آیه 58 سوره شعراء
وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
و از گنجها و قصرهای مجلّل!
ترجمه انصاریان
واز گنجها ومکان‌های نیکو [وقصرهای باشکوه بیرون کردیم]. (۵۸)
ترجمه فولادوند
از گنجها و قصرهاي مجلل! (۵۸)ترجمه الهی قمشه‌ای
و نیز از گنجها و ثروت‌ها و مقامات عالیه‌ی ریاست بیرون آوردیم (و به دریای هلاک افکندیم). (۵۸)معانی کلمات جدید
(كُنوز = گنجها، مالهای اندوخته)