آیه 5 سوره عادیات

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
<< آیه قبل مشاهده آیه در سوره آیه بعد >>

ترجمه مکارم شیرازی

و (ناگهان) در میان دشمن ظاهر شدند،

ترجمه انصاریان

و ناگاه در آن وقت در میان گروهی دشمن در آیند؛ (۵)

ترجمه فولادوند

و (ناگهان) در ميان دشمن ظاهر شدند. (۵)

ترجمه الهی قمشه‌ای

و سپاه دشمن را همه در میان گرفتند. (۵)

معانی کلمات جدید

(وَسَطْنَ = در وسط قرار گرفتند)