فرش (پروانه)

نسخهٔ تاریخ ‏۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۳۹ توسط Tabasi (بحث | مشارکت‌ها)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

ریشه «فرش» (FRŠ)؛ پخش شدن، پروانه. این ریشه در این معنا تنها یک بار در قرآن کریم آمده است.

معنای لغوی

فراش بفتح اول جمع فراشه بمعنى پروانه است‏ يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ‏ كَالْفَراشِ‏ الْمَبْثُوثِ‏ قارعه: 4. روزيكه مردم مانند پروانه‏هاى پراكنده شوند (قاموس قرآن، ج5، ص160).

ساخت‌های صرفی در قرآن

فَراش (اسم): 1 بار

ریشه‌شناسی

زبان لفظ لفظ با آوانویسی عربی معنای انگلیسی معنای فارسی توضیح منبع
قرآن فَراش فَراش فَراش پروانه قاموس قرآن، ج‏5، ص: 160
آفروآسیایی
سامی *prŝ فرش to spread out پخش شدن
اکدی naprušu نَفرُشُ AHw 740

منابع

فرش (واژگان)

منابع ریشه شناسی 2