آیه 32 سوره مدثر

كَلَّا وَٱلْقَمَرِ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

اینچنین نیست که آنها تصوّر می‌کنند سوگند به ماه،

ترجمه انصاریان

این چنین نیست [که کافران می‌پندارند که این حقایق افسانه است،] سوگند به ماه (۳۲)

ترجمه فولادوند

اينچنين نيست كه آنها تصور مي‏كنند، سوگند به ماه. (۳۲)

ترجمه الهی قمشه‌ای

چنین (که کافران گویند) نیست، قسم به ماه تابان. (۳۲)

معانی کلمات جدید