آیه 42 سوره مرسلات

وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و میوه‌هایی از آنچه مایل باشند!

ترجمه انصاریان

و نزد میوه‌هایی از آنچه همواره بخواهند. (۴۲)

ترجمه فولادوند

و ميوه‏ هائي از آنچه مايل باشند. (۴۲)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و از هر نوع میوه مایل باشند فراوان فراهم است. (۴۲)

معانی کلمات جدید