دحر (ریشه)

ریشه «دحر» (DḤR)؛ دور راندن. این ریشه 4 بار در قرآن کریم آمده است.

معنای لغوی

دحر: طرد. راندن بقهر «دَحَرَهُ‏ دَحْراً و دُحُوراً: طرده و أبعده و دفعه» قالَ اخْرُجْ مِنْها مَذْؤُماً مَدْحُوراً اعراف: 18 گفت از آنجا بيرون شو در حاليكه مذموم و مطرود از رحمت هستى (قاموس قرآن، ج2، ص329).

ساخت‌های صرفی در قرآن

دُحور (اسم): 1 بار

مَدحور (اسم مفعول): 3 بار

ریشه‌شناسی

زبان	لفظ	لفظ با آوانویسی عربی	معنای انگلیسی	معنای فارسی	توضیح	منبع
قرآن	دُحور	دُحور	دُحور	دحر: طرد		قاموس قرآن، ج‏2، ص: 329
آفروآسیایی	*daḥar-	دحر	drive away, hunt	دور راندن، شکار کردن
سامی	*dVḥar-	دحر	'drive away' 1, 'divorce' 2	"دور شدن" 1، "جدایی" 2
گعز	dḥr 2	دحر
عربی	dḥr	دحر

منابع

دحر (واژگان)

منابع ریشه شناسی 2