آیه 19 سوره مطففین
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و تو چه می‌دانی «علیّین» چیست!
ترجمه انصاریان
تو چه می‌دانی علیّین چیست؟ (۱۹)
ترجمه فولادوند
و تو چه ميداني عليين چيست؟! (۱۹)ترجمه الهی قمشه‌ای
و چگونه به حقیقت علّیّین آگاه توانی شد؟ (۱۹)معانی کلمات جدید
(عِلِّيّونَ = برترين نقطه بهشت)