آیه 95 سوره واقعه

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

این مطلب حقّ و یقین است!

ترجمه انصاریان

[آنچه درباره این سه طایفه بیان شد،] بی تردید این است همان حقّ یقینی. (۹۵)

ترجمه فولادوند

اين همان حق و يقين است. (۹۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

این (وعد و وعید) البته یقین و حق و حقیقت است. (۹۵)

معانی کلمات جدید