آیه 8 سوره غاشیه
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
چهره‌هایی در آن روز شاداب و باطراوتند،
ترجمه انصاریان
در آن روز چهره‌هایی شاداب و باطراوت اند (۸)
ترجمه فولادوند
چهره هايي در آن روز شاداب با طراوت است. (۸)ترجمه الهی قمشه‌ای
و رخسار بعضی هم شادمان و خندان است و در نعمت اند. (۸)معانی کلمات جدید
(ناعِمَة = خرم)