)#54|نور]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#173|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 54 سوره نور]]
|<nowiki>[[آیه 173  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#2|مجادله]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#181|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 2 سوره مجادله]]
|<nowiki>[[آیه 181  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#3|مجادله]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#181|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 3 سوره مجادله]]
|<nowiki>[[آیه 181  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|[[سوره مجادله(متن و ترجمه)#8|مجادله]]
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و ترجمه)#181|آل عمران]]</nowiki>
|[[آیه 8 سوره مجادله]]
|<nowiki>[[آیه 181  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا  بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي  بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا  بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي  بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#183|آل عمران]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 183  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا  بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي  بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا  بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي  بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#183|آل عمران]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 183  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا  بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي  بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا  بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي  بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ  صَادِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#183|آل عمران]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 183  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#2|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 2  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ  اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لا تَفْعَلُونَ  
|كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ  اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لا تَفْعَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#3|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 3  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ  اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لا  يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ  اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لا  يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#5|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 5  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ عِيسَى  ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ  مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ  يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ  قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَإِذْ قَالَ عِيسَى  ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ  مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ  يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ  قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#6|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 6  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ قَالَ عِيسَى  ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ  مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ  يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ  قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|وَإِذْ قَالَ عِيسَى  ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ  مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ  يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ  قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#6|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 6  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ  لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ  أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ  طَائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا  ظَاهِرِينَ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ  لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ  أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ  طَائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا  ظَاهِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#14|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ  لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ  أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ  طَائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا  ظَاهِرِينَ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ  لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ  أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ  طَائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا  ظَاهِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره صف(متن و  ترجمه)#14|صف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره صف]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَوْمَ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ  مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ  بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ  قِبَلِهِ الْعَذَابُ  
|يَوْمَ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ  مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ  بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ  قِبَلِهِ الْعَذَابُ  
|
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و  ترجمه)#13|حدید]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره حدید]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|يَوْمَ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ  مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ  بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ  قِبَلِهِ الْعَذَابُ  
|يَوْمَ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ  مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ  بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ  قِبَلِهِ الْعَذَابُ  
|
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و  ترجمه)#13|حدید]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره حدید]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ  نَكُنْ مَعَكُمْ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ  وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الأمَانِيُّ حَتَّى جَاءَ أَمْرُ  اللَّهِ وَغَرَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ  
|يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ  نَكُنْ مَعَكُمْ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ  وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الأمَانِيُّ حَتَّى جَاءَ أَمْرُ  اللَّهِ وَغَرَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ  
|
|<nowiki>[[سوره حدید(متن و  ترجمه)#14|حدید]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره حدید]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|وَلا تُؤْتُوا  السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا  وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|وَلا تُؤْتُوا  السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا  وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#5|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 5  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|وَإِذَا حَضَرَ  الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ  مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|وَإِذَا حَضَرَ  الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ  مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#8|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلْيَخْشَ الَّذِينَ  لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ  فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|وَلْيَخْشَ الَّذِينَ  لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ  فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#9|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 9  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَيْسَتِ  التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّى إِذَا حَضَرَ  أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الآنَ وَلا الَّذِينَ يَمُوتُونَ  وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا  
|وَلَيْسَتِ  التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّى إِذَا حَضَرَ  أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الآنَ وَلا الَّذِينَ يَمُوتُونَ  وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#18|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 18  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى  تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلا جُنُبًا إِلا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّى  تَغْتَسِلُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ  مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً  فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ إِنَّ  اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى  تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلا جُنُبًا إِلا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّى  تَغْتَسِلُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ  مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ أَوْ لامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً  فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ إِنَّ  اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#43|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 43  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|مِنَ الَّذِينَ  هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا  وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ  وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا  وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ  اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلا قَلِيلا  
|مِنَ الَّذِينَ  هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا  وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ  وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا  وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ  اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#46|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 46  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|مِنَ الَّذِينَ  هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا  وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ  وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا  وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ  اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلا قَلِيلا  
|مِنَ الَّذِينَ  هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا  وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ  وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا  وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ  اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#46|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 46  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ  وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلاءِ أَهْدَى مِنَ  الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلا  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ  وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلاءِ أَهْدَى مِنَ  الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#51|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 51  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ رَأَيْتَ  الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُودًا  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ رَأَيْتَ  الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُودًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#61|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 61  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  يَعْلَمُ اللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُلْ  لَهُمْ فِي أَنْفُسِهِمْ قَوْلا بَلِيغًا  
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  يَعْلَمُ اللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُلْ  لَهُمْ فِي أَنْفُسِهِمْ قَوْلا بَلِيغًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#63|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 63  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِنَّ مِنْكُمْ  لَمَنْ لَيُبَطِّئَنَّ فَإِنْ أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَالَ قَدْ أَنْعَمَ  اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيدًا  
|وَإِنَّ مِنْكُمْ  لَمَنْ لَيُبَطِّئَنَّ فَإِنْ أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَالَ قَدْ أَنْعَمَ  اللَّهُ عَلَيَّ إِذْ لَمْ أَكُنْ مَعَهُمْ شَهِيدًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#72|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 72  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَلَئِنْ أَصَابَكُمْ  فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَنْ لَمْ تَكُنْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ  مَوَدَّةٌ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا  
|وَلَئِنْ أَصَابَكُمْ  فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَنْ لَمْ تَكُنْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ  مَوَدَّةٌ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#73|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 73  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمَا لَكُمْ لا  تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ  وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ  هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا  وَاجْعَل لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا  
|وَمَا لَكُمْ لا  تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ  وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ  هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا  وَاجْعَل لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#75|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 75  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا  الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ  يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا  رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ  قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى  وَلا تُظْلَمُونَ فَتِيلا  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا  الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ  يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا  رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ  قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى  وَلا تُظْلَمُونَ فَتِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#77|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 77  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا  الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ  يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا  رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ  قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى  وَلا تُظْلَمُونَ فَتِيلا  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا  الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ  يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا  رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ  قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى  وَلا تُظْلَمُونَ فَتِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#77|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 77  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا  الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ  يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا  رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ  قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى  وَلا تُظْلَمُونَ فَتِيلا  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا  الزَّكَاةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ  يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَقَالُوا  رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ  قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى  وَلا تُظْلَمُونَ فَتِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#77|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 77  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَيْنَمَا تَكُونُوا  يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ  تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  فَمَالِ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا  
|أَيْنَمَا تَكُونُوا  يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ  تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  فَمَالِ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#78|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 78  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَيْنَمَا تَكُونُوا  يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ  تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  فَمَالِ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا  
|أَيْنَمَا تَكُونُوا  يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ  تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  فَمَالِ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#78|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 78  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|أَيْنَمَا تَكُونُوا  يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ  تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  فَمَالِ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا  
|أَيْنَمَا تَكُونُوا  يُدْرِكُكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ  تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ  سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ  فَمَالِ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#78|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 78  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ  فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي  تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ  عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا  
|وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ  فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي  تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ  عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#81|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 81  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ  فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي  تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ  عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا  
|وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ  فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي  تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ  عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#81|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 81  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلا  تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ  عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ  كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ  كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلا  تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ  عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ  كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ  كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#94|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 94  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#97|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 97  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#97|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 97  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|إِنَّ الَّذِينَ  تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ  قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ  اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ  وَسَاءَتْ مَصِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#97|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 97  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|لَعَنَهُ اللَّهُ  وَقَالَ لأتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا  
|لَعَنَهُ اللَّهُ  وَقَالَ لأتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#118|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 118  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي  النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي  الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللاتِي لا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ  لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ  الْوِلْدَانِ وَأَنْ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى بِالْقِسْطِ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ  خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا  
|وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي  النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي  الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللاتِي لا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ  لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ  الْوِلْدَانِ وَأَنْ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى بِالْقِسْطِ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ  خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#127|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 127  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ  يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ  نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ  نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَاللَّهُ يَحْكُمُ  بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى  الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلا  
|الَّذِينَ  يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ  نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ  نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَاللَّهُ يَحْكُمُ  بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى  الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#141|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 141  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|الَّذِينَ  يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ  نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ  نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَاللَّهُ يَحْكُمُ  بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى  الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلا  
|الَّذِينَ  يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ  نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ  نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَاللَّهُ يَحْكُمُ  بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى  الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#141|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 141  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِنَّ الَّذِينَ  يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ  وَرُسُلِهِ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَيُرِيدُونَ  أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلا  
|إِنَّ الَّذِينَ  يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ  وَرُسُلِهِ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَيُرِيدُونَ  أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#150|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 150  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَسْأَلُكَ أَهْلُ  الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَقَدْ سَأَلُوا  مُوسَى أَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ  الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا  جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى  سُلْطَانًا مُبِينًا  
|يَسْأَلُكَ أَهْلُ  الْكِتَابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَقَدْ سَأَلُوا  مُوسَى أَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ  الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا  جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى  سُلْطَانًا مُبِينًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#153|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 153  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَرَفَعْنَا  فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ  سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ  مِيثَاقًا غَلِيظًا  
|وَرَفَعْنَا  فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ  سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ  مِيثَاقًا غَلِيظًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#154|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 154  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَرَفَعْنَا  فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ  سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ  مِيثَاقًا غَلِيظًا  
|وَرَفَعْنَا  فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ  سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ  مِيثَاقًا غَلِيظًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#154|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 154  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ إِنَّمَا  الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا  إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقُولُوا  ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ  أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى  بِاللَّهِ وَكِيلا  
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ إِنَّمَا  الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا  إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقُولُوا  ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ  أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى  بِاللَّهِ وَكِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#171|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 171  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ إِنَّمَا  الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا  إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقُولُوا  ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ  أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى  بِاللَّهِ وَكِيلا  
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلا الْحَقَّ إِنَّمَا  الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا  إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقُولُوا  ثَلاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ  أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ وَكَفَى  بِاللَّهِ وَكِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#171|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 171  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ  اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ  وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ وَهُوَ يَرِثُهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ  لَهَا وَلَدٌ فَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ  وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ  الأنْثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَاللَّهُ بِكُلِّ  شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ  اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ  وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ وَهُوَ يَرِثُهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ  لَهَا وَلَدٌ فَإِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ  وَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ  الأنْثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَاللَّهُ بِكُلِّ  شَيْءٍ عَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#176|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 176  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَالَّذِينَ جَاءُوا  مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإخْوَانِنَا الَّذِينَ  سَبَقُونَا بِالإيمَانِ وَلا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلا لِلَّذِينَ آمَنُوا  رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|وَالَّذِينَ جَاءُوا  مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإخْوَانِنَا الَّذِينَ  سَبَقُونَا بِالإيمَانِ وَلا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلا لِلَّذِينَ آمَنُوا  رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره حشر(متن و  ترجمه)#10|حشر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 10  سوره حشر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لإخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ  الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلا نُطِيعُ فِيكُمْ  أَحَدًا أَبَدًا وَإِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ  إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لإخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ  الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلا نُطِيعُ فِيكُمْ  أَحَدًا أَبَدًا وَإِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ وَاللَّهُ يَشْهَدُ  إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره حشر(متن و  ترجمه)#11|حشر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره حشر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ  إِذْ قَالَ لِلإنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ  إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ  
|كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ  إِذْ قَالَ لِلإنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ  إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره حشر(متن و  ترجمه)#16|حشر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره حشر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ  إِذْ قَالَ لِلإنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ  إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ  
|كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ  إِذْ قَالَ لِلإنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ  إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره حشر(متن و  ترجمه)#16|حشر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره حشر]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|مَا جَعَلَ اللَّهُ  لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللائِي  تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ  أَبْنَاءَكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ  وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ  
|مَا جَعَلَ اللَّهُ  لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللائِي  تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ  أَبْنَاءَكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ  وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#4|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِذْ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ  وَرَسُولُهُ إِلا غُرُورًا  
|وَإِذْ يَقُولُ  الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ  وَرَسُولُهُ إِلا غُرُورًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#12|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 12  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَت
|قَالَت
|وَإِذْ قَالَتْ  طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا  وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا  عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلا فِرَارًا  
|وَإِذْ قَالَتْ  طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا  وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا  عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلا فِرَارًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#13|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِذْ قَالَتْ  طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا  وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا  عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلا فِرَارًا  
|وَإِذْ قَالَتْ  طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا  وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا  عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ إِنْ يُرِيدُونَ إِلا فِرَارًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#13|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ  الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لا  تُمَتَّعُونَ إِلا قَلِيلا  
|قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ  الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لا  تُمَتَّعُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#16|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ مَنْ ذَا الَّذِي  يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ  رَحْمَةً وَلا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا  
|قُلْ مَنْ ذَا الَّذِي  يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ  رَحْمَةً وَلا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#17|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 17  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَمَّا رَأَى  الْمُؤْمِنُونَ الأحْزَابَ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ  وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ إِلا إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا  
|وَلَمَّا رَأَى  الْمُؤْمِنُونَ الأحْزَابَ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ  وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ إِلا إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#22|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 22  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لأزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا  وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا  جَمِيلا  
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لأزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا  وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا  جَمِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#28|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 28  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَا نِسَاءَ  النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا  تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلا  مَعْرُوفًا  
|يَا نِسَاءَ  النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا  تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلا  مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#32|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 32  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|وَإِذْ تَقُولُ  لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ  زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ  وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ  مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا لِكَيْ لا يَكُونَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌ  فِي أَزْوَاجِ أَدْعِيَائِهِمْ إِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا وَكَانَ أَمْرُ  اللَّهِ مَفْعُولا  
|وَإِذْ تَقُولُ  لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ  زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ  وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ  مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا لِكَيْ لا يَكُونَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌ  فِي أَزْوَاجِ أَدْعِيَائِهِمْ إِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا وَكَانَ أَمْرُ  اللَّهِ مَفْعُولا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#37|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 37  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لأزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ  عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلا  يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا  
|يَا أَيُّهَا  النَّبِيُّ قُلْ لأزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ  عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلا  يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#59|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 59  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُكَ النَّاسُ  عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُدْرِيكَ  لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا  
|يَسْأَلُكَ النَّاسُ  عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُدْرِيكَ  لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#63|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 63  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَوْمَ تُقَلَّبُ  وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ  وَأَطَعْنَا الرَّسُولا  
|يَوْمَ تُقَلَّبُ  وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ  وَأَطَعْنَا الرَّسُولا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#66|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 66  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالُوا رَبَّنَا  إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلا  
|وَقَالُوا رَبَّنَا  إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#67|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 67  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ  مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ  مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#69|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 69  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#70|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 70  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|إِذَا جَاءَكَ  الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ  إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ  لَكَاذِبُونَ  
|إِذَا جَاءَكَ  الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ  إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ  لَكَاذِبُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#1|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 1  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ  تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ  خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ  فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ  تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ  خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ  فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#4|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ  وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ  وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#5|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 5  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|هُمُ الَّذِينَ  يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا  وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا  يَفْقَهُونَ  
|هُمُ الَّذِينَ  يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا  وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لا  يَفْقَهُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#7|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 7  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَقُولُونَ لَئِنْ  رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأعَزُّ مِنْهَا الأذَلَّ  وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ  الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ  
|يَقُولُونَ لَئِنْ  رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأعَزُّ مِنْهَا الأذَلَّ  وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ  الْمُنَافِقِينَ لا يَعْلَمُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#8|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولَ
|يَقُولَ
|وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا  رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ  لَوْلا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ  الصَّالِحِينَ  
|وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا  رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ  لَوْلا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ  الصَّالِحِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#10|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 10  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَوْلا إِذْ  سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا  وَقَالُوا هَذَا إِفْكٌ مُبِينٌ  
|لَوْلا إِذْ  سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا  وَقَالُوا هَذَا إِفْكٌ مُبِينٌ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#12|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 12  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|إِذْ تَلَقَّوْنَهُ  بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ  وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ  
|إِذْ تَلَقَّوْنَهُ  بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ  وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#15|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 15  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَوْلا إِذْ  سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ  هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ  
|وَلَوْلا إِذْ  سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ  هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#16|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|الْخَبِيثَاتُ  لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ  وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ أُولَئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ  لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ  
|الْخَبِيثَاتُ  لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ  وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ أُولَئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ  لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#26|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 26  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا  فِيهَا أَحَدًا فَلا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ  ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  عَلِيمٌ  
|فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا  فِيهَا أَحَدًا فَلا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ  ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  عَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#28|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 28  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ  يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ  إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ  
|قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ  يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ  إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#30|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَقُلْ  لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلا  يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ  عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ  آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ  بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي  أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ  التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الإرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ  الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلا يَضْرِبْنَ  بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى  اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|وَقُلْ  لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلا  يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ  عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ  آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ  بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي  أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ  التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الإرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ  الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلا يَضْرِبْنَ  بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى  اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#31|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 31  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُونَ آمَنَّا  بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ مِنْ  بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ  
|وَيَقُولُونَ آمَنَّا  بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ مِنْ  بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُولَئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#47|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 47  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ  الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ  أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ  
|إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ  الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ  أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#51|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 51  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|وَأَقْسَمُوا  بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُلْ لا  تُقْسِمُوا طَاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ  
|وَأَقْسَمُوا  بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُلْ لا  تُقْسِمُوا طَاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#53|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 53  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ  وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ  وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى  الرَّسُولِ إِلا الْبَلاغُ الْمُبِينُ  
|قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ  وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ  وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى  الرَّسُولِ إِلا الْبَلاغُ الْمُبِينُ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#54|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 54  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|الَّذِينَ  يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ  أُمَّهَاتُهُمْ إِلا اللائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا  مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ  
|الَّذِينَ  يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ  أُمَّهَاتُهُمْ إِلا اللائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا  مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#2|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 2  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَالَّذِينَ  يُظَاهِرُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا فَتَحْرِيرُ  رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ذَلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَاللَّهُ  بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|وَالَّذِينَ  يُظَاهِرُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا فَتَحْرِيرُ  رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ذَلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَاللَّهُ  بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#3|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 3  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ  وَيَتَنَاجَوْنَ بِالإثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَإِذَا  جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي  أَنْفُسِهِمْ لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ  يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ  وَيَتَنَاجَوْنَ بِالإثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَإِذَا  جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي  أَنْفُسِهِمْ لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ  يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#8|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|نَقُولُ
|نَقُولُ
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ  وَيَتَنَاجَوْنَ بِالإثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَإِذَا  جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي  أَنْفُسِهِمْ لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ  يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|أَلَمْ تَرَ إِلَى  الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ  وَيَتَنَاجَوْنَ بِالإثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَإِذَا  جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي  أَنْفُسِهِمْ لَوْلا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ  يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#8|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا  يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ  بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا  يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ  بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#11|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا  يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ  بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا  يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ  بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#11|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|الَّذِينَ أُخْرِجُوا  مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَلَوْلا  دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ  وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا  وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ  
|الَّذِينَ أُخْرِجُوا  مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَلَوْلا  دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ  وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا  وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ  
|
|<nowiki>[[سوره حج(متن و  ترجمه)#40|حج]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 40  سوره حج]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|قُلْ يَا أَيُّهَا  النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ  
|
|<nowiki>[[سوره حج(متن و  ترجمه)#49|حج]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 49  سوره حج]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَإِنْ جَادَلُوكَ  فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ  
|وَإِنْ جَادَلُوكَ  فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره حج(متن و  ترجمه)#68|حج]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 68  سوره حج]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا  الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا  قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ  الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|وَإِذَا تُتْلَى  عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا  الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا  قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ  الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره حج(متن و  ترجمه)#72|حج]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 72  سوره حج]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُ لَكَ  الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الأعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا  فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ  قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا  أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  خَبِيرًا  
|سَيَقُولُ لَكَ  الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الأعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا  فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ  قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا  أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  خَبِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#11|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُ لَكَ  الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الأعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا  فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ  قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا  أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  خَبِيرًا  
|سَيَقُولُ لَكَ  الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الأعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا  فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ  قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا  أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  خَبِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#11|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|سَيَقُولُ لَكَ  الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الأعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا  فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ  قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا  أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  خَبِيرًا  
|سَيَقُولُ لَكَ  الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الأعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا  فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ  قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا  أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ  خَبِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#11|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#15|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 15  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#15|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 15  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#15|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 15  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|سَيَقُولُ  الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا  نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ  تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ  تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لا يَفْقَهُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#15|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 15  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لِلْمُخَلَّفِينَ  مِنَ الأعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ  تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ فَإِنْ تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّهُ أَجْرًا  حَسَنًا وَإِنْ تَتَوَلَّوْا كَمَا تَوَلَّيْتُمْ مِنْ قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ  عَذَابًا أَلِيمًا  
|قُلْ لِلْمُخَلَّفِينَ  مِنَ الأعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ  تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ فَإِنْ تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّهُ أَجْرًا  حَسَنًا وَإِنْ تَتَوَلَّوْا كَمَا تَوَلَّيْتُمْ مِنْ قَبْلُ يُعَذِّبْكُمْ  عَذَابًا أَلِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره فتح(متن و  ترجمه)#16|فتح]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره فتح]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَإِذْ أَسَرَّ  النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ  وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ  فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ  الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ  
|وَإِذْ أَسَرَّ  النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ  وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ  فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ  الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و  ترجمه)#3|تحریم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 3  سوره تحریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ أَسَرَّ  النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ  وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ  فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ  الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ  
|وَإِذْ أَسَرَّ  النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ  وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ  فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ  الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و  ترجمه)#3|تحریم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 3  سوره تحریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحًا عَسَى رَبُّكُمْ  أَنْ يُكَفِّرَ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ  تَحْتِهَا الأنْهَارُ يَوْمَ لا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ آمَنُوا  مَعَهُ نُورُهُمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ يَقُولُونَ  رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحًا عَسَى رَبُّكُمْ  أَنْ يُكَفِّرَ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ  تَحْتِهَا الأنْهَارُ يَوْمَ لا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ آمَنُوا  مَعَهُ نُورُهُمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ يَقُولُونَ  رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و  ترجمه)#8|تحریم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره تحریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلا  لِلَّذِينَ كَفَرُوا اِمْرَأَةَ نُوحٍ وَامْرَأَةَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ  عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا  عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ  
|ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلا  لِلَّذِينَ كَفَرُوا اِمْرَأَةَ نُوحٍ وَامْرَأَةَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ  عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا  عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و  ترجمه)#10|تحریم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 10  سوره تحریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتْ
|قَالَتْ
|وَضَرَبَ اللَّهُ  مَثَلا لِلَّذِينَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِي  عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ  وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|وَضَرَبَ اللَّهُ  مَثَلا لِلَّذِينَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِي  عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ  وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره تحریم(متن و  ترجمه)#11|تحریم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 11  سوره تحریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَدْ كَانَتْ لَكُمْ  أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا  لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ  أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لأبِيهِ  لأسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا  عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ  
|قَدْ كَانَتْ لَكُمْ  أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا  لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ  أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لأبِيهِ  لأسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا  عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره ممتحنه(متن و  ترجمه)#4|ممتحنه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره ممتحنه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و  ترجمه)#14|حجرات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و  ترجمه)#14|حجرات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُولُ
|قُولُ
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|قَالَتِ الأعْرَابُ  آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ  الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ  مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و  ترجمه)#14|حجرات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَتُعَلِّمُونَ  اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي  الأرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم  
|قُلْ أَتُعَلِّمُونَ  اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي  الأرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيم  
|
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و  ترجمه)#16|حجرات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|يَمُنُّونَ عَلَيْكَ  أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ  عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلإيمَانِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|يَمُنُّونَ عَلَيْكَ  أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ  عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلإيمَانِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و  ترجمه)#17|حجرات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 17  سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ إِنْ كَانَ  آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ  وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ  تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي  سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لا  يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ  
|قُلْ إِنْ كَانَ  آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ  وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ  تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي  سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لا  يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#24|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 24  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#30|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#30|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ  الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلا قَلِيلٌ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ  اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ  الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلا قَلِيلٌ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#38|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 38  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِلا تَنْصُرُوهُ  فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ  إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ  مَعَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ  تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَى وَكَلِمَةُ اللَّهِ  هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|إِلا تَنْصُرُوهُ  فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ  إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ  مَعَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ  تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَى وَكَلِمَةُ اللَّهِ  هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#40|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 40  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَلَوْ أَرَادُوا  الْخُرُوجَ لأعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ  فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ  
|وَلَوْ أَرَادُوا  الْخُرُوجَ لأعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ  فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#46|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 46  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلا تَفْتِنِّي أَلا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَإِنَّ  جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ  
|وَمِنْهُمْ مَنْ  يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلا تَفْتِنِّي أَلا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَإِنَّ  جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#49|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 49  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|إِنْ تُصِبْكَ  حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا  أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ  
|إِنْ تُصِبْكَ  حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنَا  أَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#50|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 50  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا  إِلا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ  الْمُؤْمِنُونَ  
|قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا  إِلا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلانَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ  الْمُؤْمِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#51|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 51  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ  بِنَا إِلا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ  يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا  إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ  
|قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ  بِنَا إِلا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ  يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا  إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#52|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 52  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَنْفِقُوا  طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْمًا  فَاسِقِينَ  
|قُلْ أَنْفِقُوا  طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ كُنْتُمْ قَوْمًا  فَاسِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#53|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 53  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَلَوْ أَنَّهُمْ  رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ  سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ  رَاغِبُونَ  
|وَلَوْ أَنَّهُمْ  رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ  سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ  رَاغِبُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#59|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 59  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَمِنْهُمُ الَّذِينَ  يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ  يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا  مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|وَمِنْهُمُ الَّذِينَ  يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ  يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا  مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#61|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 61  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَمِنْهُمُ الَّذِينَ  يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ  يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا  مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|وَمِنْهُمُ الَّذِينَ  يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ  يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا  مِنْكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#61|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 61  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|يَحْذَرُ  الْمُنَافِقُونَ أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِمَا فِي  قُلُوبِهِمْ قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَا تَحْذَرُونَ  
|يَحْذَرُ  الْمُنَافِقُونَ أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِمَا فِي  قُلُوبِهِمْ قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَا تَحْذَرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#64|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 64  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ  وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ  وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#65|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 65  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ  وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ  
|وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ  لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ  وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#65|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 65  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#74|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 74  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ  مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ  إِسْلامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ  أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا  لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي  الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الأرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلا  نَصِيرٍ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#74|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 74  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَرِحَ  الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ  يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لا  تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا  يَفْقَهُونَ  
|فَرِحَ  الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ  يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لا  تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا  يَفْقَهُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#81|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 81  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَرِحَ  الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ  يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لا  تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا  يَفْقَهُونَ  
|فَرِحَ  الْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلافَ رَسُولِ اللَّهِ وَكَرِهُوا أَنْ  يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَالُوا لا  تَنْفِرُوا فِي الْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَوْ كَانُوا  يَفْقَهُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#81|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 81  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|فَإِنْ رَجَعَكَ  اللَّهُ إِلَى طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ  تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ  رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ  
|فَإِنْ رَجَعَكَ  اللَّهُ إِلَى طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ  تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا إِنَّكُمْ  رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#83|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 83  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا أُنْزِلَتْ  سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ  أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ  
|وَإِذَا أُنْزِلَتْ  سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ  أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#86|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 86  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَلا عَلَى الَّذِينَ  إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ  تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلا يَجِدُوا مَا  يُنْفِقُونَ  
|وَلا عَلَى الَّذِينَ  إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ  تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلا يَجِدُوا مَا  يُنْفِقُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#92|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 92  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|يَعْتَذِرُونَ  إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُلْ لا تَعْتَذِرُوا لَنْ نُؤْمِنَ  لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى اللَّهُ  عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|يَعْتَذِرُونَ  إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُلْ لا تَعْتَذِرُوا لَنْ نُؤْمِنَ  لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى اللَّهُ  عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#94|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 94  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلِ
|قُلِ
|وَقُلِ اعْمَلُوا  فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ  إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ  تَعْمَلُونَ  
|وَقُلِ اعْمَلُوا  فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ  إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ  تَعْمَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#105|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 105  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِذَا مَا  أُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ  إِيمَانًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ  يَسْتَبْشِرُونَ  
|وَإِذَا مَا  أُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَذِهِ  إِيمَانًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ  يَسْتَبْشِرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#124|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 124  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|فَإِنْ تَوَلَّوْا  فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ  الْعَرْشِ الْعَظِيمِ  
|فَإِنْ تَوَلَّوْا  فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ  الْعَرْشِ الْعَظِيمِ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#129|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 129  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|يَسْأَلُونَكَ مَاذَا  أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ  الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ  فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ  وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ  
|يَسْأَلُونَكَ مَاذَا  أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ  الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ  فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ  وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#4|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ  اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ  سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ  اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ  سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#7|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 7  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَلَقَدْ أَخَذَ  اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ  نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلاةَ  وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ  وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لأكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ  وَلأدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ فَمَنْ كَفَرَ  بَعْدَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ  
|وَلَقَدْ أَخَذَ  اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ  نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلاةَ  وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ  وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لأكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ  وَلأدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ فَمَنْ كَفَرَ  بَعْدَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#12|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 12  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَمِنَ الَّذِينَ  قَالُوا إِنَّا نَصَارَى أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمَّا  ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى  يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ  
|وَمِنَ الَّذِينَ  قَالُوا إِنَّا نَصَارَى أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمَّا  ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى  يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#14|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 14  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#17|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 17  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَمَنْ  يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ  مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الأرْضِ جَمِيعًا وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا يخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ  قَدِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#17|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 17  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#18|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 18  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ  يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ  لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ  وَالأرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#18|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 18  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|تَقُولُ
|تَقُولُ
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَى فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ أَنْ  تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِنْ بَشِيرٍ وَلا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَشِيرٌ  وَنَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|يَا أَهْلَ الْكِتَابِ  قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَى فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ أَنْ  تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِنْ بَشِيرٍ وَلا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَشِيرٌ  وَنَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#19|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 19  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ  فِيكُمْ أَنْبِيَاءَ وَجَعَلَكُمْ مُلُوكًا وَآتَاكُمْ مَا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا  مِنَ الْعَالَمِينَ  
|وَإِذْ قَالَ مُوسَى  لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ  فِيكُمْ أَنْبِيَاءَ وَجَعَلَكُمْ مُلُوكًا وَآتَاكُمْ مَا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا  مِنَ الْعَالَمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#20|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 20  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا مُوسَى  إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا حَتَّى يَخْرُجُوا  مِنْهَا فَإِنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ  
|قَالُوا يَا مُوسَى  إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا حَتَّى يَخْرُجُوا  مِنْهَا فَإِنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#22|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 22  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَجُلانِ مِنَ  الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ  الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللَّهِ  فَتَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|قَالَ رَجُلانِ مِنَ  الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ  الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللَّهِ  فَتَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#23|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 23  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا يَا مُوسَى  إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ  فَقَاتِلا إِنَّا هَا هُنَا  
|قَالُوا يَا مُوسَى  إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ  فَقَاتِلا إِنَّا هَا هُنَا  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#24|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 24  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ رَبِّ إِنِّي لا  أَمْلِكُ إِلا نَفْسِي وَأَخِي فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ  الْفَاسِقِينَ  
|قَالَ رَبِّ إِنِّي لا  أَمْلِكُ إِلا نَفْسِي وَأَخِي فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ  الْفَاسِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#25|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 25  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ فَإِنَّهَا  مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأرْضِ فَلا تَأْسَ  عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ  
|قَالَ فَإِنَّهَا  مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأرْضِ فَلا تَأْسَ  عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#26|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 26  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَاتْلُ عَلَيْهِمْ  نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ  أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الآخَرِ قَالَ لأقْتُلَنَّكَ قَالَ  إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ  
|وَاتْلُ عَلَيْهِمْ  نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ  أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الآخَرِ قَالَ لأقْتُلَنَّكَ قَالَ  إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#27|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 27  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَاتْلُ عَلَيْهِمْ  نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ  أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الآخَرِ قَالَ لأقْتُلَنَّكَ قَالَ  إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ  
|وَاتْلُ عَلَيْهِمْ  نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ  أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الآخَرِ قَالَ لأقْتُلَنَّكَ قَالَ  إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#27|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 27  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|فَبَعَثَ اللَّهُ  غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ  قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ  فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ  
|فَبَعَثَ اللَّهُ  غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ  قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ  فَأُوَارِيَ سَوْأَةَ أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#31|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 31  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَا أَيُّهَا  الرَّسُولُ لا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ  قَالُوا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ  هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ  يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ  هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ  فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ  يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|يَا أَيُّهَا  الرَّسُولُ لا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ  قَالُوا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ  هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ  يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ  هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ  فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ  يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#41|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 41  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَا أَيُّهَا  الرَّسُولُ لا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ  قَالُوا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ  هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ  يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ  هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ  فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ  يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|يَا أَيُّهَا  الرَّسُولُ لا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ  قَالُوا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ  هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ  يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ  هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ  فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ  يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ  وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#41|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 41  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|فَتَرَى الَّذِينَ فِي  قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَى أَنْ تُصِيبَنَا  دَائِرَةٌ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ  فَيُصْبِحُوا عَلَى مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ  
|فَتَرَى الَّذِينَ فِي  قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَى أَنْ تُصِيبَنَا  دَائِرَةٌ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ  فَيُصْبِحُوا عَلَى مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#52|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 52  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  آمَنُوا أَهَؤُلاءِ الَّذِينَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ  إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَأَصْبَحُوا خَاسِرِينَ  
|وَيَقُولُ الَّذِينَ  آمَنُوا أَهَؤُلاءِ الَّذِينَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ  إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَأَصْبَحُوا خَاسِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#53|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 53  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّا إِلا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ  إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّا إِلا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ  إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#59|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 59  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ هَلْ  أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ  اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ  وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَاءِ  السَّبِيلِ  
|قُلْ هَلْ  أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ  اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ  وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَاءِ  السَّبِيلِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#60|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 60  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا جَاءُوكُمْ  قَالُوا آمَنَّا وَقَدْ دَخَلُوا بِالْكُفْرِ وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ  وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا يَكْتُمُونَ  
|وَإِذَا جَاءُوكُمْ  قَالُوا آمَنَّا وَقَدْ دَخَلُوا بِالْكُفْرِ وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ  وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا يَكْتُمُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#61|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 61  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَتِ
|قَالَتِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#64|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 64  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ  يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا  مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا  وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ  الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ  وَيَسْعَوْنَ فِي الأرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#64|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 64  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لَسْتُمْ عَلَى شَيْءٍ حَتَّى تُقِيمُوا التَّوْرَاةَ وَالإنْجِيلَ  وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا  أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا فَلا تَأْسَ عَلَى  الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لَسْتُمْ عَلَى شَيْءٍ حَتَّى تُقِيمُوا التَّوْرَاةَ وَالإنْجِيلَ  وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا  أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا فَلا تَأْسَ عَلَى  الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#68|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 68  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ  الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ  إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ  وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ  الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ  إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ  وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#72|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 72  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ  الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ  إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ  وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ  الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ  إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ  وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#72|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 72  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلا  إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلا  إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#73|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 73  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلا  إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|لَقَدْ كَفَرَ  الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلا  إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ  الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#73|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 73  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ أَتَعْبُدُونَ  مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلا نَفْعًا وَاللَّهُ هُوَ  السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|قُلْ أَتَعْبُدُونَ  مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلا نَفْعًا وَاللَّهُ هُوَ  السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#76|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 76  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلا تَتَّبِعُوا  أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ  سَوَاءِ السَّبِيلِ  
|قُلْ يَا أَهْلَ  الْكِتَابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلا تَتَّبِعُوا  أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ  سَوَاءِ السَّبِيلِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#77|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 77  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ  النَّاسِ عَدَاوَةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا  وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُمْ مَوَدَّةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّا نَصَارَى ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ  لا يَسْتَكْبِرُونَ  
|لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ  النَّاسِ عَدَاوَةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا  وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُمْ مَوَدَّةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا  إِنَّا نَصَارَى ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ  لا يَسْتَكْبِرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#82|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 82  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|وَإِذَا سَمِعُوا مَا  أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا  عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ  الشَّاهِدِينَ  
|وَإِذَا سَمِعُوا مَا  أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا  عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ  الشَّاهِدِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#83|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 83  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ  بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا  وَذَلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ  
|فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ  بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا  وَذَلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#85|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 85  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُل
|قُل
|قُلْ لا يَسْتَوِي  الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ فَاتَّقُوا  اللَّهَ يَا أُولِي الألْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|قُلْ لا يَسْتَوِي  الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ فَاتَّقُوا  اللَّهَ يَا أُولِي الألْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#100|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 100  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قِيلَ
|قِيلَ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا  مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  شَيْئًا وَلا يَهْتَدُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا  مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  شَيْئًا وَلا يَهْتَدُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#104|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 104  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا  مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  شَيْئًا وَلا يَهْتَدُونَ  
|وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ  تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا  مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لا يَعْلَمُونَ  شَيْئًا وَلا يَهْتَدُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#104|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 104  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|يَقُولُ
|يَقُولُ
|يَوْمَ يَجْمَعُ  اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ  أَنْتَ عَلامُ الْغُيُوبِ  
|يَوْمَ يَجْمَعُ  اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ  أَنْتَ عَلامُ الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#109|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 109  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|يَوْمَ يَجْمَعُ  اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ  أَنْتَ عَلامُ الْغُيُوبِ  
|يَوْمَ يَجْمَعُ  اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ قَالُوا لا عِلْمَ لَنَا إِنَّكَ  أَنْتَ عَلامُ الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#109|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 109  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلى وَالِدَتِكَ إِذْ  أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلا  وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالإنْجِيلَ  وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ  فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِئُ الأكْمَهَ وَالأبْرَصَ بِإِذْنِي  وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَى بِإِذْنِي وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ  عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ  إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|إِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلى وَالِدَتِكَ إِذْ  أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلا  وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالإنْجِيلَ  وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ  فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِئُ الأكْمَهَ وَالأبْرَصَ بِإِذْنِي  وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَى بِإِذْنِي وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ  عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ  إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#110|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 110  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلى وَالِدَتِكَ إِذْ  أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلا  وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالإنْجِيلَ  وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ  فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِئُ الأكْمَهَ وَالأبْرَصَ بِإِذْنِي  وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَى بِإِذْنِي وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ  عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ  إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|إِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلى وَالِدَتِكَ إِذْ  أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلا  وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالإنْجِيلَ  وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ  فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِئُ الأكْمَهَ وَالأبْرَصَ بِإِذْنِي  وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَى بِإِذْنِي وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ  عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ  إِنْ هَذَا إِلا سِحْرٌ مُبِينٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#110|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 110  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|وَإِذْ أَوْحَيْتُ  إِلَى الْحَوَارِيِّينَ أَنْ آمِنُوا بِي وَبِرَسُولِي قَالُوا آمَنَّا  وَاشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ  
|وَإِذْ أَوْحَيْتُ  إِلَى الْحَوَارِيِّينَ أَنْ آمِنُوا بِي وَبِرَسُولِي قَالُوا آمَنَّا  وَاشْهَدْ بِأَنَّنَا مُسْلِمُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#111|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 111  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَنْ  يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنْ  كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|إِذْ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَنْ  يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنْ  كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#112|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 112  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|إِذْ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَنْ  يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنْ  كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|إِذْ قَالَ  الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَنْ  يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنْ  كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#112|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 112  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالُ
|قَالُ
|قَالُوا نُرِيدُ أَنْ  نَأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَنْ قَدْ صَدَقْتَنَا  وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ الشَّاهِدِينَ  
|قَالُوا نُرِيدُ أَنْ  نَأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَنْ قَدْ صَدَقْتَنَا  وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ الشَّاهِدِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#113|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 113  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ عِيسَى ابْنُ  مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنْزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ  تَكُونُ لَنَا عِيدًا لأوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِنْكَ وَارْزُقْنَا  وَأَنْتَ خَيرُ الرَّازِقِينَ  
|قَالَ عِيسَى ابْنُ  مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنْزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ  تَكُونُ لَنَا عِيدًا لأوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِنْكَ وَارْزُقْنَا  وَأَنْتَ خَيرُ الرَّازِقِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#114|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 114  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اللَّهُ إِنِّي  مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ فَمَنْ يَكْفُرْ بَعْدُ مِنْكُمْ فَإِنِّي أُعَذِّبُهُ  عَذَابًا لا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ  
|قَالَ اللَّهُ إِنِّي  مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ فَمَنْ يَكْفُرْ بَعْدُ مِنْكُمْ فَإِنِّي أُعَذِّبُهُ  عَذَابًا لا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#115|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 115  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#116|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 116  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#116|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 116  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#116|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 116  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|أَقُولَ
|أَقُولَ
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#116|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 116  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|وَإِذْ قَالَ اللَّهُ  يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ  إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ  مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا  فِي نَفْسِي وَلا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنْتَ عَلامُ  الْغُيُوبِ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#116|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 116  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قُلْ
|قُلْ
|مَا قُلْتُ لَهُمْ  إِلا مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ وَكُنْتُ  عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ  الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ  
|مَا قُلْتُ لَهُمْ  إِلا مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ وَكُنْتُ  عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ  الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#117|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 117  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ
|قَالَ اللَّهُ هَذَا  يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ  تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ  وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ  
|قَالَ اللَّهُ هَذَا  يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ  تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ  وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#119|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 119  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|إِنْ هَذَا إِلا  قَوْلُ الْبَشَرِ  
|إِنْ هَذَا إِلا  قَوْلُ الْبَشَرِ  
|
|<nowiki>[[سوره مدثر(متن و  ترجمه)#25|مدثر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 25  سوره مدثر]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلٌ
|قَوْلٌ
|إِنَّهُ لَقَوْلٌ  فَصْلٌ  
|إِنَّهُ لَقَوْلٌ  فَصْلٌ  
|
|<nowiki>[[سوره طارق(متن و  ترجمه)#13|طارق]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره طارق]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|إِنَّا سَنُلْقِي  عَلَيْكَ قَوْلا ثَقِيلا  
|إِنَّا سَنُلْقِي  عَلَيْكَ قَوْلا ثَقِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره مزمل(متن و  ترجمه)#5|مزمل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 5  سوره مزمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|إِنَّهُ لَقَوْلُ  رَسُولٍ كَرِيمٍ  
|إِنَّهُ لَقَوْلُ  رَسُولٍ كَرِيمٍ  
|
|<nowiki>[[سوره تکویر(متن و  ترجمه)#19|تکویر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 19  سوره تکویر]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَمَا هُوَ بِقَوْلِ  شَيْطَانٍ رَجِيمٍ  
|وَمَا هُوَ بِقَوْلِ  شَيْطَانٍ رَجِيمٍ  
|
|<nowiki>[[سوره تکویر(متن و  ترجمه)#25|تکویر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 25  سوره تکویر]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|إِنَّهُ لَقَوْلُ  رَسُولٍ كَرِيمٍ  
|إِنَّهُ لَقَوْلُ  رَسُولٍ كَرِيمٍ  
|
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و  ترجمه)#40|قارعه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 40  سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَمَا هُوَ بِقَوْلِ  شَاعِرٍ قَلِيلا مَا تُؤْمِنُونَ  
|وَمَا هُوَ بِقَوْلِ  شَاعِرٍ قَلِيلا مَا تُؤْمِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و  ترجمه)#41|قارعه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 41  سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَلا بِقَوْلِ كَاهِنٍ  قَلِيلا مَا تَذَكَّرُونَ  
|وَلا بِقَوْلِ كَاهِنٍ  قَلِيلا مَا تَذَكَّرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره قارعه(متن و  ترجمه)#42|قارعه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 42  سوره قارعه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلٍ
|قَوْلٍ
|إِنَّكُمْ لَفِي  قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ  
|إِنَّكُمْ لَفِي  قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ  
|
|<nowiki>[[سوره ذاریات(متن و  ترجمه)#8|ذاریات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره ذاریات]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|فَحَقَّ عَلَيْنَا  قَوْلُ رَبِّنَا إِنَّا لَذَائِقُونَ  
|فَحَقَّ عَلَيْنَا  قَوْلُ رَبِّنَا إِنَّا لَذَائِقُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره صافات(متن و  ترجمه)#31|صافات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 31  سوره صافات]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلٍ
|قَوْلٍ
|مَا يَلْفِظُ مِنْ  قَوْلٍ إِلا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ  
|مَا يَلْفِظُ مِنْ  قَوْلٍ إِلا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ  
|
|<nowiki>[[سوره ق(متن و  ترجمه)#18|ق]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 18  سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|مَا يُبَدَّلُ  الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلامٍ لِلْعَبِيدِ  
|مَا يُبَدَّلُ  الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلامٍ لِلْعَبِيدِ  
|
|<nowiki>[[سوره ق(متن و  ترجمه)#29|ق]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 29  سوره ق]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَإِنْ تَجْهَرْ  بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى  
|وَإِنْ تَجْهَرْ  بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى  
|
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#7|طه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 7  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|يَفْقَهُوا  قَوْلِي  
|يَفْقَهُوا  قَوْلِي  
|
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#28|طه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 28  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|فَقُولا لَهُ قَوْلا  لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى  
|فَقُولا لَهُ قَوْلا  لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى  
|
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#44|طه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 44  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|أَفَلا يَرَوْنَ أَلا  يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلا وَلا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلا نَفْعًا  
|أَفَلا يَرَوْنَ أَلا  يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلا وَلا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلا نَفْعًا  
|
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#89|طه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 89  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|قَالَ يَا ابْنَ أُمَّ  لا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ  بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي  
|قَالَ يَا ابْنَ أُمَّ  لا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ  بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي  
|
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#94|طه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 94  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|يَوْمَئِذٍ لا  تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ  قَوْلا  
|يَوْمَئِذٍ لا  تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ  قَوْلا  
|
|<nowiki>[[سوره طه(متن و  ترجمه)#109|طه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 109  سوره طه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|ذَلِكَ عِيسَى ابْنُ  مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ  
|ذَلِكَ عِيسَى ابْنُ  مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مریم(متن و  ترجمه)#34|مریم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 34  سوره مریم]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|لَقَدْ حَقَّ  الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|لَقَدْ حَقَّ  الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره یس(متن و  ترجمه)#7|یس]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 7  سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|سَلامٌ قَوْلا مِنْ  رَبٍّ رَحِيمٍ  
|سَلامٌ قَوْلا مِنْ  رَبٍّ رَحِيمٍ  
|
|<nowiki>[[سوره یس(متن و  ترجمه)#58|یس]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 58  سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ  حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ  حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره یس(متن و  ترجمه)#70|یس]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 70  سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|فَلا يَحْزُنْكَ  قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ  
|فَلا يَحْزُنْكَ  قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره یس(متن و  ترجمه)#76|یس]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 76  سوره یس]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|وَأَسِرُّوا  قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|وَأَسِرُّوا  قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ  
|
|<nowiki>[[سوره ملک(متن و  ترجمه)#13|ملک]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره ملک]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|فَأَوْحَيْنَا  إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ  أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ  اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلا  تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ  
|فَأَوْحَيْنَا  إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَاءَ  أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ  اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ وَلا  تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و  ترجمه)#27|مومنون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 27  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا  الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُمْ مَا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الأوَّلِينَ  
|أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا  الْقَوْلَ أَمْ جَاءَهُمْ مَا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الأوَّلِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره مومنون(متن و  ترجمه)#68|مومنون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 68  سوره مومنون]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ  الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ  الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالأرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و  ترجمه)#4|انبیاء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|لا يَسْبِقُونَهُ  بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ  
|لا يَسْبِقُونَهُ  بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و  ترجمه)#27|انبیاء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 27  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|إِنَّهُ يَعْلَمُ  الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ  
|إِنَّهُ يَعْلَمُ  الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره انبیاء(متن و  ترجمه)#110|انبیاء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 110  سوره انبیاء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَإِذَا أَرَدْنَا  أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ  عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا  
|وَإِذَا أَرَدْنَا  أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ  عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا  
|
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و  ترجمه)#16|اسراء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 16  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَقَضَى رَبُّكَ أَلا  تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ  عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاهُمَا فَلا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلا  تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلا كَرِيمًا  
|وَقَضَى رَبُّكَ أَلا  تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ  عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاهُمَا فَلا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلا  تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلا كَرِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و  ترجمه)#23|اسراء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 23  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ  عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلا  مَيْسُورًا  
|وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ  عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلا  مَيْسُورًا  
|
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و  ترجمه)#28|اسراء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 28  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|أَفَأَصْفَاكُمْ  رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلائِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ  لَتَقُولُونَ قَوْلا عَظِيمًا  
|أَفَأَصْفَاكُمْ  رَبُّكُمْ بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلائِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ  لَتَقُولُونَ قَوْلا عَظِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره اسراء(متن و  ترجمه)#40|اسراء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 40  سوره اسراء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا  مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ  وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ  
|فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا  مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي  أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ  وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و  ترجمه)#19|نمل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 19  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَإِذَا وَقَعَ  الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الأرْضِ تُكَلِّمُهُمْ  أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لا يُوقِنُونَ  
|وَإِذَا وَقَعَ  الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الأرْضِ تُكَلِّمُهُمْ  أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لا يُوقِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و  ترجمه)#82|نمل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 82  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَوَقَعَ الْقَوْلُ  عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لا يَنْطِقُونَ  
|وَوَقَعَ الْقَوْلُ  عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لا يَنْطِقُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نمل(متن و  ترجمه)#85|نمل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 85  سوره نمل]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|حَتَّى إِذَا بَلَغَ  بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ  قَوْلا  
|حَتَّى إِذَا بَلَغَ  بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ  قَوْلا  
|
|<nowiki>[[سوره کهف(متن و  ترجمه)#93|کهف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 93  سوره کهف]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَلَوْ شِئْنَا  لآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لأمْلأنَّ  جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ  
|وَلَوْ شِئْنَا  لآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لأمْلأنَّ  جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره سجده(متن و  ترجمه)#13|سجده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 13  سوره سجده]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَقَيَّضْنَا لَهُمْ  قُرَنَاءَ فَزَيَّنُوا لَهُمْ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ  عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ  وَالإنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ  
|وَقَيَّضْنَا لَهُمْ  قُرَنَاءَ فَزَيَّنُوا لَهُمْ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ  عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ  وَالإنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و  ترجمه)#25|فصلت]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 25  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَمَنْ أَحْسَنُ  قَوْلا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ  الْمُسْلِمِينَ  
|وَمَنْ أَحْسَنُ  قَوْلا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ  الْمُسْلِمِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره فصلت(متن و  ترجمه)#33|فصلت]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 33  سوره فصلت]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|إِنَّمَا قَوْلُنَا  لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|إِنَّمَا قَوْلُنَا  لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ  
|
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و  ترجمه)#40|نحل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 40  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|وَإِذَا رَأَى  الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلاءِ شُرَكَاؤُنَا  الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ  إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ  
|وَإِذَا رَأَى  الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلاءِ شُرَكَاؤُنَا  الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ  إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نحل(متن و  ترجمه)#86|نحل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 86  سوره نحل]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|حَتَّى إِذَا جَاءَ  أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ  اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا  آمَنَ مَعَهُ إِلا قَلِيلٌ  
|حَتَّى إِذَا جَاءَ  أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ  اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا  آمَنَ مَعَهُ إِلا قَلِيلٌ  
|
|<nowiki>[[سوره هود(متن و  ترجمه)#40|هود]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 40  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|قَالُوا يَا هُودُ مَا  جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا  نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ  
|قَالُوا يَا هُودُ مَا  جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا  نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره هود(متن و  ترجمه)#53|هود]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 53  سوره هود]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|يُثَبِّتُ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي  الآخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ  
|يُثَبِّتُ اللَّهُ  الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي  الآخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ  
|
|<nowiki>[[سوره ابراهیم(متن و  ترجمه)#27|ابراهیم]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 27  سوره ابراهیم]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|وَلَقَدْ وَصَّلْنَا  لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ  
|وَلَقَدْ وَصَّلْنَا  لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و  ترجمه)#51|قصص]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 51  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|قَالَ الَّذِينَ حَقَّ  عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ  كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ  
|قَالَ الَّذِينَ حَقَّ  عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ  كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره قصص(متن و  ترجمه)#63|قصص]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 63  سوره قصص]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|الَّذِينَ  يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولَئِكَ الَّذِينَ  هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَئِكَ هُمْ أُولُو الألْبَابِ  
|الَّذِينَ  يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولَئِكَ الَّذِينَ  هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَئِكَ هُمْ أُولُو الألْبَابِ  
|
|<nowiki>[[سوره زمر(متن و  ترجمه)#18|زمر]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 18  سوره زمر]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَلا يَحْزُنْكَ  قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|وَلا يَحْزُنْكَ  قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ  
|
|<nowiki>[[سوره یونس(متن و  ترجمه)#65|یونس]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 65  سوره یونس]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ  بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ  كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَلا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ  وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ  بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ  اسْتَكْبَرُوا لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره سبأ(متن و  ترجمه)#31|سبأ]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 31  سوره سبأ]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ  رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ  
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ  رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و  ترجمه)#162|اعراف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 162  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي  نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ  وَالآصَالِ وَلا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ  
|وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي  نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ  وَالآصَالِ وَلا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره اعراف(متن و  ترجمه)#205|اعراف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 205  سوره اعراف]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ  الْجِنِّ وَالإنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ  
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ  الْجِنِّ وَالإنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره احقاف(متن و  ترجمه)#18|احقاف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 18  سوره احقاف]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ  الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ  السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ  الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ  وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و  ترجمه)#73|انعام]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 73  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا  لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الإنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ  إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ  فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ  
|وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا  لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الإنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ  إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ  فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره انعام(متن و  ترجمه)#112|انعام]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 112  سوره انعام]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَإِنْ تَعْجَبْ  فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ  أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ الأغْلالُ فِي  أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|وَإِنْ تَعْجَبْ  فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ  أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ الأغْلالُ فِي  أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و  ترجمه)#5|رعد]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 5  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|سَوَاءٌ مِنْكُمْ مَنْ  أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ  وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ  
|سَوَاءٌ مِنْكُمْ مَنْ  أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ  وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ  
|
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و  ترجمه)#10|رعد]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 10  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ  عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ  سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي الأرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ  مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ  السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ  
|أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ  عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ  سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لا يَعْلَمُ فِي الأرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ  مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ  السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ  
|
|<nowiki>[[سوره رعد(متن و  ترجمه)#33|رعد]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 33  سوره رعد]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ  ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ  
|فَبَدَّلَ الَّذِينَ  ظَلَمُوا قَوْلا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنْزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ  ظَلَمُوا رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#59|بقره]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 59  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَى شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَى لَيْسَتِ الْيَهُودُ  عَلَى شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ  الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#113|بقره]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 113  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ  بَيَّنَّا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ  
|وَقَالَ الَّذِينَ لا  يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ  الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ  بَيَّنَّا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#118|بقره]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 118  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَى مَا  فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ  
|وَمِنَ النَّاسِ مَنْ  يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَى مَا  فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ  
|
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#204|بقره]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 204  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَلا جُنَاحَ  عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ  فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لا  تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلا أَنْ تَقُولُوا قَوْلا مَعْرُوفًا وَلا تَعْزِمُوا  عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ حَلِيمٌ  
|وَلا جُنَاحَ  عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ  فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لا  تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلا أَنْ تَقُولُوا قَوْلا مَعْرُوفًا وَلا تَعْزِمُوا  عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ  اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ  غَفُورٌ حَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#235|بقره]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 235  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلٌ
|قَوْلٌ
|قَوْلٌ مَعْرُوفٌ  وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى وَاللَّهُ غَنِيٌّ  حَلِيمٌ  
|قَوْلٌ مَعْرُوفٌ  وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى وَاللَّهُ غَنِيٌّ  حَلِيمٌ  
|
|<nowiki>[[سوره بقره(متن و  ترجمه)#263|بقره]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 263  سوره بقره]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلٌ
|قَوْلٌ
|طَاعَةٌ وَقَوْلٌ  مَعْرُوفٌ فَإِذَا عَزَمَ الأمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا  لَهُمْ  
|طَاعَةٌ وَقَوْلٌ  مَعْرُوفٌ فَإِذَا عَزَمَ الأمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا  لَهُمْ  
|
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و  ترجمه)#21|محمد]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 21  سوره محمد]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَلَوْ نَشَاءُ  لأرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيمَاهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ  الْقَوْلِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ  
|وَلَوْ نَشَاءُ  لأرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيمَاهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ  الْقَوْلِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ  
|
|<nowiki>[[سوره محمد(متن و  ترجمه)#30|محمد]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره محمد]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|وَمَا كَانَ  قَوْلَهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا  فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ  الْكَافِرِينَ  
|وَمَا كَانَ  قَوْلَهُمْ إِلا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا  فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ  الْكَافِرِينَ  
|
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#147|آل عمران]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 147  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ  سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ  ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ  
|
|<nowiki>[[سوره آل عمران(متن و  ترجمه)#181|آل عمران]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 181  سوره آل عمران]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَلا تُؤْتُوا  السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا  وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|وَلا تُؤْتُوا  السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا  وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#5|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 5  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَإِذَا حَضَرَ  الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ  مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|وَإِذَا حَضَرَ  الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ  مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#8|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 8  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|وَلْيَخْشَ الَّذِينَ  لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ  فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|وَلْيَخْشَ الَّذِينَ  لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ  فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#9|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 9  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلً[ا
|قَوْلً[ا
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  يَعْلَمُ اللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُلْ  لَهُمْ فِي أَنْفُسِهِمْ قَوْلا بَلِيغًا  
|أُولَئِكَ الَّذِينَ  يَعْلَمُ اللَّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُلْ  لَهُمْ فِي أَنْفُسِهِمْ قَوْلا بَلِيغًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#63|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 63  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|يَسْتَخْفُونَ مِنَ  النَّاسِ وَلا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ  مَا لا يَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا  
|يَسْتَخْفُونَ مِنَ  النَّاسِ وَلا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ  مَا لا يَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#108|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 108  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|لا يُحِبُّ اللَّهُ  الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلا مَنْ ظُلِمَ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا  عَلِيمًا  
|لا يُحِبُّ اللَّهُ  الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلا مَنْ ظُلِمَ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا  عَلِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#148|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 148  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|فَبِمَا نَقْضِهِمْ  مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ  حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا  بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلا قَلِيلا  
|فَبِمَا نَقْضِهِمْ  مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الأنْبِيَاءَ بِغَيْرِ  حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا  بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلا قَلِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#155|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 155  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَبِكُفْرِهِمْ  وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا  
|وَبِكُفْرِهِمْ  وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#156|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 156  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَقَوْلِهِمْ إِنَّا  قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ  وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ  لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا  قَتَلُوهُ يَقِينًا  
|وَقَوْلِهِمْ إِنَّا  قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ  وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ  لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلا اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا  قَتَلُوهُ يَقِينًا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#157|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 157  سوره نساء]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|مَا جَعَلَ اللَّهُ  لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللائِي  تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ  أَبْنَاءَكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ  وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ  
|مَا جَعَلَ اللَّهُ  لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللائِي  تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ  أَبْنَاءَكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ  وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#4|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|يَا نِسَاءَ  النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا  تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلا  مَعْرُوفًا  
|يَا نِسَاءَ  النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا  تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلا  مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#32|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 32  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|يَا نِسَاءَ  النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا  تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلا  مَعْرُوفًا  
|يَا نِسَاءَ  النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا  تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلا  مَعْرُوفًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#32|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 32  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلًا
|قَوْلًا
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا  
|
|<nowiki>[[سوره احزاب(متن و  ترجمه)#70|احزاب]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 70  سوره احزاب]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ  تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ  خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ  فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ  تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ  خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ  فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره منافقون(متن و  ترجمه)#4|منافقون]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره منافقون]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ  الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ  أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ  
|إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ  الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ  أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره نور(متن و  ترجمه)#51|نور]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 51  سوره نور]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|قَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ  يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ  
|قَدْ سَمِعَ اللَّهُ  قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ  يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#1|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 1  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|الَّذِينَ  يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ  أُمَّهَاتُهُمْ إِلا اللائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا  مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ  
|الَّذِينَ  يُظَاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسَائِهِمْ مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ  أُمَّهَاتُهُمْ إِلا اللائِي وَلَدْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَرًا  مِنَ الْقَوْلِ وَزُورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ  
|
|<nowiki>[[سوره مجادله(متن و  ترجمه)#2|مجادله]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 2  سوره مجادله]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|وَهُدُوا إِلَى  الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ  
|وَهُدُوا إِلَى  الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ  
|
|<nowiki>[[سوره حج(متن و  ترجمه)#24|حج]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 24  سوره حج]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|ذَلِكَ وَمَنْ  يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ  لَكُمُ الأنْعَامُ إِلا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ  الأوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ  
|ذَلِكَ وَمَنْ  يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ  لَكُمُ الأنْعَامُ إِلا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ  الأوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ  
|
|<nowiki>[[سوره حج(متن و  ترجمه)#30|حج]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره حج]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|قَدْ كَانَتْ لَكُمْ  أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا  لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ  أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لأبِيهِ  لأسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا  عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ  
|قَدْ كَانَتْ لَكُمْ  أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا  لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ  كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ  أَبَدًا حَتَّى تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لأبِيهِ  لأسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا  عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ  
|
|<nowiki>[[سوره ممتحنه(متن و  ترجمه)#4|ممتحنه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 4  سوره ممتحنه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلا  تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ  أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ  
|يَا أَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلا  تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ  أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره حجرات(متن و  ترجمه)#2|حجرات]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 2  سوره حجرات]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلُ
|قَوْلُ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#30|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلَ
|قَوْلَ
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|وَقَالَتِ الْيَهُودُ  عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ  قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ  قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره توبه(متن و  ترجمه)#30|توبه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 30  سوره توبه]]</nowiki>
|-
|-
|قَوْل
|قَوْل
|قَوْلِ
|قَوْلِ
|لَوْلا يَنْهَاهُمُ  الرَّبَّانِيُّونَ وَالأحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الإثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ  لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ  
|لَوْلا يَنْهَاهُمُ  الرَّبَّانِيُّونَ وَالأحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الإثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ  لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره مائده(متن و  ترجمه)#63|مائده]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 63  سوره مائده]]</nowiki>
|-
|-
|قِيل
|قِيل
|قِيلًا
|قِيلًا
|إِنَّ نَاشِئَةَ  اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلا  
|إِنَّ نَاشِئَةَ  اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره مزمل(متن و  ترجمه)#6|مزمل]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 6  سوره مزمل]]</nowiki>
|-
|-
|قِيل
|قِيل
|قِيلًا
|قِيلًا
|إِلا قِيلا سَلامًا  سَلامًا  
|إِلا قِيلا سَلامًا  سَلامًا  
|
|<nowiki>[[سوره واقعه(متن و  ترجمه)#26|واقعه]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 26  سوره واقعه]]</nowiki>
|-
|-
|قِيل
|قِيل
|قِيلِ
|قِيلِ
|وَقِيلِهِ يَا رَبِّ  إِنَّ هَؤُلاءِ قَوْمٌ لا يُؤْمِنُونَ  
|وَقِيلِهِ يَا رَبِّ  إِنَّ هَؤُلاءِ قَوْمٌ لا يُؤْمِنُونَ  
|
|<nowiki>[[سوره زخرف(متن و  ترجمه)#88|زخرف]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 88  سوره زخرف]]</nowiki>
|-
|-
|قِيل
|قِيل
|قِيلًا
|قِيلًا
|وَالَّذِينَ آمَنُوا  وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا  الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَمَنْ أَصْدَقُ  مِنَ اللَّهِ قِيلا  
|وَالَّذِينَ آمَنُوا  وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا  الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَمَنْ أَصْدَقُ  مِنَ اللَّهِ قِيلا  
|
|<nowiki>[[سوره نساء(متن و  ترجمه)#122|نساء]]</nowiki>
|
|<nowiki>[[آیه 122  سوره نساء]]</nowiki>
|}
|}


[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:فرهنگنامه واژگان قرآن]]
[[رده:ق (واژگان)]]
[[رده:ق (واژگان)]]
ویراستار
۸٬۳۴۱

ویرایش