آیه 33 سوره واقعه
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
| << آیه قبل | مشاهده آیه در سوره | آیه بعد >> |
ترجمه مکارم شیرازی
که هرگز قطع و ممنوع نمی‌شود،
ترجمه انصاریان
که پایان نپذیرد و ممنوع نشود، (۳۳)
ترجمه فولادوند
كه هرگز قطع و ممنوع نميشود. (۳۳)ترجمه الهی قمشه‌ای
که هیچ وقت منقطع نشود و هیچ کس بهشتیان را از آن میوه‌ها منع نکند. (۳۳)معانی کلمات جدید
(مَقْطوعَة = پايان پذير) ( مَمْنوعَة = منع شده)