آیه 73 سوره مومنون

وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

بطور قطع و یقین، تو آنان را به راه راست دعوت می‌کنی.

ترجمه انصاریان

و مسلماً تو آنان را به راهی راست دعوت می‌کنی، (۷۳)

ترجمه فولادوند

به طور قطع و يقين تو آنها را به صراط مستقيم دعوت مي‏كني. (۷۳)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و البته تو خلق را به راه راست می‏خوانی. (۷۳)

معانی کلمات جدید