آیه 5 سوره ماعون

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

<< آیه قبل

مشاهده آیه در سوره

آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

در نماز خود سهل‌انگاری می‌کنند،

ترجمه انصاریان

که از نمازشان غافل و نسبت به آن سهل انگارند. (۵)

ترجمه فولادوند

نماز خود را به دست فراموشي مي‏سپارند (۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

که دل از یاد خدا غافل دارند. (۵)

معانی کلمات جدید