آیه 11 سوره طور

از قرآن پدیا
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان،

ترجمه انصاریان

پس در آن روز وای بر تکذیب کنندگان! (۱۱)

ترجمه فولادوند

واي در آن روز بر تکذيب کنندگان، (۱۱)

ترجمه الهی قمشه‌ای

در آن روز سخت وای بر آنان که (وعده حق و کتاب و رسول او را) تکذیب کردند. (۱۱)

معانی کلمات جدید