آیه 20 سوره معارج
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
هنگامی که بدی به او رسد بیتابی می‌کند،
ترجمه انصاریان
چون آسیبی به او رسد، بی تاب است، (۲۰)
ترجمه فولادوند
هنگامي كه بدي به او رسد بيتابي ميكند. (۲۰)ترجمه الهی قمشه‌ای
چون شر و زیانی به او رسد سخت جزع و بی‌قراری کند. (۲۰)معانی کلمات جدید
(جَزوعًا = بسيار بی تاب)