آیه 43 سوره طه
ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
بسوی فرعون بروید؛ که طغیان کرده است!
ترجمه انصاریان
هر دو به سوی فرعون بروید؛ زیرا او [در برابر خدا] سرکشی کرده است. (۴۳)
ترجمه فولادوند
به سوي فرعون برويد كه طغيان كرده است. (۴۳)ترجمه الهی قمشه‌ای
بروید به سوی فرعون که او سخت به راه طغیان شتافته است. (۴۳)معانی کلمات جدید
(اذْهَبا = برويد)