آیه 79 سوره شعراء

از قرآن پدیا
وَٱلَّذِى هُوَ يُطْعِمُنِى وَيَسْقِينِ
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و کسی که مرا غذا می‌دهد و سیراب می‌نماید،

ترجمه انصاریان

و آنکه او طعامم می‌دهد و سیرابم می‌کند (۷۹)

ترجمه فولادوند

و كسي كه مرا غذا مي‏دهد و سيراب مي‏نمايد. (۷۹)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و همان خدایی که مرا غذا می‏دهد و سیراب می‏گرداند. (۷۹)

معانی کلمات جدید