آیه 6 سوره غاشیه
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
غذائی جز از ضَریع [= خار خشک تلخ و بدبو] ندارند؛
ترجمه انصاریان
برای آنان طعامی جز خار خشک و زهرآگین وجود ندارد (۶)
ترجمه فولادوند
طعامي جز از ضريع (خار خشك تلخ و بد بو) ندارند. (۶)ترجمه الهی قمشه‌ای
و طعامی غیر از ضریع (که علفی بد طعم و بد بو است) بر آنها نیست. (۶)معانی کلمات جدید
(ضَريع = خار خشک زهردار كه خوراک اهل جهنم است)